1
00:01:05,607 --> 00:01:07,817
ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਬਚਿਆ?

2
00:01:10,111 --> 00:01:12,864
ਇਹ ਕੁਝ ਗੰਦੀ ਗਿਰਾਵਟ ਸੀ.

3
00:01:12,947 --> 00:01:16,951
ਓਹ ਤੇਰੀ. ਮੇਰੀ ਕੌਮ ਦਾ ਪਰਦਾਫਾਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

4
00:01:17,035 --> 00:01:19,079
ਮੇਰਾ ਥਰਮਲ ਵੀ ਭੰਨਿਆ ਹੈ।

5
00:01:20,997 --> 00:01:22,874
ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ
ਅੱਧ ਵਿੱਚ ਕੱਟਿਆ

6
00:01:22,957 --> 00:01:24,751
ਅਤੇ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਹੀ ਮਰ ਗਿਆ,

7
00:01:24,834 --> 00:01:27,712
ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ ਮੁੜਨ ਦੀ ਬਜਾਏ
ਇੱਕ ਮੀਟ popsicle ਵਿੱਚ.

8
00:01:29,547 --> 00:01:30,715
ਟਿਮੋ?

9
00:01:32,509 --> 00:01:33,927
ਟਿਮੋ!

10
00:01:35,553 --> 00:01:37,847
ਟਿਮੋ, ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ।

11
00:01:39,349 --> 00:01:41,226
ਓ.

12
00:01:41,893 --> 00:01:43,103
ਟਿਮੋ.

13
00:01:47,732 --> 00:01:49,192
ਮਿਕੀ?

14
00:01:49,400 --> 00:01:50,777
ਟੀ-- ਟਿਮੋ!

15
00:01:51,361 --> 00:01:54,697
-ਟਿਮੋ, ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ।
-ਮਿਕੀ। ਵਾਹ।

16
00:01:55,323 --> 00:01:57,492
ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਮਰੇ ਨਹੀਂ?

17
00:01:57,575 --> 00:01:59,369
-ਨਹੀਂ।
-ਪਕੜਨਾ.

18
00:02:09,671 --> 00:02:11,214
ਓਹ ਤੇਰੀ.

19
00:02:12,173 --> 00:02:14,008
ਤੁਹਾਡਾ ਫਲੇਮਥ੍ਰੋਵਰ ਅਜੇ ਵੀ ਚੰਗਾ ਹੈ।

20
00:02:14,551 --> 00:02:16,094
ਇੱਕ ਵੀ ਝਰੀਟ ਨਹੀਂ।

21
00:02:17,095 --> 00:02:18,972
ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ
ਇੱਥੇ ਥੱਲੇ ਆਉਣ ਲਈ.

22
00:02:19,055 --> 00:02:20,890
ਹਥਿਆਰ ਖੁਸ਼ ਹੋਣਗੇ
ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ.

23
00:02:20,974 --> 00:02:22,392
ਹੇ, ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਇਸ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ, ਠੀਕ ਹੈ?

24
00:02:22,475 --> 00:02:24,310
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

25
00:02:25,395 --> 00:02:28,189
ਤੁਸੀਂ ਪਾਗਲ ਤਾਂ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਠੀਕ?
ਕਿ ਮੈਂ ਇਹ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹਾਂ?

26
00:02:28,940 --> 00:02:32,735
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ, ਠੀਕ ਹੈ?

27
00:02:32,819 --> 00:02:37,031
-ਨਾਲ ਹੀ, ਲਾਈਨ ਸਿਰਫ ਇਸ ਦੂਰ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
-ਉਹ।

28
00:02:38,116 --> 00:02:41,161
ਹਾਂ, ਨਹੀਂ, ਅਸੀਂ-- ਅਸੀਂ ਚੰਗੇ ਹਾਂ।

29
00:02:43,413 --> 00:02:45,165
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਜੋਖਮ ਲਓ.

30
00:02:46,499 --> 00:02:48,168
ਹਾਂ, ਇਹੀ ਮੈਂ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

31
00:02:51,796 --> 00:02:54,174
ਨਾਲ ਹੀ, ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਛਾਪਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੱਲ੍ਹ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਓ।

32
00:02:56,134 --> 00:02:57,177
ਹਾਂ।

33
00:03:00,763 --> 00:03:01,723
ਹੇ, ਮਿਕੀ।

34
00:03:02,640 --> 00:03:03,600
ਹਾਂ?

35
00:03:04,726 --> 00:03:06,436
ਮਰਨਾ ਕੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?

36
00:03:11,733 --> 00:03:15,195
ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੇ ਆਦੀ ਹੋ
ਹੁਣ ਤੱਕ. ਅਜੇ ਵੀ...

37
00:03:22,660 --> 00:03:24,412
ਇਹ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਹੈ?

38
00:03:24,495 --> 00:03:26,206
ਤੁਸੀਂ ਮਿਕੀ ਹੋ... 16?

39
00:03:27,707 --> 00:03:30,543
17. ਝਟਕਾ.

40
00:03:31,920 --> 00:03:33,630
ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 18.

41
00:03:33,713 --> 00:03:36,674
ਖੈਰ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਿਆ,
ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਮੌਤ ਹੈ.

42
00:03:36,758 --> 00:03:37,967
ਕਲ੍ਹ ਮਿਲਾਂਗੇ.

43
00:03:41,471 --> 00:03:42,680
ਓਹ, ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ।

44
00:03:44,307 --> 00:03:46,226
ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ?

45
00:03:50,772 --> 00:03:53,191
ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਪਰੈਟੀ ਵੱਡਾ ਇੱਕ ਹੈ.

46
00:03:54,817 --> 00:03:57,320
ਉਮੀਦ ਹੈ, ਮੈਂ ਕਰਾਂਗਾ
ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਨਿਗਲ ਲਵੋ.

47
00:03:57,403 --> 00:04:00,573
ਇਹ ਬਿਹਤਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਠੰਢ ਨਾਲ ਮੌਤ ਤੱਕ.

48
00:04:00,657 --> 00:04:02,116
ਸ਼ਾਇਦ.

49
00:04:19,926 --> 00:04:22,011
ਜਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਨਹੀਂ।

50
00:04:36,734 --> 00:04:38,611
ਪਰ ਉਹ ਸਿਰਫ਼
ਮੈਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਛਾਪਿਆ

51
00:04:38,695 --> 00:04:40,905
ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਮਰ ਗਿਆ।

52
00:04:40,989 --> 00:04:44,534
ਮੇਰਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ, ਅਤੇ
ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਨਵਾਂ ਸਰੀਰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।

53
00:04:44,993 --> 00:04:48,705
ਉਹ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਦੇ ਹਨ,
ਯਾਦਾਂ ਦੇ ਨਿਯਮਤ ਅੱਪਲੋਡ

54
00:04:48,788 --> 00:04:51,082
ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਦੇ ਗੁਣ...

55
00:04:51,165 --> 00:04:55,336
...ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਇਮਪਲਾਂਟ ਕਰੋ
ਮੇਰੇ ਦਿਮਾਗ ਵਿੱਚ.

56
00:04:55,420 --> 00:04:57,630
ਜੋ ਕਿ ਕੁਝ ਹੈ
ਪਾਗਲ ਤਕਨਾਲੋਜੀ, ਆਦਮੀ.

57
00:04:57,714 --> 00:05:00,675
ਚਲੋ ਬਸ ਇਹ ਕਹੀਏ--
ਇਹ ਉੱਨਤ ਹੈ।

58
00:05:00,758 --> 00:05:02,343
ਇਹ ਬਹੁਤ ਉੱਨਤ ਹੈ।

59
00:05:06,848 --> 00:05:09,475
ਹਾਂ।

60
00:05:09,559 --> 00:05:11,185
ਓ, ਆਓ, ਆਓ।

61
00:05:11,269 --> 00:05:13,563
ਉਡੀਕ ਕਰੋ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਹੀ
ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ ਨੂੰ ਫੜੋ?

62
00:05:13,646 --> 00:05:15,606
ਜਿਵੇਂ--
ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਓ। ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਓ.

63
00:05:15,690 --> 00:05:17,692
ਬਸ ਆਰਾਮ ਕਰੋ, ਸਾਹ ਲਓ.
ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ, ਸਾਹ ਲਓ.

64
00:05:17,775 --> 00:05:19,402
-ਓਹ!
-ਹਾਂ!

65
00:05:19,652 --> 00:05:20,987
ਪੂਰੇ ਸਰੀਰ ਦੀ ਛਪਾਈ

66
00:05:21,070 --> 00:05:24,157
ਅਤੇ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਟ੍ਰਾਂਸਪਲਾਂਟ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼,

67
00:05:24,240 --> 00:05:27,827
ਇਮਾਨਦਾਰ ਹੋਣ ਲਈ, ਇਸ ਲਈ ਸੀ
ਹਾਸੋਹੀਣੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ,

68
00:05:27,910 --> 00:05:31,456
ਕਿ ਇਸਨੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ,
ਨੈਤਿਕ ਲੜਾਈਆਂ

69
00:05:31,539 --> 00:05:33,541
ਅਤੇ ਧਾਰਮਿਕ ਬਲਾ, ਬਲਾ, ਬਲਾ,

70
00:05:33,624 --> 00:05:36,502
ਕਿ ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੀ
ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀਸ਼ੁਦਾ,

71
00:05:36,586 --> 00:05:40,548
ਅਤੇ ਉਹ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇਸਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੇ ਹਨ
Expendables ਲਈ ਬਾਹਰੀ ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ.

72
00:05:40,631 --> 00:05:42,592
ਮੈਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ.

73
00:05:42,675 --> 00:05:44,719
ਇਸ ਲਈ, ਦੂਜੇ ਤੋਂ
ਅਸੀਂ ਮਾਹੌਲ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ,

74
00:05:44,802 --> 00:05:47,555
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੇ ਗਧੇ ਤੋਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਬਣਾਇਆ
ਇਸ ਗ੍ਰਹਿ ਤੱਕ ਸਾਰੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ.

75
00:05:47,638 --> 00:05:50,058
ਮੈਨੂੰ ਦਿੱਤਾ
ਇੱਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਮਿਸ਼ਨ।

76
00:05:51,059 --> 00:05:56,147
ਓਹ, ਟੈਕ, ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?
ਵਾਧੂ ਕੇਬਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਥੇ ਹੈ।

77
00:05:56,689 --> 00:05:58,358
ਉਮ, ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ, ਮਿਕੀ...

78
00:05:59,817 --> 00:06:01,361
ਹੇ, ਮੈਡੀਕਲ,
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

79
00:06:02,695 --> 00:06:04,530
ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕੀ?

80
00:06:04,614 --> 00:06:06,491
ਹੈਲੋ, ਮਿਕੀ। ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?

81
00:06:06,574 --> 00:06:09,243
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਅਨੁਭਵ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ
ਚੱਕਰ ਆਉਣਾ, ਮਤਲੀ ਜਾਂ ਚੱਕਰ ਆਉਣੇ?

82
00:06:10,036 --> 00:06:13,748
ਓਹ, ਮੈਂ-ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਚੱਕਰ ਆਉਣਾ।

83
00:06:13,831 --> 00:06:16,167
ਇਹ ਸਿਰਫ ਬਦਤਰ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ
ਇੱਥੋਂ, ਮਿਕੀ,

84
00:06:16,250 --> 00:06:18,044
ਇੱਕ ਚੰਗੇ ਬੁਖਾਰ ਨਾਲ ਵੀ.

85
00:06:18,127 --> 00:06:19,837
ਸੱਚਾਈ ਇਹ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਹਮਣੇ ਆਏ ਹੋ

86
00:06:19,921 --> 00:06:21,964
ਕਲਪਨਾਯੋਗ ਪੱਧਰ
ਇਸ ਸਮੇਂ ਰੇਡੀਏਸ਼ਨ ਦਾ,

87
00:06:22,048 --> 00:06:23,758
ਇਸੇ ਲਈ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਹਰ ਭੇਜਿਆ ਹੈ
ਪਹਿਲੀ ਜਗ੍ਹਾ ਵਿੱਚ.

88
00:06:23,841 --> 00:06:25,593
ਠੀਕ ਹੈ।

89
00:06:25,676 --> 00:06:26,844
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਪੂਰਾ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ

90
00:06:26,928 --> 00:06:28,679
ਤੁਹਾਡੇ ਲੱਛਣਾਂ ਦਾ ਵੇਰਵਾ।

91
00:06:28,763 --> 00:06:30,848
ਇਸ ਲਈ, ਇੱਕ ਜੋੜੇ ਨੂੰ ਕੁਝ
ਮੈਂ ਲੰਘਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ

92
00:06:30,932 --> 00:06:33,434
ਸਾਡੇ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡੀ ਰੇਡੀਏਸ਼ਨ 'ਤੇ
ਪਹਿਲਾਂ ਚੈੱਕਲਿਸਟ.

93
00:06:33,518 --> 00:06:36,604
ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਤੱਕ
ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਚਮੜੀ ਜਲਣ ਲੱਗਦੀ ਹੈ?

94
00:06:36,687 --> 00:06:39,649
ਫਿਰ, ਕਿੰਨਾ ਚਿਰ
ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਅੰਨ੍ਹੇ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦੇ?

95
00:06:39,732 --> 00:06:41,984
ਅਤੇ ਬੇਸ਼ੱਕ,
ਕਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਮਰੋਗੇ?

96
00:06:42,068 --> 00:06:45,363
ਇਹ ਅਸਲੀ ਗਿਰੀ ਹੈ
ਅਸੀਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।

97
00:06:48,157 --> 00:06:49,659
ਇਹ ਇੱਕ ਵਾਰ ਸੀ

98
00:06:49,742 --> 00:06:51,411
ਮੇਰੀ ਚੌਥੀ ਜਮਾਤ ਵਿੱਚ
ਵਿਗਿਆਨ ਕਲਾਸ,

99
00:06:51,494 --> 00:06:54,038
ਮੈਂ ਲੈਬ ਦੇ ਡੱਡੂ ਨਾਲ ਗੜਬੜ ਕੀਤੀ।

100
00:06:54,872 --> 00:06:57,542
ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਸੋਚਿਆ
ਇਹ ਸਭ ਮੇਰੀ ਸਜ਼ਾ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

101
00:06:59,127 --> 00:07:01,212
ਮਿਕੀ, ਆਪਣਾ ਦਸਤਾਨਾ ਉਤਾਰੋ,

102
00:07:01,295 --> 00:07:03,756
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਤੁਹਾਡੇ ਸਪੇਸ ਸੂਟ ਹੇਠ.

103
00:07:14,892 --> 00:07:18,271
ਓਏ! ਓਏ! ਵਾਹ! ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਿਆ ਸੀ?

104
00:07:46,090 --> 00:07:47,758
ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ.

105
00:07:47,842 --> 00:07:50,636
-ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ.
-ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਹਾਈਡਰੇਟ ਰੱਖੋ, ਮਿਕੀ।

106
00:07:50,720 --> 00:07:52,680
ਤੁਸੀਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋਗੇ
ਬਹੁਤ ਸੁੱਕਿਆ.

107
00:07:52,763 --> 00:07:54,932
ਅਰਕਾਡੀ,
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਖੁਰਾਕ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੀ।

108
00:07:55,016 --> 00:07:57,643
ਕੌਣ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਡੌਰਥੀ? ਉਹ ਹੈ
ਦਸ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਮਰ ਜਾਵੇਗਾ।

109
00:07:57,727 --> 00:07:59,353
ਬਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ
ਸਾਰੇ ਖੂਨ ਦੇ ਨਮੂਨੇ.

110
00:07:59,437 --> 00:08:00,646
ਉਹ ਖੂਨ ਵਗਣ ਵਾਲਾ ਹੈ
ਉਸਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਰਾਹੀਂ,

111
00:08:00,730 --> 00:08:02,190
ਨੱਕ, ਮੂੰਹ, ਕੰਨ, ਅਤੇ ਗੁਦਾ।

112
00:08:03,065 --> 00:08:06,736
ਵੱਖਰਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ
ਹਰ ਮੋਰੀ ਤੱਕ ਨਮੂਨੇ. ਠੀਕ ਹੈ?

113
00:08:06,819 --> 00:08:09,197
ਅਤੇ ਮੈਮੋਰੀ ਅੱਪਲੋਡ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ
ਉਸੇ ਵੇਲੇ 'ਤੇ.

114
00:08:11,532 --> 00:08:13,784
ਇਹ ਮਿਕੀ ਦਾ ਖਾਸ,
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਠੀਕ ਹੈ?

115
00:08:13,868 --> 00:08:16,871
ਸਾਰੇ ਮਿੱਕੀਆਂ ਵਿਚੋਂ, ਤੁਸੀਂ
ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੀ ਉਮਰ ਹੋਵੇਗੀ।

116
00:08:17,705 --> 00:08:21,459
-ਮੈਂ ਸੁਨਿਆ. ਦਸ ਮਿੰਟ.
- ਖੈਰ--

117
00:08:22,251 --> 00:08:25,880
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਚੰਗੀ ਖ਼ਬਰ,
ਇਹ 15 ਵਰਗਾ ਹੈ।

118
00:08:25,963 --> 00:08:29,008
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ, ਹੈ ਨਾ?

119
00:08:29,091 --> 00:08:30,676
ਮੈਂ ਕਰਾਂਗਾ
ਹੁਣ ਤੱਕ ਗੰਦੇ ਅਮੀਰ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਹਨ

120
00:08:30,760 --> 00:08:32,803
ਜੀਵਨ ਬੀਮਾ ਦੇ ਨਾਲ, ਸਿਵਾਏ...

121
00:08:32,887 --> 00:08:36,140
...ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ,
ਖਰਚਣਯੋਗ ਬੇ-ਬੀਮਾ ਹਨ।

122
00:08:36,224 --> 00:08:40,478
ਇੱਥੇ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਸੰਗਠਨ ਨਹੀਂ ਹੈ,
ਕੋਈ ਯੂਨੀਅਨਾਂ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਪੈਨਸ਼ਨ ਲਾਭ ਨਹੀਂ।

123
00:08:41,020 --> 00:08:42,813
ਹੁਣ, ਮੈਨੂੰ ਹੈਰਾਨੀ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ

124
00:08:42,897 --> 00:08:44,899
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚ ਰਹੇ ਸੀ
ਇਸ ਮੌਕੇ 'ਤੇ,

125
00:08:44,982 --> 00:08:47,485
"ਠੀਕ ਹੈ, ਫਿਰ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ.
ਇਹ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਕਰੋ?"

126
00:08:48,027 --> 00:08:51,155
ਖੈਰ, ਕਿਉਂਕਿ
ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ

127
00:08:51,239 --> 00:08:55,535
ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਦਿਨ macarons
ਬਰਗਰ ਨਾਲੋਂ ਵਧੀਆ ਵੇਚੇਗਾ।

128
00:08:57,286 --> 00:09:00,414
ਅਤੇ ਕਿਉਂਕਿ
ਮੈਂ ਇਸ ਘਟੀਆ ਦੋਸਤ ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕੀਤਾ,

129
00:09:00,498 --> 00:09:02,500
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਕਰਜ਼ਾ ਮਿਲਿਆ

130
00:09:02,583 --> 00:09:06,754
ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸੱਜਣ ਤੋਂ
ਇੱਕ ਮੈਕਰੋਨ ਸਟੋਰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ।

131
00:09:17,890 --> 00:09:21,185
ਓਹ ਤੇਰੀ.

132
00:09:39,704 --> 00:09:41,581
ਠੀਕ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ,

133
00:09:41,664 --> 00:09:43,249
ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਓ

134
00:09:43,708 --> 00:09:45,793
ਮੈਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣੂ ਹਾਂ
ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਚਾਰ ਹਫ਼ਤੇ ਬਾਕੀ ਹਨ।

135
00:09:45,876 --> 00:09:47,962
ਜ਼ਰਾ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ
ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਫੀਲਡ ਯਾਤਰਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ.

136
00:09:48,087 --> 00:09:50,047
ਕੀ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਦਾ ਇੱਕ ਸੁਆਦ

137
00:09:50,131 --> 00:09:52,383
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਭਰਪਾਈ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ
ਸਮੇਂ ਸਿਰ.

138
00:09:52,466 --> 00:09:55,803
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਵਾਂ ਕੋਲ ਹੈ
ਤੁਹਾਡੇ ਹੱਥਾਂ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਸਮਾਂ,

139
00:09:55,886 --> 00:09:59,223
ਤੁਹਾਡੀ ਛੋਟੀ ਮੈਕਰੋਨ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਨਾਲ
ਹੇਠ ਚਲਾ ਗਿਆ.

140
00:09:59,307 --> 00:10:02,310
ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਇੱਕ ਸ਼ੋਅ ਹੈ
ਇੱਥੇ ਮੇਰੇ ਲਈ, ਕਾਫ਼ੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ.

141
00:10:02,393 --> 00:10:04,270
ਸੰਦੇਸ਼ ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ,
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ।
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਉੱਚੀ ਅਤੇ ਸਪਸ਼ਟ ਸੁਣਦਾ ਹਾਂ,

142
00:10:04,353 --> 00:10:05,688
"ਮੈਨੂੰ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ। ਮੈਨੂੰ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ।
ਪੈਸੇ ਲੇਟ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।"

143
00:10:05,771 --> 00:10:08,065
ਇਹ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਪਿੱਛੇ ਦੋ ਲੋਕ...

144
00:10:08,149 --> 00:10:11,527
ਦਾਰਾ ਖਾਲੀ.
ਇੱਕ ਨਾਮ ਜੋ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਾ ਸੁਣਿਆ ਹੁੰਦਾ.

145
00:10:11,611 --> 00:10:15,156
ਮਿਸਟਰ ਬਲੈਂਕ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਪੈਸੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ.

146
00:10:15,239 --> 00:10:16,949
ਉਸ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਹੈ।

147
00:10:17,033 --> 00:10:19,452
ਇਹ ਇਮਾਰਤ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਹੈ
ਉਸ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਜਾਇਦਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ।

148
00:10:20,244 --> 00:10:22,455
ਉਸ ਦੇ ਗੁਨਾਹ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਉਧਾਰ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਮਰ ਜਾਂਦੇ ਹਨ,

149
00:10:22,538 --> 00:10:24,540
ਮੌਤ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦਾ ਅਨੰਦ ਲੈਣਾ ...

150
00:10:24,624 --> 00:10:27,084
ਕਿ, ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਆਨੰਦ ਮਾਣਦਾ ਹੈ।

151
00:10:27,168 --> 00:10:29,170
ਸੁਨੇਹਾ ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਹੁਣ ਰੋਕੋ. ਅਸੀਂ ਰੋਕ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

152
00:10:29,253 --> 00:10:31,005
ਇਹ-- ਇਹ ਹੈ... ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਣ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

153
00:10:31,088 --> 00:10:33,466
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਦੋ ਹਫ਼ਤੇ,
ਦੋ ਹਫ਼ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ.

154
00:10:33,549 --> 00:10:35,718
ਸਭ ਇਸ ਨੂੰ ਹੁਣ ਲੱਗਦਾ ਹੈ.
ਏ-ਏ-ਅਤੇ ਹੋਰ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ,

155
00:10:35,801 --> 00:10:37,219
ਹੋਰ ਵੀ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ,
ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੈਸਾ ਹੈ...

156
00:10:37,303 --> 00:10:39,221
ਜ਼ਿਆਦਾ ਪੈਸਾ ਹੈ, ਹੈ, ਹੈ...

157
00:10:47,855 --> 00:10:49,357
ਅਸੀਂ ਉਸ ਸੱਜਣ ਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ
ਚਾਰ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ

158
00:10:49,440 --> 00:10:51,651
ਉਲਾਨਬਾਤਰ, ਮੰਗੋਲੀਆ ਵਿੱਚ।

159
00:10:51,734 --> 00:10:52,985
ਮਹਿੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।

160
00:10:54,528 --> 00:10:57,823
ਯਕੀਨ ਰੱਖੋ,
ਕੋਈ ਵੀ ਜੋ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ ਨੂੰ ਖੁੰਝਦਾ ਹੈ,

161
00:10:57,907 --> 00:11:00,201
ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ
ਧਰਤੀ ਦੇ ਸਿਰੇ ਤੱਕ.

162
00:11:01,369 --> 00:11:04,455
ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ
ਧਰਤੀ ਤੋਂ ਉਤਰਨ ਲਈ.

163
00:11:04,538 --> 00:11:09,919
ਕੁਝ ਵੀ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਅਤੇ
ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਪਰਿਵਾਰ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।

164
00:11:10,002 --> 00:11:12,088
ਇਸ ਲਈ, ਮੈਂ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੱਤੀ
ਕਲੋਨੀ ਮੁਹਿੰਮ ਨੂੰ,

165
00:11:12,171 --> 00:11:13,506
ਪਰ ਉੱਥੇ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ,
ਇੱਕ ਮਿਲੀਅਨ ਹੋਰ ਲੋਕ

166
00:11:13,589 --> 00:11:15,466
ਉਸੇ ਵਿਚਾਰ ਨਾਲ.

167
00:11:15,549 --> 00:11:16,967
ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਪਦਾ ਹੈ
ਇਸ ਸੜੇ ਹੋਏ ਗ੍ਰਹਿ ਦੇ

168
00:11:17,051 --> 00:11:18,928
ਭੱਜ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ.

169
00:11:19,011 --> 00:11:21,055
ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਕਿਸੇ ਦਾ
ਪੈਸੇ ਦੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ.

170
00:11:21,138 --> 00:11:23,432
ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ,
ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਜਹਾਜ਼ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਨਾ ਪਿਆ,

171
00:11:23,516 --> 00:11:25,267
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸੀ
ਸੀਜ਼ਨ ਦੇ ਆਖਰੀ ਇੱਕ.

172
00:11:27,311 --> 00:11:29,313
ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਲਹਿਰਾਂ ਉੱਤੇ ਲਹਿਰਾਂ
ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਲਈ ਬੇਤਾਬ.

173
00:11:29,397 --> 00:11:32,775
ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਪਰਵਾਸ ਵਿਰੋਧੀ ਹੈ
ਇੱਕ ਇੱਟ ਦੀ ਕੰਧ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ

174
00:11:32,858 --> 00:11:35,152
ਜਦੋਂ ਉਹ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ
ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨਾ,

175
00:11:35,236 --> 00:11:39,490
ਜਾਨ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾਉਣ ਦੀ ਬਜਾਏ
ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਗ੍ਰਹਿ ਵੱਲ ਪਰਵਾਸ ਕਰਕੇ।

176
00:11:39,573 --> 00:11:42,118
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਇਹ ਭਾਵੁਕ ਬਿਨੈਕਾਰ

177
00:11:42,201 --> 00:11:44,286
ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਬੰਦ ਹਨ।

178
00:11:44,370 --> 00:11:46,580
ਹੋਰ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ,
ਇਹ ਮੁਹਿੰਮ ਹੈ

179
00:11:46,664 --> 00:11:49,542
ਸਾਬਕਾ ਕਾਂਗਰਸੀ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿਚ
ਕੇਨੇਥ ਮਾਰਸ਼ਲ,

180
00:11:49,625 --> 00:11:52,503
ਜੋ ਪਿਛਲੀਆਂ ਦੋ ਚੋਣਾਂ ਹਾਰ ਗਏ ਸਨ।

181
00:11:52,586 --> 00:11:54,505
ਕੀ ਇਹ ਫੇਲ੍ਹ ਸਿਆਸਤਦਾਨ ਹੈ

182
00:11:54,588 --> 00:11:57,925
ਹੁਣ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਤਾਰਿਆਂ ਤੋਂ ਪਰੇ ਇੱਕ ਰਾਜ?

183
00:11:58,008 --> 00:12:00,553
ਕੀ ਇਹ ਉਸਦੇ ਕੱਟੜ ਸਮਰਥਕ ਹਨ

184
00:12:00,636 --> 00:12:02,555
ਜਿਸ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਜਿੱਤਿਆ
ਇੱਕ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਸਪਾਂਸਰਸ਼ਿਪ

185
00:12:02,638 --> 00:12:06,100
ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਧਾਰਮਿਕ ਤੋਂ
ਸੰਗਠਨ ਅਤੇ ਕਾਰਪੋਰੇਸ਼ਨ?

186
00:12:06,183 --> 00:12:08,602
ਇਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸਵਾਲ
ਜਵਾਬ ਦਿੱਤੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ।

187
00:12:08,686 --> 00:12:10,354
ਚਲੋ ਭੀੜ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੀਏ।

188
00:12:10,438 --> 00:12:13,399
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਤੁਸੀਂ ਹੋ
ਇੱਕ ਕੇਨੇਥ ਮਾਰਸ਼ਲ ਸਮਰਥਕ?

189
00:12:13,482 --> 00:12:15,359
ਮੈਂ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਹਾਂ, ਵੱਡਾ ਸਮਾਂ।

190
00:12:15,443 --> 00:12:16,986
ਮੈਂ ਪੂਰਾ ਸਮਰਥਕ ਹਾਂ।

191
00:12:17,069 --> 00:12:19,113
ਮੈਂ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਤੇ ਕੇਵਲ ਹਾਂ।

192
00:12:19,196 --> 00:12:21,073
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਤੋਂ ਹੋ
ਐਮ-ਮਾਰਸ਼ਲ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਚੈਨਲ?

193
00:12:21,157 --> 00:12:22,950
-ਮੈਂ EC 20 ਤੋਂ ਹਾਂ--
-ਕੋਈ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ।

194
00:12:23,033 --> 00:12:24,869
ਇਸ ਲਈ ਮਾਰਸ਼ਲ ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਹੁਣੇ?

195
00:12:24,952 --> 00:12:26,328
-ਹਾਏ ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ!
-ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੈਨੂੰ ਚੁੱਕਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

196
00:12:26,412 --> 00:12:28,748
ਮੈਂ ਸਹੁੰ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਚੁਣੋ।

197
00:12:29,039 --> 00:12:31,375
ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
ਅਤੇ ਮੁਹਿੰਮ ਲਈ ਸਿਹਤਮੰਦ।

198
00:12:31,459 --> 00:12:33,043
ਇਸਤਰੀ ਅਤੇ ਸੱਜਣ,

199
00:12:33,127 --> 00:12:35,129
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਹੋਰ ਹੈ
ਅੱਜ ਹਲਕਾ ਰੇਤ ਦਾ ਤੂਫ਼ਾਨ।

200
00:12:35,212 --> 00:12:37,798
ਪਹੁੰਚ ਹੁਣ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਹੈ
ਤਿੰਨ ਗੇਟ ਤੱਕ.

201
00:12:37,882 --> 00:12:40,843
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਸਟੈਂਡ 'ਤੇ ਜਾਓ
ਛੂਟ ਵਾਲੇ ਚਸ਼ਮੇ ਅਤੇ ਮਾਸਕ।

202
00:12:40,926 --> 00:12:44,346
ਵਾਧੂ ਪੰਜ ਫੀਸਦੀ ਛੋਟ
ਮਾਰਸ਼ਲ ਪੇਅ ਦੇ ਨਾਲ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਾਂਗ।

203
00:12:44,430 --> 00:12:46,766
ਹੋਰ ਮੁਹਿੰਮਾਂ
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ,

204
00:12:46,849 --> 00:12:48,476
ਪਰ ਉਹ ਗਲਤ ਹਨ, ਮੈਂ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

205
00:12:48,559 --> 00:12:50,227
ਮੈਂ ਟਾਇਲਟ ਠੀਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
ਮੈਂ ਜਿੰਜਰਬੈੱਡ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।

206
00:12:50,311 --> 00:12:52,188
ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਲੈ ਜਾਣਾ,
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ਾਟ ਦਿਓ.

207
00:12:52,271 --> 00:12:53,814
ਸਾਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਲੈ ਜਾਓ
ਸਟਾਰ, ਮਾਰਸ਼ਲ ਅਤੇ ਯਲਫਾ।

208
00:12:53,898 --> 00:12:55,357
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਓ!

209
00:13:01,655 --> 00:13:03,365
ਖਰਚਣਯੋਗ.

210
00:13:04,116 --> 00:13:05,785
ਤੁਸੀਂ ਬਣਨ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ
ਇੱਕ ਖਰਚਣਯੋਗ?

211
00:13:06,410 --> 00:13:07,787
ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ?

212
00:13:09,497 --> 00:13:11,207
ਤੁਸੀਂ ਪੜ੍ਹੋ
ਸਾਰੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ?

213
00:13:12,458 --> 00:13:14,877
ਹਾਂ।

214
00:13:14,960 --> 00:13:16,962
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਰਾਹੀਂ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ।

215
00:13:17,213 --> 00:13:19,256
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਚੋਣ.

216
00:13:19,340 --> 00:13:22,885
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਸਹੀ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ.

217
00:13:23,761 --> 00:13:25,846
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਕੋਈ ਵੀ ਹੁਨਰ।

218
00:13:28,265 --> 00:13:30,893
ਫਿਰ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
ਟਿਮੋ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਡਿਬਸ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ

219
00:13:30,976 --> 00:13:34,146
ਆਪਣੇ ਲਈ ਇੱਕ ਅਹੁਦੇ 'ਤੇ,
ਇੱਕ ਫਲਿਟਰ ਪਾਇਲਟ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ.

220
00:13:34,230 --> 00:13:35,689
ਉਸ ਨੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ
ਉਸਦੇ ਸਿਖਿਆਰਥੀ ਦਾ ਪਰਮਿਟ

221
00:13:35,773 --> 00:13:37,024
ਕੁਝ ਹਫ਼ਤੇ ਪਹਿਲਾਂ।

222
00:13:38,901 --> 00:13:41,779
ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਉਸਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਸੀ
ਇਸ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਨਾਲ ਆਓ,

223
00:13:41,862 --> 00:13:43,280
ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਉਸਨੂੰ ਦੇਣਾ ਪਵੇਗਾ।

224
00:13:44,532 --> 00:13:47,409
ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ.

225
00:13:47,493 --> 00:13:50,663
ਹੈ, ਜਿਵੇਂ, ਕੁਝ
ਉਸਾਰੀ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ?

226
00:13:50,746 --> 00:13:52,206
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਕੀ?

227
00:13:52,289 --> 00:13:53,958
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਸੁਣਦੇ ...

228
00:13:55,501 --> 00:13:57,503
...ਚ-ਚੇਨ ਆਰੀ ਵਾਂਗ?

229
00:13:58,337 --> 00:14:00,798
ਓਹ, ਨਹੀਂ।

230
00:14:01,632 --> 00:14:03,509
ਮੈਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
ਨਰਕ ਉੱਥੇ ਬਾਹਰ.

231
00:14:03,592 --> 00:14:06,303
ਕਿਤੇ ਨਾ ਕਿਤੇ ਆਵਾਜ਼
ਮੇਰਾ ਪਿੱਛਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ।

232
00:14:07,221 --> 00:14:08,848
ਦੂਰ ਪੁਲਾੜ ਵਿੱਚ.

233
00:14:11,058 --> 00:14:12,601
ਤੁਸੀਂ ਕਾਗਜ਼ੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੁਆਰਾ ਪੜ੍ਹਿਆ ਹੈ?

234
00:14:13,102 --> 00:14:14,186
ਹਾਂ।

235
00:14:14,270 --> 00:14:15,980
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਿਆ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਠੀਕ ਹੈ?

236
00:14:16,063 --> 00:14:18,649
ਇਹ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਅਤਿ ਕੰਮ.

237
00:14:18,732 --> 00:14:21,235
ਪਰ ਇਹ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਵੀ ਹੋਵੇਗਾ।

238
00:14:21,819 --> 00:14:23,779
ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਾਂਗਾ।

239
00:14:23,863 --> 00:14:26,907
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਮਿਲੀ
ਉਸ ਗੰਧ ਦੁਆਰਾ ਵਿਚਲਿਤ, ਓਹ,

240
00:14:26,991 --> 00:14:29,702
ਇਸ ਔਰਤ ਦੇ ਵਾਲਾਂ ਦੀ ਮਹਿਕ

241
00:14:29,785 --> 00:14:31,287
ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਇਸਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲਿਆਂਦਾ ਗਿਆ ਸੀ

242
00:14:31,370 --> 00:14:33,747
ਕੁਝ ਦੂਰ ਦੀ ਯਾਦ,
ਜਾਂ ਕੁਝ

243
00:14:34,415 --> 00:14:37,459
ਉਹ ਵਿਸ਼ਾਲ ਟੈਂਕ ਹੇਠਾਂ
ਨੂੰ ਸਾਈਕਲਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

244
00:14:37,543 --> 00:14:41,046
ਇਹ ਜੈਵਿਕ ਕੂੜਾ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਪੁਲਾੜ ਜਹਾਜ਼ ਵਿੱਚ,

245
00:14:41,130 --> 00:14:44,049
ਸੇਬ ਦੇ ਛਿਲਕੇ,
ਚਿਕਨ ਦੀਆਂ ਹੱਡੀਆਂ, ਸੜੇ ਹੋਏ ਅੰਡੇ,

246
00:14:44,133 --> 00:14:46,635
ਲਾਸ਼ਾਂ,
ਮਨੁੱਖੀ ਰਹਿੰਦ-ਖੂੰਹਦ, ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਨਾਮ ਦਿਓ ...

247
00:14:46,719 --> 00:14:50,055
ਫਿਰ ਇਹ ਜੋੜਦਾ ਹੈ, ਸੁਧਾਰਦਾ ਹੈ,
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਰੀਸਾਈਕਲ ਕਰਦਾ ਹੈ

248
00:14:50,139 --> 00:14:54,101
ਅਤੇ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ ਭੇਜਦਾ ਹੈ
ਇਸ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਨੂੰ.

249
00:14:54,184 --> 00:14:56,687
ਮਨੁੱਖੀ ਸਰੀਰ ਲਈ ਕੱਚਾ ਮਾਲ.

250
00:14:57,354 --> 00:14:59,356
ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋ,
ਅਤੇ ਕਮੇਟੀ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦਿੰਦੀ ਹੈ,

251
00:14:59,440 --> 00:15:02,234
ਇਹ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸੰਸਕਰਣ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰੇਗਾ
20 ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਤੁਹਾਡੇ ਸਰੀਰ ਦਾ.

252
00:15:04,153 --> 00:15:07,197
ਆਪਣੇ ਕੱਪੜੇ ਉਤਾਰੋ,
ਇਸ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ.

253
00:15:08,616 --> 00:15:10,576
ਮੈਂ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ
ਉਹ ਜੋ ਵੀ ਕਹਿ ਰਹੀ ਸੀ ਸੁਣੋ।

254
00:15:10,659 --> 00:15:15,080
ਇਹ ਮੇਰੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਇੰਦਰੀਆਂ ਵਾਂਗ ਸੀ
ਮੇਰੇ ਨੱਕ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਸਨ।

255
00:15:15,998 --> 00:15:20,336
ਜਿਵੇਂ, ਅਸਲੀ ਡੇਜਾ ਵੂ,
ਪਰ ਇੱਕ ਗੰਧ ਲਈ.

256
00:15:21,295 --> 00:15:24,590
ਅਸੀਂ ਪੂਰਾ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਇਓਡਾਟਾ ਦਾ.

257
00:15:24,673 --> 00:15:27,468
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਛਾਪਿਆ ਜਾਵੇਗਾ
ਬਿਲਕੁਲ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਹੋ।

258
00:15:28,052 --> 00:15:29,261
ਸਦਾ ਲਈ।

259
00:15:30,262 --> 00:15:32,973
ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਢੰਗ ਨਾਲ ਪੌਪ ਕਰਾਂਗਾ।

260
00:15:33,057 --> 00:15:34,892
ਨਹੀਂ ਤਾਂ,
ਇਹ ਹਰ ਵਾਰ ਉੱਥੇ ਹੋਵੇਗਾ।

261
00:15:38,687 --> 00:15:40,105
ਖੈਰ, ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੀ ਸੀ

262
00:15:40,189 --> 00:15:41,482
ਮੇਰੇ ਬੱਟ 'ਤੇ ਇੱਕ ਬਾਰੇ.

263
00:15:46,570 --> 00:15:48,572
ਇਸ ਲਈ,
ਉਸ ਦੇ ਸਰੀਰ ਦੀ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ,

264
00:15:48,656 --> 00:15:50,574
ਉਸਨੇ ਮੇਰੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਨੂੰ ਅਪਲੋਡ ਕੀਤਾ।

265
00:15:50,658 --> 00:15:53,410
ਇਸ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ
ਇੱਕ "ਸ਼ਖਸੀਅਤ ਬੈਕਅੱਪ."

266
00:15:53,494 --> 00:15:55,746
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ
ਹਫ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ,

267
00:15:55,829 --> 00:15:58,248
ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਵੱਡਾ ਫਰਕ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਛਾਪਦੇ ਹਨ।

268
00:15:58,415 --> 00:16:00,250
ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਸ.
ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ

269
00:16:00,334 --> 00:16:02,795
ਦਾ ਆਕਾਰ ਇੱਕ ਹਾਰਡ ਡਰਾਈਵ
ਇੱਕ ਵਪਾਰਕ ਫਰਿੱਜ

270
00:16:02,878 --> 00:16:04,505
ਇੱਕ ਬਾਲਗ ਦਿਮਾਗ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਨ ਲਈ.

271
00:16:04,588 --> 00:16:07,299
ਹੁਣ, ਇਹ ਛੋਟੀ ਇੱਟ.
ਚਲਾਕ, ਠੀਕ ਹੈ?

272
00:16:09,176 --> 00:16:10,678
ਇਸ ਲਈ, ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਨਾਲ ਟੀਕਾ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ

273
00:16:10,761 --> 00:16:12,429
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਹੱਲ.

274
00:16:12,513 --> 00:16:15,099
ਇਹ ਵਾਪਸ ਲਿਆਇਆ
ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਦਾ ਹੜ੍ਹ.

275
00:16:15,975 --> 00:16:18,227
ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਯਾਦਾਂ।

276
00:16:22,356 --> 00:16:24,566
ਅਸੀਂ ਘਰ ਜਾ ਰਹੇ ਸੀ
ਸੁਪਰਮਾਰਕੀਟ ਤੋਂ.

277
00:16:24,650 --> 00:16:27,319
ਮੈਂ ਬੈਠਣ ਲਈ ਕਿਹਾ
ਸਾਹਮਣੇ ਸੀਟ ਵਿੱਚ.

278
00:16:27,861 --> 00:16:29,405
ਮੈਂ ਕਿਹਾ, "ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹਾਂ।"

279
00:16:29,488 --> 00:16:31,991
ਅਤੇ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਜਦ
ਮੈਂ ਲਾਲ ਬਟਨ ਦੇਖਿਆ।

280
00:16:32,408 --> 00:16:34,618
ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਇਸ ਨੂੰ ਦਬਾਇਆ
ਅਤੇ ਉਹ ਕਰੈਸ਼ ਹੋ ਗਈ।

281
00:17:07,693 --> 00:17:11,030
ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਿਰ 'ਤੇ ਰੱਖੋ
ਅਤੇ ਟਰਿੱਗਰ ਨੂੰ ਖਿੱਚੋ।

282
00:17:11,572 --> 00:17:13,907
ਇਹ ਅੰਤਿਮ ਲੋੜ ਹੈ
ਇੱਕ ਐਕਸਪੇਂਡੇਬਲ ਬਣਨ ਲਈ.

283
00:17:15,743 --> 00:17:17,244
ਮੈਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰੋ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ।

284
00:17:19,329 --> 00:17:21,373
ਹੁਣ ਤੋਂ,
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਰਨ ਦੀ ਆਦਤ ਪਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

285
00:17:22,082 --> 00:17:23,417
ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਕੰਮ ਹੈ।

286
00:17:46,899 --> 00:17:48,984
ਮੈਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ
ਸਾਢੇ ਚਾਰ ਸਾਲ ਦਾ ਸਫ਼ਰ

287
00:17:49,068 --> 00:17:50,194
ਜਿਵੇਂ ਮਿਕੀ 1.

288
00:17:53,906 --> 00:17:56,617
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਏ ਵਿੱਚ ਫਸ ਜਾਂਦੇ ਹੋ
ਉਸ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਪੁਲਾੜ ਜਹਾਜ਼,

289
00:17:56,909 --> 00:17:59,787
ਭੋਜਨ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ.

290
00:18:00,746 --> 00:18:02,706
- ਚੇਤਾਵਨੀ,
ਮਿਕੀ 1.

291
00:18:02,790 --> 00:18:06,043
ਸੱਤ ਕੈਲੋਰੀ ਵੱਧ
ਮੌਜੂਦਾ ਰਾਸ਼ਨ ਦੀ ਵੰਡ।

292
00:18:18,138 --> 00:18:20,766
ਉਸ 'ਤੇ
ਕੈਫੇਟੇਰੀਆ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਦਿਨ,

293
00:18:20,849 --> 00:18:24,061
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਸੋਚਣ ਲੱਗਾ,

294
00:18:24,144 --> 00:18:26,563
"ਮੈਂ ਕੀ ਕੀਤਾ ਹੈ?" ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ.

295
00:18:26,647 --> 00:18:29,775
ਸਾਰਾ ਕਮਰਾ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ
ਲੋਕ ਇਹ ਘਟੀਆ ਭੋਜਨ ਖਾਂਦੇ ਹਨ,

296
00:18:29,858 --> 00:18:33,529
ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਚੁੱਪ ਹੈ,
ਜਿਵੇਂ, ਤੁਸੀਂ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਇੱਕ ਪਿੰਨ ਡਰਾਪ.

297
00:18:33,612 --> 00:18:38,659
ਤੱਕ, ਕੇਨੇਥ ਮਾਰਸ਼ਲ
ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਪਤਨੀ, ਯਲਫਾ, ਅੰਦਰ ਚਲੀ ਗਈ।

298
00:18:40,786 --> 00:18:44,039
ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਸਮੂਹ
ਹੁਣੇ ਹੀ ਪਾਗਲ ਜਾਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ.

299
00:18:55,050 --> 00:18:56,468
ਮੈਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ,

300
00:18:56,552 --> 00:18:57,970
“ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ
ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ?"

301
00:19:03,100 --> 00:19:04,977
ਪਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੇਖਿਆ।

302
00:19:05,978 --> 00:19:07,396
ਨਸ਼ਾ।

303
00:19:11,191 --> 00:19:12,693
ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸੀ
ਮੈਂ ਨਸ਼ਾ ਬੈਰਿਜ ਦੇਖਿਆ।

304
00:19:16,697 --> 00:19:19,324
ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ
ਇਸ ਲੰਬੇ ਸਫ਼ਰ ਵਿੱਚ.

305
00:20:11,960 --> 00:20:14,671
ਬੋਲੀ! ਬੋਲੀ! ਬੋਲੀ! ਬੋਲੀ!

306
00:20:16,924 --> 00:20:18,967
ਠੀਕ ਹੈ, ਕਾਫ਼ੀ। ਕਾਫ਼ੀ.

307
00:20:20,719 --> 00:20:24,181
ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਲਈ ਰੱਖੋ
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਪੰਜ ਕੈਲੋਰੀਆਂ ਬਰਬਾਦ ਕਰਦੇ ਹੋ।

308
00:20:24,264 --> 00:20:26,600
ਇਹ ਦੋ ਫੀਸਦੀ ਹੈ
ਕੀਮਤੀ ਭੋਜਨ ਦਾ

309
00:20:26,683 --> 00:20:28,268
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵੇਲੇ ਖਾ ਰਹੇ ਹੋ।

310
00:20:28,518 --> 00:20:30,896
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਸਾਡੀ ਨੰਬਰ ਇੱਕ ਤਰਜੀਹ

311
00:20:30,979 --> 00:20:34,816
ਭੋਜਨ ਦੇ ਸਰੋਤਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨਾ ਹੈ
ਸਾਡੇ ਨਿਫਲਹਾਈਮ ਪਹੁੰਚਣ ਤੱਕ,

312
00:20:34,900 --> 00:20:37,277
ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਰੀਏ
ਸਾਡੀ ਬਚਣ ਦੀ ਦਰ.

313
00:20:37,361 --> 00:20:38,987
ਇਸ ਲਈ, ਸੁਣੋ.

314
00:20:39,446 --> 00:20:41,865
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਜਿਨਸੀ ਸੰਬੰਧ.

315
00:20:41,949 --> 00:20:43,575
-ਹਰ...
-ਸੈਸ਼ਨ.

316
00:20:43,659 --> 00:20:46,787
... ਸੈਸ਼ਨ ਖਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਪੂਰੀ 100 ਕੈਲੋਰੀ.

317
00:20:46,870 --> 00:20:48,622
-ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ.
-ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ.

318
00:20:48,705 --> 00:20:51,124
ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ,

319
00:20:51,208 --> 00:20:53,585
ਅੰਤਰਾਲ ਵਾਰ ਰਗੜ
ਬਰਾਬਰ...

320
00:20:53,669 --> 00:20:56,171
ਬਿੰਦੂ ਹੈ, ਕੇਨੇਥ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਕਮੇਟੀ ਨੂੰ

321
00:20:56,255 --> 00:20:58,799
ਪਾਬੰਦੀ ਬਾਰੇ
ਜਹਾਜ਼ 'ਤੇ ਸਾਰੀਆਂ ਜਿਨਸੀ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ.

322
00:20:58,882 --> 00:21:00,467
ਕੀ?

323
00:21:00,550 --> 00:21:01,260
ਖੈਰ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਇਸ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ.

324
00:21:08,725 --> 00:21:11,144
ਡਾਰਲਿੰਗ, ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਹੈ
ਇਸ ਨੂੰ ਲਿਆਉਣ ਦਾ ਸਹੀ ਸਮਾਂ?

325
00:21:11,228 --> 00:21:13,605
ਹਨੀ, ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ।
ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

326
00:21:16,316 --> 00:21:18,360
ਨਹੀਂ। ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ।

327
00:21:18,443 --> 00:21:21,363
ਕੀ ਮੈਂ ਠੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ?
ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਔਖਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

328
00:21:21,446 --> 00:21:23,657
-ਹਾਂ! ਹਾਂ, ਸਖ਼ਤ ਜਾਓ।
-ਚੰਗਾ.

329
00:21:25,575 --> 00:21:27,869
ਸਾਥੀ ਪਾਇਨੀਅਰ,

330
00:21:27,953 --> 00:21:30,038
ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਨਿਫਲਹਾਈਮ ਪਹੁੰਚੇ

331
00:21:30,122 --> 00:21:32,207
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ
ਸਾਡਾ ਭੋਜਨ ਉਤਪਾਦਨ,

332
00:21:32,291 --> 00:21:34,334
ਅਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹਾਨ ਲਾਂਚ ਕਰਾਂਗੇ

333
00:21:34,418 --> 00:21:37,754
ਸੈਕਸ ਪ੍ਰੋਤਸਾਹਨ ਮੁਹਿੰਮ
ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ.

334
00:21:42,843 --> 00:21:47,806
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਬੀਜ ਫੈਲਾਓਗੇ
ਗ੍ਰਹਿ ਦੇ ਪਾਰ.

335
00:21:51,435 --> 00:21:54,813
ਪਹਿਲਾਂ ਅਸੀਂ ਬਚਦੇ ਹਾਂ!
ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਵਧਦੇ ਹਾਂ!

336
00:21:54,896 --> 00:21:57,357
ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਅੱਗੇ ਵਧਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਗੁਣਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ!

337
00:21:57,607 --> 00:21:59,318
ਪ੍ਰਜਾਤੀਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰੋ!

338
00:21:59,401 --> 00:22:01,987
ਅਸੀਂ ਜ਼ਮੀਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਾਂਗੇ!

339
00:22:02,070 --> 00:22:05,907
ਮਾਰਸ਼ਲ! ਮਾਰਸ਼ਲ! ਮਾਰਸ਼ਲ!

340
00:22:06,825 --> 00:22:08,910
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਸੰਕਰਮਣ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ.

341
00:22:08,994 --> 00:22:11,371
ਪਿਆਰ ਦੇ ਨਾਲ.

342
00:22:18,462 --> 00:22:21,214
ਅਤੇ ਫਿਰ, ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ,
ਇਹ ਹੈ...

343
00:22:21,298 --> 00:22:22,591
ਹਾਂ।
ਅਤੇ ਹੁਣ ਇਹ ਬਿੱਟ ਕਰੋ.

344
00:22:22,674 --> 00:22:24,509
ਓਹ.

345
00:22:24,593 --> 00:22:26,803
-ਓਏ ਹਾਂ.
-ਆਓ, ਇਹ ਇੰਨਾ ਵੱਡਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

346
00:22:30,682 --> 00:22:31,975
ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ.

347
00:22:34,686 --> 00:22:37,314
ਉਹ ਚਾਰ ਸਾਲ
40 ਵਰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇਗਾ

348
00:22:37,397 --> 00:22:39,733
ਜੇਕਰ ਇਹ ਨਾਸ਼ਾ ਲਈ ਨਾ ਹੁੰਦੇ।

349
00:22:39,816 --> 00:22:41,651
ਉਹ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਰਹੀ
ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ...

350
00:22:44,029 --> 00:22:46,490
...ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰੱਖਿਆ
ਸਭ ਤੋਂ ਮਾੜੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ.

351
00:22:55,207 --> 00:22:56,625
ਹਰ ਕੋਈ ਕਾਫ਼ੀ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ

352
00:22:56,708 --> 00:22:58,377
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਲਈ।

353
00:22:58,460 --> 00:22:59,961
ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਨਹੀਂ
ਹੋਇਆ ਹੋਵੇਗਾ

354
00:23:00,045 --> 00:23:01,963
ਜੇ ਮੈਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਇਸ ਪੁਲਾੜ ਜਹਾਜ਼ 'ਤੇ ਸਵਾਰ ਹੋ ਗਏ,

355
00:23:02,047 --> 00:23:04,674
ਇਸ ਲਈ ਸਾਰੇ ਮਹਾਨ ਨੂੰ ਵਧਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ
ਲੋਨ ਸ਼ਾਰਕ, ਡੇਰੀਅਸ ਬਲੈਂਕ।

356
00:23:04,758 --> 00:23:06,051
ਧੰਨਵਾਦ, ਦਾਰਾ।

357
00:23:06,843 --> 00:23:08,970
ਪਰ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੈਂ ਢਿੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।

358
00:23:09,054 --> 00:23:11,723
ਮੈਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਬਹੁਤ ਵਿਅਸਤ ਸੀ,
ਨਸ਼ਾ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨਾ,

359
00:23:11,807 --> 00:23:14,810
ਅਤੇ ਉਹ ਹੈ
ਇੱਕ ਆਲ-ਇਨ-ਵਨ ਕੁਲੀਨ ਏਜੰਟ।

360
00:23:15,811 --> 00:23:17,938
ਅਤੇ ਇਹ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਕਿਸੇ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨਾ

361
00:23:18,021 --> 00:23:21,441
ਜੋ ਇੱਕ ਸਿਪਾਹੀ ਹੈ, ਇੱਕ ਪੁਲਿਸ ਹੈ
ਅਧਿਕਾਰੀ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਫਾਇਰਫਾਈਟਰ।

362
00:23:21,525 --> 00:23:24,611
ਪਰ ਉਹ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚ ਕੀ ਦੇਖਦੀ ਹੈ,
ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਾ।

363
00:23:24,694 --> 00:23:26,488
ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰ ਹਾਂ।

364
00:23:27,489 --> 00:23:29,241
ਪਰ ਜਿਵੇਂ ਹੀ
ਮੈਂ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦਾ ਹਾਂ,

365
00:23:29,324 --> 00:23:32,077
ਜਹਾਜ਼ ਭਰ ਗਿਆ ਸੀ
ਜਿਆਦਾਤਰ ਨਾਲ... dickheads.

366
00:23:32,160 --> 00:23:33,537
ਹੇ! ਮਿਕੀ, ਠੀਕ ਹੈ?

367
00:23:35,247 --> 00:23:37,582
ਕੀ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਪੁੱਛ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ...

368
00:23:38,375 --> 00:23:42,254
ਖੈਰ... ਮਰਨਾ ਕੀ ਹੈ?

369
00:23:42,879 --> 00:23:45,465
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਛਾਪੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ?

370
00:23:45,549 --> 00:23:47,551
ਹਾਂ, ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ?

371
00:23:48,301 --> 00:23:50,303
ਆਓ, ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ.
ਅਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।

372
00:23:50,387 --> 00:23:52,097
ਸਾਲ ਬਿਤਾਉਣ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ,

373
00:23:52,180 --> 00:23:53,181
ਕੂਹਣੀ ਤੋਂ ਕੂਹਣੀ
ਇਹਨਾਂ ਬੋਜ਼ੋਸ ਨਾਲ.

374
00:23:53,265 --> 00:23:55,100
ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੱਸੇਗਾ।

375
00:23:55,183 --> 00:23:56,977
ਇਹ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਧੱਕਣ ਲਈ ਕਾਫੀ ਸੀ
ਕਿਨਾਰੇ 'ਤੇ.

376
00:23:57,060 --> 00:23:58,228
-"ਤੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਨੂੰ ਮਾਰਨਾ ਸੀ!"
-"ਮੇਰੀ ਲਾਸ਼ ਉੱਤੇ!"

377
00:23:58,311 --> 00:24:00,230
ਕਦੇ ਕਦੇ ਨਸ਼ਾ ਵੀ,

378
00:24:00,313 --> 00:24:01,898
-ਜੋ ਇੱਕ ਆਦਰਸ਼ ਨਾਗਰਿਕ ਹੈ...
-ਤੁਹਾਡੀ ਲਾਸ਼ ਉੱਤੇ?

379
00:24:01,982 --> 00:24:03,400
... ਵਿੱਚ ਕਦਮ ਰੱਖਣਾ ਹੋਵੇਗਾ
ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਓ...

380
00:24:03,483 --> 00:24:05,318
ਤੁਹਾਡੀ ਲਾਸ਼ ਉੱਤੇ?

381
00:24:05,402 --> 00:24:06,319
...ਕਿ ਅਸੀਂ ਸੀ
ਸਾਰੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਖੁਸ਼ ਪਰਿਵਾਰ.

382
00:24:06,403 --> 00:24:08,238
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?

383
00:24:08,321 --> 00:24:09,739
ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ.

384
00:24:09,823 --> 00:24:11,491
ਉੱਥੇ ਕੋਲ ਕਰਨ ਲਈ
ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੀ ਪਿੱਠ.

385
00:24:11,575 --> 00:24:12,784
ਇੱਕ ਕੱਸਿਆ ਹੋਇਆ
ਇਕਸੁਰ ਸਮਾਜ.

386
00:24:12,868 --> 00:24:14,119
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ?

387
00:24:14,911 --> 00:24:16,329
ਅਤੇ ਕਮੇਟੀ ਨੇ ਘਟਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ

388
00:24:16,413 --> 00:24:18,331
ਮਿਕੀ 9 ਦਾ ਰਾਸ਼ਨ ਅੱਧਾ

389
00:24:18,415 --> 00:24:20,459
ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਸੌਂਪਿਆ
ਦਸਤੀ ਸਾਈਕਲਰ ਸਫਾਈ ਕਰਨ ਲਈ

390
00:24:20,542 --> 00:24:22,627
ਅਗਲੇ ਨੋਟਿਸ ਤੱਕ.

391
00:24:22,919 --> 00:24:24,463
ਮੁਬਾਰਕਾਂ, ਆਦਮੀ!

392
00:24:25,130 --> 00:24:26,673
ਹੇ, ਮਿਕੀ।

393
00:24:27,424 --> 00:24:29,301
ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੁੱਖਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.
ਕੁਝ ਹੋਰ ਲਓ।

394
00:24:30,260 --> 00:24:32,804
ਓਹ, ਧੰਨਵਾਦ, ਕਾਈ। ਉਮ--

395
00:24:34,598 --> 00:24:36,183
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਸ਼ੈਂਪੂ ਬਦਲਦੇ ਹੋ?

396
00:24:36,266 --> 00:24:38,185
ਸ਼ੈਂਪੂ?

397
00:24:38,268 --> 00:24:40,061
ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸ਼ੈਂਪੂ ਹੈ
ਇਸ ਪੂਰੇ ਸਪੇਸਸ਼ਿਪ ਵਿੱਚ.

398
00:24:40,145 --> 00:24:41,730
-ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.
-ਠੀਕ ਹੈ।

399
00:24:42,814 --> 00:24:44,608
ਇਹ ਬਹੁਤ ਲੰਬਾ ਸਫ਼ਰ ਸੀ

400
00:24:44,691 --> 00:24:47,694
- ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ.
-ਹੈਲੋ।

401
00:24:47,777 --> 00:24:53,825
ਪਰ, ਓਹ, ਨਸ਼ਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੀ
ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਅਤੇ ਕੇਵਲ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ।

402
00:24:55,327 --> 00:24:56,495
ਅਸਲੀਅਤ ਲਈ.

403
00:24:59,664 --> 00:25:04,044
ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੇਰੀ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਨੌਕਰੀ ਲਈ,
ਮੈਨੂੰ ਇਸ 'ਤੇ ਮਾਣ ਸੀ।

404
00:25:05,795 --> 00:25:07,547
ਵਰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ
ਮੈਂ ਟੀਮ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ।

405
00:25:09,966 --> 00:25:11,801
ਮੈਥਿਊ! ਮੈਥਿਊ!

406
00:25:12,844 --> 00:25:15,514
-ਮੈਂ ਆਖਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਹਾਂ!
-ਆਓ, ਜਲਦੀ ਕਰੋ!

407
00:25:17,057 --> 00:25:18,475
ਜਲਦੀ!

408
00:25:20,810 --> 00:25:22,896
ਮੇਰੇ ਵੀਰ ਯਾਤਰੀ...

409
00:25:22,979 --> 00:25:24,898
- ਅਤੇ ਭੈਣਾਂ।
- ਅਤੇ ਭੈਣਾਂ।

410
00:25:24,981 --> 00:25:26,942
ਸਾਨੂੰ ਆਏ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ,

411
00:25:27,025 --> 00:25:29,653
ਚਾਰ ਸਾਲ ਇਕੱਠੇ
ਇਸ ਜਹਾਜ਼ ਵਿੱਚ.

412
00:25:29,736 --> 00:25:33,740
ਅਤੇ ਮੈਂ, ਅਸੀਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ
ਸਾਡੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਾਂਗ।

413
00:25:33,823 --> 00:25:35,951
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ,

414
00:25:36,034 --> 00:25:41,373
ਬਿਲਕੁਲ ਹੇਠਾਂ ਸਾਡੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਦਾ ਸਾਡਾ ਆਪਣਾ ਗ੍ਰਹਿ।

415
00:25:44,626 --> 00:25:47,420
ਉਸ ਨਾਲ ਕੀ ਗਲਤ ਹੈ?
ਉਹ ਬਹੁਤ ਤੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ।

416
00:25:48,713 --> 00:25:50,799
ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਫਲੂ ਹੈ
ਜਾਂ ਕੁਝ?

417
00:25:51,299 --> 00:25:54,636
ਕੁਆਰੀ ਵਨੀਲਾ ਆਈਸ ਕਰੀਮ ਵਾਂਗ।

418
00:25:54,719 --> 00:25:57,305
ਛੂਹਿਆ
ਬਹੁਤ ਹੀ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਲਈ.

419
00:25:58,348 --> 00:26:00,642
ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਠੰਡਾ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।

420
00:26:00,725 --> 00:26:03,311
ਜੋ ਵੀ ਪਹਿਲਾਂ ਉੱਥੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮੌਤ ਤੱਕ ਜੰਮ ਜਾਵੇਗਾ.

421
00:26:05,313 --> 00:26:08,817
ਇਹ ਹੀ ਹੈ, ਮਿਕੀ.
ਡੂੰਘੇ ਸਾਹ. ਆਪਣੇ ਫੇਫੜਿਆਂ ਨੂੰ ਭਰੋ.

422
00:26:08,900 --> 00:26:11,278
ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਉੱਥੇ ਹੈ
ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਣਜਾਣ ਵਾਇਰਸ

423
00:26:11,361 --> 00:26:13,071
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰ ਚੂਸ ਰਹੇ ਹੋ

424
00:26:13,154 --> 00:26:14,823
ਹਰ ਇੱਕ ਸੂਖਮ
ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਤੈਰ ਰਿਹਾ ਕਣ।

425
00:26:14,906 --> 00:26:20,328
ਸਾਰੇ ਵਾਇਰਸ
ਹਰ ਐਲਵੀਓਲੀ ਨੂੰ ਭਰੋ.

426
00:26:23,039 --> 00:26:24,624
ਬਹੁਤ ਚੰਗਾ!

427
00:26:25,959 --> 00:26:28,670
ਬਹੁਤ ਚੰਗਾ! ਹੁਸ਼ਿਆਰ।

428
00:26:29,087 --> 00:26:31,548
ਉੱਥੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੀ
ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਣਜਾਣ ਵਾਇਰਸ.

429
00:26:32,382 --> 00:26:33,800
ਇੱਕ ਘਾਤਕ.

430
00:27:25,685 --> 00:27:27,979
ਡੋਰਥੀ! ਡੋਰਥੀ!

431
00:27:33,652 --> 00:27:35,779
ਓਹ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ. ਉਹ ਜਿੰਦਾ ਹੈ।

432
00:27:36,863 --> 00:27:38,073
ਇਸ ਲਈ fucking ਕੀ?

433
00:27:38,198 --> 00:27:39,658
ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ.

434
00:27:42,494 --> 00:27:44,204
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

435
00:27:46,623 --> 00:27:48,917
ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸ.
ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ ਦੇ ਚੂਹਿਆਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ,

436
00:27:49,000 --> 00:27:53,088
ਮਿਕੀ 12, 13, 14, 15 ਅਤੇ 16,

437
00:27:53,171 --> 00:27:56,716
ਛੁਰਾ ਮਾਰਨਾ, ਗੈਸ ਮਾਰਨਾ, ਸੁੱਟਿਆ ਜਾਣਾ
ਅਤੇ ਸਾੜ ਦਿੱਤਾ, ਸਾਨੂੰ ਟੀਕਾ ਮਿਲ ਗਿਆ।

438
00:27:56,966 --> 00:27:59,177
ਮਨੁੱਖਜਾਤੀ ਲਈ ਮੇਰਾ ਮਹਾਨ ਤੋਹਫ਼ਾ।

439
00:28:00,011 --> 00:28:02,931
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ,
ਸਾਨੂੰ ਆਕਸੀਜਨ ਮਾਸਕ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਸੀ,

440
00:28:03,014 --> 00:28:05,266
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਾਹ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ
ਜਿੰਨਾ ਅਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ।

441
00:28:05,767 --> 00:28:08,436
ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਖੋ, ਜੈਨੀਫਰ.
ਹਾਸੋਹੀਣਾ.

442
00:28:08,520 --> 00:28:10,313
ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ
ਉਸ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ.

443
00:28:10,397 --> 00:28:12,023
ਮੈਨੂੰ ਸਹੀ ਪਤਾ ਹੈ?

444
00:28:12,107 --> 00:28:14,067
ਲੈਂਡਫਾਲ ਸਦੀਆਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੀ,
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਖਾ ਰਹੇ ਹਾਂ

445
00:28:14,150 --> 00:28:16,736
ਉਹੀ ਗੰਦੀ
ਫਲਾਈਟ ਵਿੱਚ ਟੀਵੀ ਡਿਨਰ।

446
00:28:18,947 --> 00:28:21,950
ਠੀਕ ਇਸੇ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਕੰਪਲੈਕਸ ਬਣਾਉਣ ਲਈ।

447
00:28:22,033 --> 00:28:24,119
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਫਸਲਾਂ ਉਗਾਓ
ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਹੋ ਸਕੇ।

448
00:28:24,202 --> 00:28:25,745
-ਹਾਂ, ਯਕੀਨਨ।
-ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਬੀਜ ਫੈਲਾਓ,

449
00:28:25,829 --> 00:28:28,373
ਜ਼ਮੀਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨਾ,
ਸਪੀਸੀਜ਼ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰੋ.

450
00:28:31,584 --> 00:28:32,752
ਇਹ ਜੰਮ ਰਿਹਾ ਹੈ।

451
00:28:50,353 --> 00:28:52,480
ਵਾਹ। ਉਸ ਰੰਗ ਨੂੰ ਵੇਖੋ.

452
00:28:52,564 --> 00:28:53,857
-ਹਾਂ।
-ਇਹ ਸੁੰਦਰ ਹੈ--

453
00:28:58,903 --> 00:29:01,906
ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕਲਟਜ਼ ਹੈ।
 ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਨਾਸ਼ਤੇ ਦੀਆਂ ਚਾਲਾਂ ਸਿੱਖਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ।

454
00:29:01,990 --> 00:29:03,491
-ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ?
-ਹਾਂ, ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ।

455
00:29:03,575 --> 00:29:04,868
ਆ ਜਾਓ.

456
00:29:08,413 --> 00:29:10,206
ਬ੍ਰੇਕਫਾਲ ਕੀ ਹੈ?

457
00:29:10,290 --> 00:29:12,208
ਕਾਈ ਦੇਖੋ.
ਪਾਠ ਪੁਸਤਕ ਸੰਪੂਰਣ ਨਾਸ਼ਤਾ.

458
00:29:12,292 --> 00:29:13,752
-ਹਾਂ?
-ਚੁਪ ਰਹੋ.

459
00:29:22,635 --> 00:29:25,388
ਕਾਈ। ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

460
00:29:28,808 --> 00:29:31,060
ਹੇ ਵਾਹਿਗੁਰੂ! ਉਹ ਕੀ ਹੈ?

461
00:29:31,144 --> 00:29:33,980
ਹਾਏ ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ!

462
00:29:34,063 --> 00:29:35,690
ਇਸਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ! ਇਸਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ!

463
00:29:35,774 --> 00:29:37,400
ਮਿਕੀ!

464
00:29:39,736 --> 00:29:42,238
ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਆਦਮੀ?
ਕੀ ਚੁਦਾਈ? ਕੀ ਚੁਦਾਈ?

465
00:29:42,322 --> 00:29:44,032
ਉਹ ਕੀ ਸੀ?
ਇਹ ਕੀ ਸੀ?

466
00:29:44,115 --> 00:29:45,533
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ,
ਪਰ ਮੋਰੀ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਵੀ ਹਨ.

467
00:29:47,702 --> 00:29:49,078
-ਕੀ--
-ਚਲੋ ਇੱਥੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੀਏ।

468
00:29:49,954 --> 00:29:51,206
ਆਓ, ਮਿਕੀ, ਚੱਲੀਏ!

469
00:29:51,915 --> 00:29:54,417
ਜਾਓ! ਜਾਓ! ਜਾਓ. ਚਲੋ! ਚਲੋ!

470
00:30:01,716 --> 00:30:04,260
ਜੈਨੀਫਰ!

471
00:30:07,764 --> 00:30:08,932
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

472
00:30:10,850 --> 00:30:12,811
ਮਿਕੀ. ਮਿਕੀ, ਇਹ ਮਾਰਸ਼ਲ ਹੈ।

473
00:30:14,229 --> 00:30:17,315
ਤੁਹਾਨੂੰ fucking
ਬੇਕਾਰ ਛੋਟਾ ਗਧਾ!

474
00:30:17,398 --> 00:30:19,025
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਐਕਸਪੇਂਡੇਬਲ ਹੋ!

475
00:30:19,108 --> 00:30:21,486
ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਖਰਚ ਕਰਨ ਲਈ ਹੋ,
ਧਿੱਕਾਰ ਹੈ!

476
00:30:21,569 --> 00:30:25,114
ਅਤੇ ਜੈਨੀਫਰ ਚਿਲਟਨ ਕਿਉਂ ਹੈ,
ਇੱਕ ਕੀਮਤੀ, ਉਪਜਾਊ ਔਰਤ,

477
00:30:25,198 --> 00:30:26,825
- ਮਰ ਗਿਆ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ?
-ਮੇਰੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਆ ਜਾ।

478
00:30:26,908 --> 00:30:28,326
-ਹਨੀ, ਇਹ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
-ਮੈਨੂੰ ਇਕੱਲਾ ਛੱਡ ਦਿਓ.

479
00:30:30,328 --> 00:30:32,956
ਜੋ ਕਿ
ਮੈਂ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਘਿਣਾਉਣੀ.

480
00:30:33,039 --> 00:30:34,582
ਸੱਚਮੁੱਚ?
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੀ ਚਟਣੀ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਹੈ?

481
00:30:34,666 --> 00:30:37,085
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਪਿਆਰੇ।

482
00:30:37,168 --> 00:30:39,087
-ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖੋ।
-ਫੱਕ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ?

483
00:30:39,170 --> 00:30:41,506
ਉਹ ਵਹਿਸ਼ੀ ਹਨ, ਹੈ ਨਾ?

484
00:30:41,589 --> 00:30:43,132
ਭੁੱਖ ਜ਼ਿਆਦਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।

485
00:30:43,216 --> 00:30:45,385
ਹੇ, ਤੁਸੀਂ! ਸਥਿਰ ਰਹੋ.
ਹਿੱਲੋ ਨਾ।

486
00:30:47,512 --> 00:30:50,723
ਉਹ ਮਨੁੱਖੀ ਮਾਸ ਦੀ ਲਾਲਸਾ ਕਰਦੇ ਹਨ।

487
00:30:53,518 --> 00:30:55,562
ਉਹ ਡਰਾਉਣੇ ਹਨ।

488
00:30:55,645 --> 00:30:57,188
ਓਹ, ਹਨੀ, ਇਹ ਸੰਪੂਰਣ ਹੈ।

489
00:30:57,272 --> 00:30:59,482
ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ "ਲੰਗਣ ਵਾਲੇ" ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।

490
00:30:59,566 --> 00:31:01,985
ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ "ਕ੍ਰੀਪਰ" ਕਹਾਂਗਾ।
ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ "ਲੰਗਣ ਵਾਲੇ" ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

491
00:31:02,068 --> 00:31:04,112
ਪ੍ਰੈਸਟਨ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੁਣ ਰਹੇ ਹੋ?

492
00:31:04,195 --> 00:31:06,447
ਖਰਚਣਯੋਗ, ਮੈਂ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ,
ਅਤੇ ਕਮੇਟੀ,

493
00:31:06,531 --> 00:31:10,869
ਜੋ ਅੱਗੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ,
ਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਨ ਅੱਧਾ ਰਹਿ ਜਾਵੇਗਾ।

494
00:31:11,202 --> 00:31:13,079
ਇਸ ਲਈ, ਮੇਰੀ ਸ਼ਿਫਟ ਦੁੱਗਣੀ ਹੋ ਗਈ.

495
00:31:13,162 --> 00:31:16,749
ਹਰ ਰੋਜ਼ ਚੌਦਾਂ ਘੰਟੇ,
ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਸੱਤ ਦਿਨ,

496
00:31:16,833 --> 00:31:20,378
ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਘਰ ਨਹੀਂ ਲਿਆਇਆ
ਇੱਕ ਕ੍ਰੀਪਰ ਨਮੂਨਾ.

497
00:31:20,461 --> 00:31:22,463
ਟਿਮੋ! ਟਿਮੋ!

498
00:31:47,739 --> 00:31:50,742
ਮਿਕੀ, ਸੈਕਸੀ ਚਿਊਵੀ,
ਤੁਹਾਡਾ ਮਨਪਸੰਦ।

499
00:31:50,825 --> 00:31:53,453
ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਚੁਣਿਆ. ਆਨੰਦ ਮਾਣੋ!

500
00:32:13,097 --> 00:32:15,391
ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਬਚਿਆ?

501
00:32:24,943 --> 00:32:26,986
ਮਿਕੀ! ਵਾਹ।

502
00:32:27,862 --> 00:32:28,947
ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਮਰੇ ਨਹੀਂ?

503
00:32:33,493 --> 00:32:35,161
ਮਰਨਾ ਕੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?

504
00:32:37,789 --> 00:32:41,084
ਮੇਰੀ 17 ਤਰੀਕ ਨੂੰ ਵੀ
ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਜਾਓ, ਮੈਨੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮਰਨ ਤੋਂ ਨਫ਼ਰਤ ਹੈ।

505
00:32:44,587 --> 00:32:45,588
ਫਿਰ ਵੀ।

506
00:32:46,464 --> 00:32:47,674
ਹਮੇਸ਼ਾ.

507
00:32:48,007 --> 00:32:50,385
ਹਰ ਵੇਲੇ.

508
00:32:51,010 --> 00:32:52,887
ਬਾਨ ਏਪੇਤੀਤ.

509
00:33:03,982 --> 00:33:06,943
ਮੈਂ ਕਿੱਥੇ ਹਾਂ? ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?

510
00:33:07,026 --> 00:33:09,320
ਮੈਂ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ
ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਦੇ?

511
00:33:11,155 --> 00:33:15,493
ਮੈਂ ਅਜੇ 17 ਸਾਲ ਦਾ ਹਾਂ।

512
00:33:16,661 --> 00:33:20,164
ਉਸ ਚੀਜ਼ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਖਾਧਾ?
ਮੈਨੂੰ ਪਾਸ ਆਊਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

513
00:33:22,333 --> 00:33:24,377
ਕੀ ਮੈਂ ਕਾਫ਼ੀ ਸਵਾਦ ਨਹੀਂ ਲੱਗਿਆ?

514
00:33:31,134 --> 00:33:33,094
ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ। ਇਹ--

515
00:33:33,177 --> 00:33:35,763
ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਬਚਾ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ.

516
00:33:36,889 --> 00:33:40,643
ਕਿੰਨੀ ਵਧੀਆ ਮਾਂ।

517
00:33:41,644 --> 00:33:44,772
ਓਹ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਜਲਦੀ ਕਰੋ।

518
00:33:44,856 --> 00:33:47,567
ਆਉ ਯਾਰੋ, ਵੱਡੀਆਂ ਚੱਕੀਆਂ।
ਵੱਡੇ ਚੱਕ!

519
00:33:49,444 --> 00:33:50,945
ਓ.

520
00:33:51,029 --> 00:33:53,573
ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਲੈ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ?

521
00:33:55,742 --> 00:33:58,286
ਕੀ ਮੇਰਾ ਮੀਟ ਖਰਾਬ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ
ਉਸ ਸਭ ਨੂੰ ਮੁੜ ਛਾਪਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ?

522
00:34:19,682 --> 00:34:22,477
ਓਏ!

523
00:34:29,108 --> 00:34:30,109
ਹੇ.

524
00:34:32,028 --> 00:34:33,821
ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਚੰਗਾ ਮਾਸ ਹਾਂ।

525
00:34:35,364 --> 00:34:37,075
ਮੈਂ ਬਿਲਕੁਲ ਵਧੀਆ ਮੀਟ ਹਾਂ।

526
00:34:38,076 --> 00:34:39,619
ਮੈਨੂੰ ਚੰਗਾ ਸੁਆਦ.

527
00:34:58,763 --> 00:35:01,307
ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਬਾਹਰ ਖੋਦਣ
ਕਿਤੇ ਵੀ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ.

528
00:35:03,935 --> 00:35:05,812
ਇਹ ਠੰਡਾ ਨਹੀਂ ਹੈ!

529
00:35:18,324 --> 00:35:20,743
ਹੇ! ਹੇ!

530
00:35:21,577 --> 00:35:22,453
ਰੂਕੋ!

531
00:35:24,247 --> 00:35:25,623
ਹੇ!

532
00:35:30,086 --> 00:35:33,256
ਹੇ. ਹੇ!

533
00:35:51,023 --> 00:35:52,483
-ਵਾਹ!
-ਇਸ ਨੂੰ ਆਉਂਦੇ ਰਹੋ!

534
00:35:52,567 --> 00:35:54,694
-ਓਏ ਉਡੀਕ ਕਰੋ! ਰੂਕੋ!
-ਇਸ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਲਿਆਓ!

535
00:35:54,777 --> 00:35:56,404
ਨਹੀਂ, ਰੁਕੋ!
ਤੁਸੀਂ ਲੰਘ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ।

536
00:35:56,487 --> 00:35:58,239
-ਕੀ?
-ਮੈਂ ਕਿਹਾ ਰੁਕੋ।

537
00:35:58,322 --> 00:36:00,533
-ਗਲਤ ਕੀ ਹੈ?
-ਹੁਣ ਕੀ ਹੈ? ਬਕਵਾਸ!

538
00:36:00,616 --> 00:36:03,703
ਹੇ, ਦੇਖੋ ਉਹ ਚੱਟਾਨ ਕਿੰਨੀ ਵੱਡੀ ਹੈ।
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੰਨ੍ਹੇ ਹੋ?

539
00:36:03,786 --> 00:36:05,705
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੁਣੇ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ
ਅਥਾਰਟੀ

540
00:36:05,788 --> 00:36:07,748
- ਕੁਝ ਲਿਆਉਣ ਲਈ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ

541
00:36:07,832 --> 00:36:09,709
ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਜਾਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਇੱਥੇ ਦੁਆਰਾ ਇਹ ਵੱਡਾ?

542
00:36:09,792 --> 00:36:12,545
ਵਿਗਿਆਨ ਨੇ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ,
ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਕਵਾਸ ਨਾ ਦਿਓ।

543
00:36:12,628 --> 00:36:14,797
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਜਾਮ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ,
ਅਤੇ ਕਿਤੇ ਵੀ ਸਕ੍ਰੈਚ ਕਰੋ

544
00:36:14,881 --> 00:36:17,341
ਇਸ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਤੇ, ਮੇਰੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਤੇ,
ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਹੈ।

545
00:36:17,425 --> 00:36:19,927
ਮੇਰੇ 'ਤੇ? ਕਿਵੇਂ?
ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਮੁੰਡਿਆਂ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਓ.

546
00:36:20,011 --> 00:36:21,721
ਉਹ ਸਾਈਟ ਵਿੱਚ ਕੱਟਦੇ ਹਨ,

547
00:36:21,804 --> 00:36:23,639
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਖਾਸ ਆਦੇਸ਼ ਮਿਲੇ ਹਨ
ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਿਆਉਣ ਲਈ।

548
00:36:23,723 --> 00:36:25,558
ਖੈਰ,
ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?

549
00:36:25,641 --> 00:36:27,226
ਉਹ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਹਨ,
ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ।

550
00:36:27,310 --> 00:36:28,644
ਮੈਂ ਗਿਰਾਵਟ ਨਹੀਂ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਇਸ ਲਈ.

551
00:36:28,728 --> 00:36:30,688
ਹਰ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਆਉਂਦੇ ਹੋ,

552
00:36:30,771 --> 00:36:33,441
ਮੇਰਾ ਗੇਟ, ਗੇਟ ਤਿੰਨ,
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਜਗ੍ਹਾ ਦੇ ਮਾਲਕ ਹੋ।

553
00:36:33,524 --> 00:36:35,359
ਮੈਂ ਕਿਉਂ ਕਰਾਂਗਾ
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸ਼ੀਟੋਲ ਦੇ ਮਾਲਕ ਹੋ?

554
00:36:35,443 --> 00:36:36,986
ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਬੰਦ ਕਰੋ, ਠੀਕ ਹੈ?

555
00:36:37,069 --> 00:36:38,154
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ?
ਤੁਹਾਨੂੰ ਰੱਖਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.

556
00:36:38,237 --> 00:36:39,822
ਤੁਹਾਨੂੰ Fuck!

557
00:36:39,906 --> 00:36:42,033
ਹਾਏ, ਮਿਕੀ!

558
00:36:42,116 --> 00:36:44,202
ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਅੱਜ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਦੇਖਣ ਲਈ।

559
00:36:46,037 --> 00:36:49,248
ਉਡੀਕ ਕਰੋ। ਕੀ ਇਹ ਸਮਾਂ ਹੈ?

560
00:36:49,332 --> 00:36:52,877
ਇਹ 3:30 ਹੈ?
ਇਸ ਦਾ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਹੈ।

561
00:36:53,377 --> 00:36:55,296
ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ, ਇਹ ਹੀ ਹੈ।

562
00:36:55,379 --> 00:36:57,006
ਸਿੱਧਾ ਹੇਠਾਂ, ਆਪਣੀ ਲਾਈਨ ਨੂੰ ਫੜੋ.
ਆਪਣੀ ਲਾਈਨ ਨੂੰ ਫੜੋ.

563
00:36:57,089 --> 00:37:00,259
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ--
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਗਿਆ ਸੀ?

564
00:37:00,343 --> 00:37:03,054
-ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਿਹਾ?
- ਆਪਣੀ ਲਾਈਨ ਫੜੋ.

565
00:37:03,137 --> 00:37:06,057
ਨਹੀਂ। ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਬਜ਼ਾਰਡ।
ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦੇ ਹੋ. ਜੀਜ਼!

566
00:37:06,140 --> 00:37:08,976
ਇਸ ਨੂੰ ਮੇਨ 'ਤੇ ਬੰਦ ਕਰੋ।
ਸਵਿੱਚ. ਹੇ!

567
00:37:09,060 --> 00:37:11,062
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਾ ਕਰੋ। ਰੂਕੋ! ਰੂਕੋ!

568
00:37:11,145 --> 00:37:13,189
ਬਕਵਾਸ! ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਕਿਹਾ?

569
00:37:13,272 --> 00:37:15,399
fucking shitbrain.

570
00:37:15,733 --> 00:37:17,693
- ਦੁਆਰਾ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ. ਲਾਈਨ ਬਾਹਰ.
-ਹਾਇ, ਸਟੀਵ.

571
00:37:21,739 --> 00:37:23,741
ਇਹ ਫਿਰ ਉਹ ਸਮਾਂ ਹੈ।

572
00:37:23,824 --> 00:37:26,994
ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਪਨਿਆਂ ਦਾ ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ
ਕੇਨੇਥ ਮਾਰਸ਼ਲ ਨਾਲ।

573
00:37:27,078 --> 00:37:29,080
ਕੌਣ ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਦਾ ਹੋਵੇਗਾ
ਸਨਮਾਨ ਦੇ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਮਹਿਮਾਨ?

574
00:37:29,163 --> 00:37:31,707
ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਉਡੀਕ ਹੈ।

575
00:37:31,791 --> 00:37:34,335
ਆਪਣੇ ਜਹਾਜ਼ 'ਤੇ ਰੁਕੋ,
ਕਿਉਂਕਿ ਕਿਸਮਤ ਦੀ ਘੁੱਗੀ

576
00:37:34,418 --> 00:37:36,587
ਬਸ ਆ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਇਸ ਦੇ ਖੰਭਾਂ ਨੂੰ ਲਹਿਰਾਉਣਾ

577
00:37:36,671 --> 00:37:38,965
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸੱਦੇ ਦੇ ਨਾਲ।

578
00:37:39,590 --> 00:37:42,885
ਘੁੱਗੀ ਤੋਂ, ਪਿਆਰ ਨਾਲ,
ਵੱਧ ਅਤੇ ਬਾਹਰ.

579
00:38:22,425 --> 00:38:24,969
ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

580
00:38:25,052 --> 00:38:27,722
ਤੁਸੀਂ ਮਰੇ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਹੋ?

581
00:38:27,805 --> 00:38:29,932
ਓਹ, ਨਹੀਂ। ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ। ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ।

582
00:38:30,016 --> 00:38:32,018
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ।

583
00:38:32,101 --> 00:38:35,479
ਤੁਸੀਂ 18 ਸਾਲ ਦੇ ਹੋ?
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅੱਜ ਤੁਹਾਨੂੰ ਛਾਪਿਆ?

584
00:38:35,563 --> 00:38:38,399
ਇਹ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?
ਟਿਮੋ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ,

585
00:38:38,482 --> 00:38:39,900
ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਹਰ ਖਿਸਕਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਕ੍ਰੀਪਰ ਦੇ ਗਧਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ

586
00:38:39,984 --> 00:38:41,485
ਹੁਣੇ ਬਾਰੇ.

587
00:38:41,569 --> 00:38:43,529
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਗਾਉਣਾ ਪਏਗਾ?

588
00:38:45,448 --> 00:38:47,616
ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ। ਮੈਨੂੰ ਪੂਰੀ fucked ਰਿਹਾ.

589
00:38:47,950 --> 00:38:49,327
ਕੀ ਮਤਲਬ ਤੁਹਾਡਾ?

590
00:38:51,662 --> 00:38:53,205
ਅਸੀਂ ਕਈ ਹਾਂ।

591
00:39:01,047 --> 00:39:04,592
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਰਨਾ ਹੈ।

592
00:39:05,009 --> 00:39:07,595
ਮੈਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿਓ?

593
00:39:07,678 --> 00:39:09,096
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਸ਼ਾਇਦ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਮਾਰੋ

594
00:39:09,180 --> 00:39:11,223
ਜੇਕਰ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਨੇ ਮਰਨਾ ਹੈ।

595
00:39:11,307 --> 00:39:16,687
ਇਹ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ,
ਮੇਰੇ ਛਾਪੇ ਤੋਂ ਦੋ ਘੰਟੇ ਬਾਅਦ.

596
00:39:18,481 --> 00:39:20,232
ਮੈਨੂੰ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਇੱਕ ਜੀਵਨ ਮਿਲਿਆ ਹੈ.

597
00:39:20,316 --> 00:39:23,027
ਖੈਰ, ਮੈਂ ਕਦੇ ਮਰਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ,
ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਗਿਣਤੀ ਨਾ ਕਰੋ।

598
00:39:23,110 --> 00:39:24,487
ਸਾਈਕਲਰ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ!

599
00:39:28,866 --> 00:39:32,536
ਗੁਣਾਂ।
ਮੈਂ ਕਿੱਥੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਾਂ?

600
00:39:32,620 --> 00:39:34,622
ਮਨੁੱਖਤਾ ਲੈਸ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਲਈ

601
00:39:34,705 --> 00:39:36,707
ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਤੇ ਨੈਤਿਕ
ਪ੍ਰਭਾਵ

602
00:39:36,791 --> 00:39:39,001
ਅਪਣਾਉਣ ਦੇ
ਇਹ ਮਨੁੱਖੀ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਤਕਨਾਲੋਜੀ.

603
00:39:41,879 --> 00:39:43,464
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ,

604
00:39:43,547 --> 00:39:45,591
ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਗਾਰੰਟੀ

605
00:39:45,674 --> 00:39:48,928
ਕਿ ਤਕਨਾਲੋਜੀ
ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ?

606
00:39:49,011 --> 00:39:50,805
ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਨਹੀਂ
ਆਰ ਅਤੇ ਡੀ ਵਿਭਾਗ

607
00:39:50,888 --> 00:39:52,848
ਉੱਪਰ ਆ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਜਵਾਬ ਦੇ ਨਾਲ.

608
00:39:52,932 --> 00:39:54,767
ਪਰ ਅਸਲ ਸਮੱਸਿਆ ਇਹ ਸੀ

609
00:39:54,850 --> 00:39:56,644
ਦਿਮਾਗ ਦਾ ਇੱਕ
ਮਨੁੱਖੀ ਛਪਾਈ ਦੇ ਪਿੱਛੇ

610
00:39:56,727 --> 00:39:59,730
ਹੋਣ ਲਈ ਨਿਕਲਿਆ
ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨੀ,

611
00:39:59,814 --> 00:40:01,857
ਐਲਨ ਮਾਨੀਕੋਵਾ।

612
00:40:03,901 --> 00:40:05,361
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਉਹ ਹੈ।

613
00:40:05,444 --> 00:40:07,196
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੂਰਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ?

614
00:40:07,279 --> 00:40:08,364
ਇਹ ਲੜੀ ਸੀ

615
00:40:08,447 --> 00:40:09,990
ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੇਰਹਿਮ ਕਤਲਾਂ ਦਾ

616
00:40:10,074 --> 00:40:11,784
ਬੇਘਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉਣਾ,

617
00:40:11,867 --> 00:40:14,662
ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਇੱਕ
ਚਸ਼ਮਦੀਦ ਗਵਾਹ ਦੇ ਖਾਤੇ.

618
00:40:14,745 --> 00:40:16,664
ਪਰ ਇਹ ਐਲਨ ਮੈਨੀਕੋਵਾ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਸੀ
ਇੱਕ ਟੀ ਦੀ ਦਿੱਖ.

619
00:40:16,747 --> 00:40:18,624
ਪੁਲਿਸ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਸੋਚਿਆ
ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਆਪਣਾ ਆਦਮੀ ਸੀ,

620
00:40:18,707 --> 00:40:20,793
ਮੈਨੀਕੋਵਾ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ
ਇੱਕ ਯਕੀਨੀ-ਅੱਗ alibi.

621
00:40:20,876 --> 00:40:23,087
ਕਤਲ ਸਮੇਂ ਸ.

622
00:40:23,170 --> 00:40:25,506
ਉਹ ਆਪਣਾ ਮੇਕਅੱਪ ਕਰਵਾ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਵਿਗਿਆਨ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਲਈ।

623
00:40:25,589 --> 00:40:27,049
...ਆਓ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ
ਲਾਲ ਰਕਤਾਣੂਆਂ ਦੇ ਨਾਲ

624
00:40:27,133 --> 00:40:28,551
ਅਤੇ ਚਿੱਟੇ ਖੂਨ ਦੇ ਸੈੱਲ,
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ?

625
00:40:31,846 --> 00:40:33,639
ਪਰ ਪੁਲਿਸ ਵਾਲਿਆਂ ਕੋਲ ਉਸਦਾ ਨੰਬਰ ਸੀ।

626
00:40:33,722 --> 00:40:35,641
ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਛਾਪਾ ਮਾਰਿਆ
ਮਨੀਕੋਵਾ ਦਾ ਘਰ,

627
00:40:35,724 --> 00:40:38,060
ਉਹ ਦੋ ਸੈੱਟ ਲੈ ਕੇ ਆਏ
ਹੱਥਕੜੀਆਂ ਅਤੇ ਵਾਰੰਟਾਂ ਦਾ।

628
00:40:38,144 --> 00:40:42,273
ਉਹ ਉਸ ਵੱਲ ਸਨ। ਜਾਂ ਸਗੋਂ,
ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਸਨ।

629
00:40:42,356 --> 00:40:44,483
ਮੈਨੀਕੋਵਾ ਪ੍ਰਾਈਮ ਕਿਹੜਾ ਹੈ?

630
00:40:44,567 --> 00:40:45,776
ਤੁਸੀਂ?

631
00:40:46,944 --> 00:40:48,612
ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ?

632
00:40:48,696 --> 00:40:50,281
ਹਾਂ, ਦੋ ਸਨ।

633
00:40:50,364 --> 00:40:52,992
ਕਤਲ ਲਈ ਇੱਕ
ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਲੀਬੀ ਲਈ।

634
00:40:53,075 --> 00:40:55,744
ਮਾਨੀਕੋਵਾ ਨੇ ਛਾਪਿਆ ਸੀ
ਇੱਕ ਹੋਰ Manikova

635
00:40:55,828 --> 00:40:58,247
ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਜਾਣੇ ਬਿਨਾਂ.

636
00:40:58,330 --> 00:41:00,499
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ
ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਹੈ,

637
00:41:00,583 --> 00:41:04,003
ਕੀ ਉਹ ਸਾਥੀ ਹਨ ਜਾਂ ਇੱਕ ਨੇ ਕੀਤਾ ਹੈ
ਦੂਜੇ ਦੇ ਹੁਕਮਾਂ ਅਧੀਨ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ?

638
00:41:04,086 --> 00:41:06,714
ਕੀ ਇਹ ਵੱਖਰੇ ਹਨ,
ਸੁਤੰਤਰ ਅਪਰਾਧ,

639
00:41:06,797 --> 00:41:09,216
ਜਾਂ ਉਹ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਸਨ
ਜਾਣ ਤੋਂ?

640
00:41:09,300 --> 00:41:11,135
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਧਾ ਹਿੱਸਾ ਹੀ ਮਿਲਦਾ ਹੈ
ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ,

641
00:41:11,218 --> 00:41:13,637
ਜਾਂ ਉਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਹਰ ਇੱਕ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੂਰਾ ਭੋਜਨ?

642
00:41:13,721 --> 00:41:16,265
ਪੁਲਿਸ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਾਹਿਰ,
ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ,

643
00:41:16,348 --> 00:41:18,809
ਹਰ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨ ਸੀ।

644
00:41:18,893 --> 00:41:21,145
ਪਰ ਜਦੋਂ ਕਿ ਮਨੀਕੋਵਾ 1 ਅਤੇ 2
ਦੋਨੋ ਸਨ

645
00:41:21,228 --> 00:41:23,022
ਬੰਦ
ਇੱਕ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ,

646
00:41:23,105 --> 00:41:25,441
ਇੱਕ ਹੋਰ ਬੇਘਰ ਆਦਮੀ
ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਕਤਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

647
00:41:27,193 --> 00:41:30,362
ਵੇਖੋ ਅਤੇ ਵੇਖੋ, ਮਾਨੀਕੋਵਾ 3.

648
00:41:38,871 --> 00:41:41,832
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸੀ
ਕੁਝ ਸਸਤੇ ਟੈਬਲਾਇਡ ਰਿਪੋਰਟਰ

649
00:41:41,916 --> 00:41:45,336
ਜੋ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁ-ਵਚਨ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ,
ਜਾਂ ਕੋਈ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਜਾਂ ਕੁਝ।

650
00:41:45,419 --> 00:41:47,421
ਜੋ ਵੀ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਆਇਆ,
ਇਹ ਫਸ ਗਿਆ.

651
00:41:49,381 --> 00:41:51,383
ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਸ਼ਬਦ
"ਅਨੇਕ"

652
00:41:51,467 --> 00:41:53,719
ਡਰ ਅਤੇ ਨਫ਼ਰਤ ਫੈਲਾਓ.

653
00:41:53,802 --> 00:41:57,139
ਇਸ ਲਈ ਗੁਣਾ ਇੱਕ ਘਿਣਾਉਣਾ ਹੈ.
ਉਹ ਕੁਦਰਤੀ ਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

654
00:41:57,223 --> 00:42:00,893
ਹਰ ਇੱਕ ਆਤਮਾ ਕਰੇਗਾ
ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸਰੀਰ ਹੈ। ਸਹੀ?

655
00:42:00,976 --> 00:42:03,354
ਇੱਕ ਆਤਮਾ, ਇੱਕ ਸਰੀਰ।

656
00:42:03,437 --> 00:42:07,149
ਪ੍ਰਭੂ ਹੀ ਬਖਸ਼ਦਾ ਹੈ
ਇਹ ਇੱਕ-ਨਾਲ-ਇੱਕ ਯੂਨੀਅਨ.

657
00:42:07,233 --> 00:42:09,151
ਪਰ ਸਾਬਕਾ ਕਾਂਗਰਸੀ ਮਾਰਸ਼ਲ

658
00:42:09,235 --> 00:42:10,653
ਇੱਕ ਬਿੰਦੂ ਹੈ
ਵਿਚਾਰਨ ਯੋਗ।

659
00:42:10,736 --> 00:42:13,948
ਇਹ ਸ਼ਰਮ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਹੋਵੇਗੀ
ਪੜਚੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ

660
00:42:14,031 --> 00:42:18,327
ਸੰਭਾਵੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ
ਇਸ ਤਕਨੀਕੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦੇ.

661
00:42:18,577 --> 00:42:22,581
ਮੈਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਕੇ ਖੁਸ਼ ਸੀ
ਇਸ ਕਮੇਟੀ ਵੱਲੋਂ ਸੱਦਾ

662
00:42:23,290 --> 00:42:25,292
ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ,
ਮਿਸਟਰ ਮਾਰਸ਼ਲ.

663
00:42:25,376 --> 00:42:28,629
ਯਕੀਨਨ, ਯਕੀਨਨ। ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ,

664
00:42:28,712 --> 00:42:31,215
ਮੈਂ ਇਸ ਮੌਕੇ ਨੂੰ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
ਬੋਲਣ ਲਈ

665
00:42:31,298 --> 00:42:33,717
ਇੱਕ ਮੁਹਿੰਮ ਕਮਾਂਡਰ ਵਜੋਂ

666
00:42:33,801 --> 00:42:36,387
ਮਨੁੱਖੀ ਛਪਾਈ ਇੱਕ ਪਾਪ ਹੈ.

667
00:42:37,346 --> 00:42:41,809
ਅਨੇਕ ਸ਼ੈਤਾਨ ਦੇ ਕੰਮ ਹਨ.

668
00:42:41,892 --> 00:42:45,437
ਹਾਲਾਂਕਿ, ਮੈਂ ਵਿਚਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਅਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਾਂ

669
00:42:45,521 --> 00:42:48,566
ਇਸ ਘਿਣਾਉਣੀ
ਸਾਡੇ ਸਾਂਝੇ ਆਰਥਿਕ ਲਾਭ ਲਈ।

670
00:42:49,233 --> 00:42:50,818
ਮੈਂ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ...

671
00:42:52,319 --> 00:42:55,739
ਮਨੁੱਖੀ ਛਪਾਈ ਦੀ ਇੱਕ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਰਨ
ਧਰਤੀ ਤੋਂ ਦੂਰ

672
00:42:55,823 --> 00:42:57,950
ਸਖਤ ਨਿਗਰਾਨੀ ਹੇਠ.

673
00:42:58,033 --> 00:43:02,663
ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਨਾ
ਇੱਕ ਪ੍ਰਤੀ ਮੁਹਿੰਮ, ਪ੍ਰਤੀ ਗ੍ਰਹਿ,

674
00:43:02,746 --> 00:43:05,583
ਅਹੁਦੇ ਦੇ ਅਧੀਨ,
"ਖਰਚਣਯੋਗ."

675
00:43:07,251 --> 00:43:10,462
ਕਈ,
ਗੁਣਾਂ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ,

676
00:43:10,546 --> 00:43:14,592
ਅਸੀਂ ਖਤਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ
ਹਰ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਵਿਅਕਤੀ

677
00:43:14,675 --> 00:43:19,805
ਸੰਪੂਰਨਤਾ, ਮਨ ਅਤੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ, ਸਾਰੇ
ਜਨਤਕ ਸੇਵਾ ਦੀ ਖ਼ਾਤਰ।

678
00:43:19,888 --> 00:43:21,765
ਇਸ ਨਿਫਲਹਾਈਮ ਮੁਹਿੰਮ 'ਤੇ,

679
00:43:21,849 --> 00:43:23,601
ਸਾਰੇ ਮਲਟੀਪਲ ਤੁਰੰਤ ਹੋਣਗੇ

680
00:43:23,684 --> 00:43:28,355
ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ, ਫਾਂਸੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇ,
ਅਤੇ ਪੱਕੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ।

681
00:43:31,567 --> 00:43:34,278
ਮੇਰਾ ਸਿਰ.

682
00:43:35,487 --> 00:43:38,616
ਇਹ ਮੁੰਡਾ ਕੀ ਹੈ?

683
00:43:39,491 --> 00:43:43,412
ਨਸ਼ਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ
ਮਿਕੀ 3 ਚਿਪਕਿਆ ਅਤੇ ਚਿਪਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।

684
00:43:43,495 --> 00:43:45,623
5, ਓਹ, ਨਿਰਣਾਇਕ ਸੀ।

685
00:43:45,706 --> 00:43:49,126
ਅਤੇ ਜ਼ਾਹਰ ਤੌਰ 'ਤੇ, 8 ਸੁੰਦਰ ਸੀ
ਤੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਤੇ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਮੂਰਖ,

686
00:43:49,209 --> 00:43:52,630
ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਨਹੀਂ
ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਸਨ।

687
00:43:53,213 --> 00:43:57,051
ਇਹ ਪਾਗਲ ਵੀ ਡਰਦਾ ਹੈ
ਹਾਲਾਂਕਿ ਇੱਕ ਮਲਟੀਪਲ ਹੋਣ ਦਾ।

688
00:43:57,134 --> 00:43:59,845
ਇਹ ਸਥਾਈ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ।

689
00:44:00,596 --> 00:44:02,806
ਮੈਨੂੰ ਰੱਦੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਸਾਈਕਲਰ ਵਿੱਚ.

690
00:44:05,559 --> 00:44:06,977
ਜੇ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਜਾਣਾ ਪਵੇ...

691
00:44:09,104 --> 00:44:10,981
...ਇਹ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗਾ।

692
00:44:39,718 --> 00:44:41,220
ਅੱਧਾ! ਅੱਧਾ!

693
00:44:41,303 --> 00:44:43,263
ਅੱਧਾ, ਅੱਧਾ, ਅੱਧਾ!

694
00:44:43,764 --> 00:44:45,808
-ਕੀ?
-ਅੱਧਾ। ਅੱਧਾ!

695
00:44:45,891 --> 00:44:48,102
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਅੱਧਾ ਕਰਾਂਗਾ।

696
00:44:48,185 --> 00:44:50,270
ਮੈਂ ਅੱਧਾ ਰਾਸ਼ਨ ਦਿਆਂਗਾ। ਅਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ
ਕੰਮ ਦੇ ਬੋਝ ਨੂੰ ਵੀ ਵੰਡੋ।

697
00:44:50,354 --> 00:44:52,690
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਵਾਰੀ ਵਾਰੀ ਮਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

698
00:44:55,484 --> 00:44:58,487
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ 18 ਸਾਲ ਦੇ ਹੋ,
ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਬਰਾਬਰ ਨੰਬਰ ਲੈ ਸਕੋ

699
00:44:58,570 --> 00:45:02,908
ਅਤੇ ਮੈਂ-ਮੈਂ ਬਸ ਕਵਰ ਕਰਾਂਗਾ, ਜਿਵੇਂ,
19, 21, ਅਤੇ ਅਜੀਬ ਸੰਖਿਆਵਾਂ।

700
00:45:02,991 --> 00:45:04,952
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮਰਨ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹੋ?

701
00:45:05,119 --> 00:45:06,537
ਕਿੰਦਾ, ਹਾਂ।

702
00:45:07,621 --> 00:45:10,374
ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਵਾਰ ਮਰ ਗਏ.
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਗੱਲ ਤੋਂ ਡਰਦੇ ਹੋ?

703
00:45:10,457 --> 00:45:12,960
ਹੁਣ ਤੱਕ, ਮੈਂ ਮਰ ਗਿਆ ਅਤੇ...

704
00:45:14,044 --> 00:45:18,841
ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਦੁਬਾਰਾ ਜਨਮ ਲਿਆ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ.

705
00:45:18,924 --> 00:45:22,469
ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਮੈਂ ਸੀ
'ਤੇ ਜਾਰੀ.

706
00:45:22,553 --> 00:45:23,679
ਪਰ ਹੁਣ...

707
00:45:24,847 --> 00:45:26,265
ਇੱਕ ਵਾਰ ਮੈਂ ਮਰ ਜਾਵਾਂ...

708
00:45:27,516 --> 00:45:30,185
ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।

709
00:45:30,853 --> 00:45:33,397
ਇਸ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋਵੋਗੇ।

710
00:45:33,981 --> 00:45:35,733
ਤੁਸੀਂ ਸਮਝ ਗਏ ਕਿ ਮੇਰਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?

711
00:45:44,992 --> 00:45:46,493
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

712
00:45:47,619 --> 00:45:48,996
ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਕੁੱਕੜ ਹੋ.

713
00:45:49,872 --> 00:45:51,081
ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਸੀਂ ਹੋ।

714
00:45:52,332 --> 00:45:53,917
ਮੈਂ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

715
00:45:54,668 --> 00:45:56,962
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਂਗ ਨਹੀਂ ਜੀਵਾਂਗਾ।

716
00:45:57,629 --> 00:46:02,092
ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿਆਂਗਾ।

717
00:46:22,029 --> 00:46:25,157
ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਆਦਮੀ?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

718
00:46:25,908 --> 00:46:28,619
ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਕੈਮਰੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹਨ।
ਇਸ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ, ਮੂਰਖ.

719
00:46:28,702 --> 00:46:30,537
ਸ਼ੁਕੀਨ। ਤੁਹਾਡੀ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ?

720
00:46:30,621 --> 00:46:32,247
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ।

721
00:46:32,331 --> 00:46:35,167
ਇਹ ਸ਼ੁੱਧ ਚੀਜ਼ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?
Undiluted?

722
00:46:35,334 --> 00:46:37,419
ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਕਰਦੇ ਹੋ
ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

723
00:46:38,545 --> 00:46:42,633
ਇਹ ਸ਼ੁੱਧ, ਅਣਕੱਟੀ ਆਕਸੀ ਹੈ।

724
00:46:44,009 --> 00:46:45,052
ਇਹ ਦੁਰਲੱਭ ਹੈ.

725
00:46:46,345 --> 00:46:48,013
ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਦੋ ਆਕਸੀਜ਼ੋਫੋਲ ਕੈਪਸੂਲ

726
00:46:48,096 --> 00:46:49,723
ਇੱਕ flamethrower ਵਿੱਚ, ਆਦਮੀ.

727
00:46:52,643 --> 00:46:53,727
ਉਹ ਕੀ ਹੈ?

728
00:46:53,811 --> 00:46:56,230
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.

729
00:46:56,313 --> 00:46:57,648
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

730
00:46:57,731 --> 00:47:00,609
ਇਹ ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ.

731
00:47:01,276 --> 00:47:03,612
ਸਾਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਮਾਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਉਹ ਕੁੱਕੜ ਦਾ ਪੁੱਤਰ?

732
00:47:03,987 --> 00:47:05,697
-ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ।
-ਕੀ?

733
00:47:05,781 --> 00:47:10,202
ਹੈਰਾਨ ਨਾ ਹੋਵੋ.
ਤੇਰੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਹੀ ਮੇਰੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਹਨ।

734
00:47:10,285 --> 00:47:12,412
ਪੈਸੇ ਉਸ ਨੇ ਉਡਾ ਦਿੱਤੇ।

735
00:47:12,496 --> 00:47:15,707
ਉਸ ਕਮੀਨੇ ਨੇ ਬਹੁਤਾ ਪਾ ਦਿੱਤਾ
ਸਾਡੇ ਨਾਮ ਹੇਠ ਕਰਜ਼ੇ ਦੀ.

736
00:47:15,791 --> 00:47:19,127
ਡੇਰੀਅਸ ਬਲੈਂਕ ਦੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ,
ਅਸੀਂ ਹੁੱਕ 'ਤੇ ਹਾਂ।

737
00:47:19,628 --> 00:47:21,880
ਇਸ ਲਈ ਤੱਥਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

738
00:47:22,172 --> 00:47:24,424
ਮਸਤੀ ਕਰੋ, ਆਦਮੀ.

739
00:47:24,508 --> 00:47:26,176
ਚਲੋ ਉਸਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਈਏ।

740
00:47:26,260 --> 00:47:30,430
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪਾਗਲ ਹੋ?
ਉਹ-ਉਹ, ਮੇਰਾ ਇਕਲੌਤਾ ਦੋਸਤ ਹੈ।

741
00:47:30,514 --> 00:47:33,308
ਦੋਸਤ? ਉਹੀ ਅਨਾਥ ਆਸ਼ਰਮ
ਗੰਦ ਦਾ ਮਤਲਬ ਨਹੀ ਹੈ.

742
00:47:33,392 --> 00:47:34,351
ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ.

743
00:47:36,395 --> 00:47:38,355
ਟਿਮੋ.

744
00:47:38,438 --> 00:47:39,857
ਮਿਕੀ, ਕੀ...?

745
00:47:40,315 --> 00:47:42,276
ਕਾਰੋਬਾਰ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
ਉੱਡ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਹਹ?

746
00:47:42,359 --> 00:47:44,069
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

747
00:47:44,820 --> 00:47:46,738
ਇੱਕ ਹੋਰ ਕਬਾੜੀਏ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।

748
00:47:58,584 --> 00:47:59,418
ਟਿਮੋ!

749
00:48:01,795 --> 00:48:04,089
ਹੇ! ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮਾਨਸਿਕ ਹੋ?

750
00:48:04,172 --> 00:48:05,674
ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਇੱਥੋਂ ਨਹੀਂ ਨਿਕਲਦਾ।
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ!

751
00:48:05,757 --> 00:48:07,885
ਚੁਦਾਈ ਇਹ ਹੈ?

752
00:48:08,510 --> 00:48:10,637
ਹੇਠਾਂ ਆਓ!
ਤੁਹਾਨੂੰ fucking ਮੂਰਖ.

753
00:48:26,486 --> 00:48:27,821
ਠੀਕ ਹੈ।

754
00:48:28,614 --> 00:48:31,241
ਠੀਕ ਹੈ। ਆ ਜਾਓ.

755
00:48:31,325 --> 00:48:34,578
ਮਿਕੀ, ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰੋ।

756
00:48:37,414 --> 00:48:40,208
ਉਹ ਕੀ ਹੈ? ਇਹ ਇੰਨਾ ਲਾਲ ਕਿਉਂ ਹੈ?
ਇਹ ਗਰਮ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ।

757
00:48:40,667 --> 00:48:42,252
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

758
00:48:42,336 --> 00:48:44,421
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
ਮਰਨ 'ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ,

759
00:48:44,588 --> 00:48:46,089
ਤੁਸੀਂ ਕੁੱਤੇ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਹੋ।

760
00:48:46,173 --> 00:48:48,258
ਕੀ?

761
00:48:48,342 --> 00:48:49,343
ਆ ਜਾਓ!

762
00:48:51,511 --> 00:48:53,388
ਰੂਕੋ. ਰੂਕੋ!

763
00:49:05,943 --> 00:49:07,277
ਓ.

764
00:49:07,361 --> 00:49:09,947
ਕੀ ਉਹ ਮਿਕੀ ਹੈ?
ਹੇ, ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?

765
00:49:10,822 --> 00:49:12,491
ਮਿਕੀ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

766
00:49:12,866 --> 00:49:17,704
ਓਹ, ਟਿਮੋ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਡਿੱਗ ਪਿਆ,
ਪਰ, ਓਹ, ਉਹ ਹੁਣ ਠੀਕ ਹੈ।

767
00:49:18,455 --> 00:49:20,248
ਤੁਸੀਂ ਡੀਲ ਕਰਦੇ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ,
ਮਦਰਫਕਰ?

768
00:49:20,332 --> 00:49:21,416
ਦੇਖੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ.

769
00:49:26,254 --> 00:49:28,590
ਕੀ ਹੋਇਆ? ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ?

770
00:49:30,175 --> 00:49:31,510
ਤੁਹਾਡੇ ਹੱਥ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?

771
00:49:33,887 --> 00:49:37,975
ਬਸ ਕੂੜਾ ਕੱਢਣਾ,
ਅਤੇ ਮੈਂ ਮੋਰੀ ਵਿੱਚ ਫਸ ਗਿਆ।

772
00:49:38,058 --> 00:49:39,393
ਮੈਂ ਇੱਕ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਹੁੰਦਾ
ਜੇ ਮਿਕੀ ਲਈ ਨਹੀਂ।

773
00:49:39,476 --> 00:49:41,812
ਮੈਂ ਲਗਭਗ ਸਾਈਕਲਰ ਧੂੜ ਬਣ ਗਿਆ.

774
00:49:41,895 --> 00:49:43,230
ਹੇ.

775
00:49:43,438 --> 00:49:45,273
ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ?

776
00:49:45,357 --> 00:49:46,733
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੰਜੇ 'ਤੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਕਿਹਾ.
ਅਜੇ ਕੁਝ ਘੰਟੇ ਹੀ ਹੋਏ ਹਨ

777
00:49:46,817 --> 00:49:48,360
ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਤੁਸੀਂ ਛਾਪੇ ਗਏ ਸੀ।

778
00:49:48,443 --> 00:49:49,861
ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ।

779
00:49:49,945 --> 00:49:51,989
-ਤੁਸੀਂ ਅਫਵਾਹਾਂ ਸੁਣੀਆਂ ਹਨ?
-ਹਹ?

780
00:49:52,322 --> 00:49:55,242
ਉਥੇ ਕੋਈ ਮੁੰਡਾ
ਆਕਸੀਜ਼ੋਫੋਲ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

781
00:49:55,325 --> 00:49:58,453
ਕੀ? ਉਹ ਪਾਗਲ ਹੈ।
ਜੋ ਕਿ ਪਰੈਟੀ ਗੜਬੜ ਹੈ.

782
00:49:58,537 --> 00:50:00,664
ਸਾਡੇ ਵਿਚਕਾਰ, ਟਿਮੋ,

783
00:50:00,747 --> 00:50:03,542
ਸੌਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਥੇ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਬੂੰਦ
ਕਿਨਾਰੇ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ.

784
00:50:03,625 --> 00:50:05,961
ਪਰ ਸ਼ੁੱਧ, ਅਣਕੱਟਿਆ ਸਮਾਨ
ਲਾਈਨ ਪਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

785
00:50:06,044 --> 00:50:09,297
ਓਹ, ਹਾਂ, ਬਿਲਕੁਲ।
ਇਹ ਬੁਰਾ ਹੈ।

786
00:50:09,381 --> 00:50:12,217
ਨਸ਼ਾ, ਮਿਕੀ ਨੂੰ ਘਰ ਲੈ ਜਾਓ।
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਸਮੇਟ ਲਵਾਂਗਾ।

787
00:50:12,300 --> 00:50:14,469
ਹਾਂ। ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਾਂਗਾ।

788
00:50:30,068 --> 00:50:33,030
ਖੈਰ, ਅੱਜ ਮੈਂ B6 ਵਾਂਗ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ.

789
00:50:34,448 --> 00:50:36,283
-ਬੀ6?
-ਹਾਂ।

790
00:50:36,366 --> 00:50:39,119
ਫਲਾਇੰਗ ਨਸ਼ਾ?

791
00:50:39,202 --> 00:50:41,079
ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੈ
ਉਸ ਲਈ ਸਹੀ ਜਗ੍ਹਾ।

792
00:50:41,163 --> 00:50:42,372
ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?

793
00:50:43,290 --> 00:50:45,167
ਮਮ!

794
00:50:45,250 --> 00:50:46,668
ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

795
00:50:46,752 --> 00:50:49,046
B6?

796
00:50:50,088 --> 00:50:52,257
B6 ਸਾਡਾ ਸੀ, Nasha.

797
00:51:00,724 --> 00:51:01,933
ਮਿਕੀ?

798
00:51:02,642 --> 00:51:04,728
ਹੇ ਭਾਈ।

799
00:51:04,811 --> 00:51:06,146
ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕਮਰੇ ਵੱਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹੋ।

800
00:51:06,229 --> 00:51:07,481
ਵਧੀਆ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਮਿਕੀ।

801
00:51:07,564 --> 00:51:09,191
ਜੀ, ਸਰ. ਠੀਕ ਹੈ।

802
00:51:09,858 --> 00:51:11,526
ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਵੋ।
ਬਾਂਹ ਦੁਆਲੇ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ।

803
00:51:11,610 --> 00:51:14,780
ਮਹਾਨ। ਚੰਗਾ। ਓਹ, ਵੱਡੀ ਮੁਸਕਰਾਹਟ,
ਮਿਕੀ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ?

804
00:51:14,863 --> 00:51:16,490
- ਇਸ ਨੂੰ ਫੜੋ.
-ਹਾਂ, ਵੱਡੀ ਮੁਸਕਰਾਹਟ। ਮਹਾਨ।

805
00:51:16,573 --> 00:51:18,909
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਖੜ੍ਹੇ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ--
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ, ਧੰਨਵਾਦ।

806
00:51:18,992 --> 00:51:21,536
ਠੀਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਾਰਵਾਈ.

807
00:51:21,620 --> 00:51:23,705
ਵਧਾਈਆਂ।

808
00:51:23,789 --> 00:51:26,708
ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਜੇਤੂ,
ਕਿਸਮਤ ਵਾਲੀ ਆਤਮਾ

809
00:51:26,792 --> 00:51:28,543
ਜਿਸ ਨੂੰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ ਹੋਵੇਗਾ
ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦਾ --

810
00:51:28,627 --> 00:51:30,420
ਕੈਮਰੇ 'ਤੇ--
ਜੋ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਡਿਨਰ ਕਰਨਗੇ

811
00:51:30,504 --> 00:51:33,131
ਇੱਕ ਅਤੇ ਕੇਵਲ ਦੇ ਨਾਲ
ਕੇਨੇਥ ਮਾਰਸ਼ਲ ਹੈ...

812
00:51:33,215 --> 00:51:34,716
ਬੈਰਲ ਥੱਲੇ.

813
00:51:34,800 --> 00:51:35,926
ਇਹ ਮਿਕੀ ਹੈ।

814
00:51:36,009 --> 00:51:37,719
ਮਹਾਨ। ਵੱਡੀ ਮੁਸਕਰਾਹਟ.

815
00:51:37,803 --> 00:51:38,887
ਮੁਸਕਰਾਓ.

816
00:51:38,970 --> 00:51:41,056
ਉੱਥੇ. ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ। ਠੀਕ ਹੈ, ਕੱਟੋ.

817
00:51:41,139 --> 00:51:43,308
ਹੁਣ, ਮਾਰਸ਼ਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ
ASAP ਆਉਣ ਲਈ, ਠੀਕ ਹੈ?

818
00:51:43,391 --> 00:51:45,435
ਉਸ ਨੇ ਪੂਰੀ ਦਾਅਵਤ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਹੈ
ਸਿਰਫ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ।

819
00:51:45,519 --> 00:51:48,188
ਪ੍ਰਭੂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅੱਜ, ਮਿਕੀ.

820
00:51:48,271 --> 00:51:50,524
ਪਹਿਲੀ, ਮੈਨੂੰ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
ਮੇਰੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਜਾਓ।

821
00:51:50,607 --> 00:51:52,651
ਤੁਸੀਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ
ਤੁਹਾਡਾ ਚੁਦਾਈ ਚਿਹਰਾ, ਮਿਕੀ.

822
00:51:55,070 --> 00:51:58,115
ਮੈਨੂੰ ਸੱਟਾ ਹੈ ਕਿ
freak ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ drooling ਹੈ

823
00:51:58,198 --> 00:52:00,158
ਸਾਰੀ ਮੇਰੀ ਸੁੰਦਰ ਨਸ਼ਾ ਉੱਤੇ
ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ।

824
00:52:00,242 --> 00:52:02,702
ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਘਿਣਾਉਣੀ ਹਰਕਤ ਹੈ.

825
00:52:02,786 --> 00:52:04,538
ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਵੱਧ ਘਿਣਾਉਣੀ ਗੱਲ ਕੀ ਹੈ
ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਲਾਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

826
00:52:04,621 --> 00:52:06,373
ਵਿਚਾਰ 'ਤੇ
ਟੈਂਡਰਲੌਇਨ ਸਟੀਕ ਦਾ

827
00:52:06,456 --> 00:52:07,958
ਮੈਂ ਆਰਡਰ ਕੀਤਾ
ਮਾਰਸ਼ਲ ਦੇ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ।

828
00:52:09,918 --> 00:52:11,920
ਇਹ ਬਹੁਤ ਗਲਤ ਹੈ!

829
00:52:12,254 --> 00:52:14,172
ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹੋ
ਇਸ ਦਾ ਆਨੰਦ ਲੈਣ ਲਈ.

830
00:52:14,256 --> 00:52:16,258
ਸਾਸ ਕਿਵੇਂ ਹੈ?

831
00:52:19,386 --> 00:52:21,179
ਓ.

832
00:52:21,263 --> 00:52:23,723
ਓ, ਮਾਫ ਕਰਨਾ, ਮਾਫ ਕਰਨਾ.
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ।

833
00:52:23,807 --> 00:52:25,892
ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਮਿਕੀ। ਓਹ--

834
00:52:26,476 --> 00:52:30,147
ਸੁਣੋ, ਸਭ ਕੁਝ ਵਾਪਸ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਜੋ ਇਸ ਨਾਲ ਹੋਇਆ, ਓਹ--

835
00:52:30,814 --> 00:52:31,898
ਜੈਨੀਫਰ।

836
00:52:31,982 --> 00:52:34,109
ਹਾਂ, ਜੈਨੀਫਰ।

837
00:52:34,818 --> 00:52:35,986
ਜੈਨੀਫਰ...

838
00:52:36,069 --> 00:52:37,154
ਚਿਲਟਨ.

839
00:52:37,237 --> 00:52:39,156
ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ।

840
00:52:39,447 --> 00:52:42,701
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਹਾਰ ਗਏ
ਸਾਡੀ ਪਿਆਰੀ ਜੈਨੀਫਰ ਚਿਲਟਨ,

841
00:52:42,784 --> 00:52:45,996
ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਾਇਦ ਥੋੜਾ ਗੁੱਸਾ ਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ

842
00:52:46,079 --> 00:52:48,206
ਅਤੇ ਕੁਝ ਕਿਹਾ
ਬਹੁਤ ਬੇਰਹਿਮ ਚੀਜ਼ਾਂ.

843
00:52:48,290 --> 00:52:51,543
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ,
ਅਤੇ ਮੈਂ ਮੁਆਫੀ ਮੰਗਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।

844
00:52:51,626 --> 00:52:53,920
ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ।

845
00:52:54,004 --> 00:52:56,715
ਅਜਿਹਾ ਪਿਆਰਾ ਆਦਮੀ ਅਤੇ ਫਿਰ
ਅਚਾਨਕ ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੱਟ ਗਿਆ ਹੈ।

846
00:52:58,967 --> 00:53:01,511
ਪਿਆਰੇ, ਮੈਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਬਣਾਉਣ ਲਈ. ਠੀਕ ਹੈ?

847
00:53:02,053 --> 00:53:05,599
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ। ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਬੇਚੈਨ ਹੋ,
ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਦੇ ਬਾਹਰ ਤਾਜ਼ਾ.

848
00:53:05,682 --> 00:53:07,184
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਖੁਆਉਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ.

849
00:53:09,227 --> 00:53:12,230
ਓ. ਵੈਸੇ ਵੀ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ
ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਹੋਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮਹਿਮਾਨ।

850
00:53:12,314 --> 00:53:13,523
ਹਾਇ, ਕਾਈ।

851
00:53:13,899 --> 00:53:15,650
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਮੈਨੂੰ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ।

852
00:53:15,734 --> 00:53:17,444
-ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਚੰਗੇ ਲੱਗ ਰਹੇ ਹੋ।
-ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

853
00:53:17,527 --> 00:53:19,404
ਆ. ਆ.

854
00:53:19,487 --> 00:53:20,739
-ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ।
-ਬੈਠੋ।

855
00:53:23,116 --> 00:53:25,744
ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ? ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ?

856
00:53:26,119 --> 00:53:28,496
ਹਾਂ, ਮੈਂ ਠੀਕ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਸਰ।
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

857
00:53:28,580 --> 00:53:32,000
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਸੁਣ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ, ਕਾਈ।
ਮੈਨੂੰ ਜੈਨੀਫ਼ਰ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ।

858
00:53:32,083 --> 00:53:35,837
ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਸੀ।
ਤੁਹਾਡਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਦੋਸਤ।

859
00:53:35,921 --> 00:53:37,756
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਰੋਗੇ
ਇਸ ਸਭ ਦੌਰਾਨ ਮਜ਼ਬੂਤ ਰਹੋ।

860
00:53:37,839 --> 00:53:39,716
ਧੰਨਵਾਦ, ਮੈਡਮ।

861
00:53:39,799 --> 00:53:42,969
ਪਰ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਸੱਦਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ
ਬਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿਲਾਸਾ ਦੇਣ ਲਈ।

862
00:53:44,471 --> 00:53:46,932
ਸਾਡੀਆਂ ਨਜ਼ਰਾਂ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਹਨ, ਕੈਟਜ਼।

863
00:53:47,140 --> 00:53:48,767
-ਮੇਰੇ 'ਤੇ, ਸਰ?
-ਮੰਮ

864
00:53:48,850 --> 00:53:50,852
ਕੀ ਮੈਂ ਪੁੱਛ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕਿਉਂ?

865
00:53:50,936 --> 00:53:52,771
ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੋ।

866
00:53:55,023 --> 00:53:56,858
ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਰਦੋਸ਼ ਜੈਨੇਟਿਕਸ ਨਾਲ,

867
00:53:56,942 --> 00:54:00,195
ਤੁਸੀਂ ਸੰਪੂਰਣ ਨਮੂਨਾ ਹੋ
ਕਲੋਨੀ ਲਈ ਜੋ ਮੈਂ ਕਲਪਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

868
00:54:02,948 --> 00:54:04,532
ਠੀਕ ਹੈ, ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਸਰ.

869
00:54:04,616 --> 00:54:08,203
ਇਸ ਲਈ ਚਰਚ,
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਕੰਪਨੀ,

870
00:54:08,286 --> 00:54:11,373
ਮੈਨੂੰ ਚੁਣਿਆ ਹੈ
ਇਸ ਮੁਹਿੰਮ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਲਈ.

871
00:54:11,456 --> 00:54:14,668
ਧਰਤੀ ਬਚਾਉਣ ਤੋਂ ਪਰੇ ਹੈ
ਇਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਚਿੱਕੜ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ.

872
00:54:15,210 --> 00:54:17,629
ਪਰ ਤੁਸੀਂ,
ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਖਾਸ ਹੋ,

873
00:54:17,712 --> 00:54:20,465
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੰਸਾਰ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

874
00:54:20,548 --> 00:54:23,260
ਇੱਕ ਸ਼ੁੱਧ ਚਿੱਟੇ ਗ੍ਰਹਿ 'ਤੇ
ਉੱਤਮ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ।

875
00:54:23,343 --> 00:54:26,137
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ.
ਕੀ ਇਹ ਸਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਪਿਆਰੇ?

876
00:54:26,221 --> 00:54:29,099
-ਹਾਂ। ਮਮ. ਇਹ ਉਸਦਾ ਦਰਸ਼ਨ ਹੈ।
-ਮੇਰਾ ਨਜ਼ਰੀਆ।

877
00:54:29,182 --> 00:54:30,976
- ਉਸਦੀ ਸੰਵੇਦਨਾ.
- ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲਤਾ.

878
00:54:31,059 --> 00:54:33,770
ਪਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਈਮਾਨਦਾਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਤੁਹਾਡੇ ਮੈਡੀਕਲ ਰਿਕਾਰਡ ਹੱਥ ਵਿੱਚ,

879
00:54:33,853 --> 00:54:36,231
ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਮੁਹਿੰਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਦੌੜੇ

880
00:54:36,314 --> 00:54:38,191
ਦੀ ਬਜਾਏ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਤਰਸਯੋਗ ਗ੍ਰਹਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ

881
00:54:38,275 --> 00:54:40,527
ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਮਾਈਕ੍ਰੋਚਿੱਪ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ

882
00:54:40,610 --> 00:54:42,946
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਨਕਲੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ
ਗਰਭਪਾਤ ਬੱਚੇ ਦੇ ਭਰੂਣ.

883
00:54:43,029 --> 00:54:44,656
ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹੋ
ਸੰਪੂਰਣ ਉਮੀਦਵਾਰ

884
00:54:44,739 --> 00:54:47,033
Niflheim ਦੇ ਲਈ
ਕੁਦਰਤੀ ਬਾਲ ਜਨਮ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ,

885
00:54:47,117 --> 00:54:49,661
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ, ਪਿਆਰੇ?

886
00:54:49,744 --> 00:54:53,164
ਮਿਸਟਰ ਮਾਰਸ਼ਲ,
ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਬੱਚੇਦਾਨੀ ਹਾਂ?

887
00:54:56,334 --> 00:55:00,714
ਨਹੀਂ! ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ।
ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕਾਈ।

888
00:55:00,797 --> 00:55:03,758
ਨਹੀਂ, ਇਹ ਆਦਮੀ ਇੱਕ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਇਤਰਾਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ.

889
00:55:03,842 --> 00:55:07,512
ਸਾਰੇ ਮੇਰੇ ਪਤੀ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ
ਕੀ ਉਸ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਉੱਚੇ ਮਿਆਰ ਹਨ।

890
00:55:07,595 --> 00:55:10,223
ਉਸਦਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਸੁਪਨਾ ਹੈ
ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਗ੍ਰਹਿ ਦੇ

891
00:55:10,307 --> 00:55:12,100
ਇੱਕ ਸ਼ੁੱਧ ਮਨੁੱਖ ਜਾਤੀ ਲਈ.

892
00:55:12,183 --> 00:55:15,979
ਜੋ ਅਸਲੀ ਫਸਲਾਂ ਦੀ ਖਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ,
ਅਤੇ ਅਸਲੀ ਮਾਸ,

893
00:55:16,062 --> 00:55:19,733
ਅਤੇ ਨਾਜ਼ੁਕ ਨਾਲ ਡਿਨਰ,
ਸੁਆਦੀ ਸਾਸ.

894
00:55:19,816 --> 00:55:23,486
ਓ, ਸਾਸ ਸੱਚ ਹੈ
ਸਭਿਅਤਾ ਦਾ ਲਿਟਮਸ ਟੈਸਟ.

895
00:55:23,570 --> 00:55:25,905
ਜੋ ਲੋਕ ਸੜੇ ਹੋਏ ਮਾਸ ਨੂੰ ਖਾ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
ਵਹਿਸ਼ੀ ਹਨ।

896
00:55:25,989 --> 00:55:28,783
ਚਟਨੀ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ, ਕਾਈ।
ਇੱਥੇ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਬਣਾਇਆ ਹੈ.

897
00:55:28,867 --> 00:55:30,285
ਓ. ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

898
00:55:32,996 --> 00:55:36,333
ਪਰ ਪਹਿਲਾਂ, ਮੈਂ ਕੁਝ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ
ਜੈਨੀਫਰ ਦੀ ਯਾਦ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ.

899
00:55:37,709 --> 00:55:38,752
ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ.

900
00:55:38,835 --> 00:55:40,754
ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤਿਆਰ ਰਹੋ।

901
00:55:42,255 --> 00:55:44,591
ਜੈਨੀਫਰ, ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਮਿਲੀ ਸੀ
ਕੈਫੇਟੇਰੀਆ 'ਤੇ

902
00:55:44,674 --> 00:55:46,092
ਚਾਰ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ...

903
00:55:56,019 --> 00:55:57,562
ਤੁਸੀਂ ਸੀ...

904
00:55:59,773 --> 00:56:01,775
ਪਿਆਰੇ ਪ੍ਰਭੂ...

905
00:56:02,150 --> 00:56:04,569
ਜੈਨੀਫਰ ਚਿਲਟਨ ਦਾ
ਇੱਕ ਅਤੇ ਕੇਵਲ ਆਤਮਾ

906
00:56:05,945 --> 00:56:08,698
ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ
ਉਸਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦੋਸਤ, ਕਾਈ ਤੋਂ।

907
00:56:10,075 --> 00:56:11,951
ਪਿਆਰੇ ਪ੍ਰਭੂ...

908
00:56:12,535 --> 00:56:15,830
-ਜੈਨੀਫਰ ਚੀ--
-♪ ਪ੍ਰਭੂ ਵਿੱਚ ਅਨੰਦ ਕਰੋ ♪

909
00:56:15,914 --> 00:56:19,918
♪ ਸਾਡਾ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ♪

910
00:56:20,001 --> 00:56:28,927
♪ ਸਰਬਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਸਾਨੂੰ ਗਾਉਣ ਦਿਓ
ਸਾਡੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਲਈ ♪

911
00:56:29,511 --> 00:56:33,890
♪ ਪਰਮਾਤਮਾ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰੋ, ਸਰਬਸ਼ਕਤੀਮਾਨ
ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਮੁਫ਼ਤ ♪

912
00:56:33,973 --> 00:56:37,394
♪ ਅਸੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਵਾਅਦਾ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ♪

913
00:56:37,477 --> 00:56:41,106
♪ ਚਿੱਟੇ ਦਾ ਸਮੁੰਦਰ
ਤੁਹਾਡੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ♪

914
00:56:41,189 --> 00:56:44,692
♪ ਤੁਹਾਡਾ ਰਾਜ
ਸਾਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ♪

915
00:56:44,776 --> 00:56:47,779
-♪ ਹਲਲੇਲੂਯਾਹ, ਹਲਲੇਲੂਯਾਹ ♪
-ਓਹ!

916
00:56:47,862 --> 00:56:49,364
♪ ਅਸੀਂ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ
ਸਾਡੇ ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਦਿਲਾਂ ਨਾਲ ♪

917
00:56:49,447 --> 00:56:51,616
ਮੈਡੀਕਲ.

918
00:56:51,699 --> 00:56:56,079
♪ ਹੁਣੇ ਇੱਥੇ
ਸਦਾ ਅਤੇ ਸਦਾ ਲਈ ♪

919
00:56:56,162 --> 00:56:58,081
-♪ ਆਮੀਨ ♪
-♪ ਆਮੀਨ ♪

920
00:57:03,336 --> 00:57:05,880
ਮੁਆਫੀ, ਸਰ.
ਇਹ ਸ਼ਰਮਨਾਕ ਹੈ।

921
00:57:05,964 --> 00:57:07,590
ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਮੀਟ
ਕਿ ਉਸਨੇ ਹੁਣੇ ਖਾਧਾ

922
00:57:07,674 --> 00:57:09,926
ਇੱਕ ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ
ਵਿਕਾਸ ਹਾਰਮੋਨ.

923
00:57:10,009 --> 00:57:13,096
ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ, ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਜੋਖਮ ਭਰਿਆ ਹੈ.
ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ, ਸਰ।

924
00:57:15,056 --> 00:57:16,641
ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇੰਨਾ ਖਾ ਰਿਹਾ ਸੀ?

925
00:57:16,724 --> 00:57:19,102
ਉਹ ਭਰ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਉਸਦੀ ਫਰਿੱਗੀ ਪਾਈ ਮੋਰੀ।

926
00:57:19,185 --> 00:57:21,688
ਨਹੀਂ, ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ, ਸਰ। ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋ
ਉਸ ਦੀ ਗਰਦਨ 'ਤੇ ਲਾਲ ਧੱਫੜ.

927
00:57:21,771 --> 00:57:24,023
ਇਹ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੈ
ਵਿਕਾਸ ਹਾਰਮੋਨ ਦਾ.

928
00:57:24,107 --> 00:57:26,151
-ਆਹ।
-ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਹਾਂ।

929
00:57:26,234 --> 00:57:30,488
ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ
ਮੇਰੇ ਅਹੁਦੇ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਅਸਤੀਫਾ ਦੇ ਦਿਓ।

930
00:57:30,572 --> 00:57:35,243
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ।
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਨਕਲੀ ਮੀਟ ਬਕਵਾਸ ਹੈ।

931
00:57:35,326 --> 00:57:36,619
ਅਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹਾਂ
ਇਸ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

932
00:57:36,703 --> 00:57:39,497
ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਅਸਫਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ
ਸੰਪੂਰਨਤਾ ਲਈ?

933
00:57:39,581 --> 00:57:41,541
ਸੰ. ਆਰਕਾਡੀ...

934
00:57:41,624 --> 00:57:44,210
...ਆਪਣੀਆਂ ਅਸਫਲਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਡਟੇ ਰਹੋ
ਮੇਰੇ ਵਾਂਗ, ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ।

935
00:57:45,336 --> 00:57:47,464
ਜੀ, ਸਰ. ਧੰਨਵਾਦ, ਸਰ.

936
00:57:47,547 --> 00:57:49,424
ਕਮਾਂਡਰ।

937
00:57:49,507 --> 00:57:51,426
ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ
ਉਸ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਇਨ-ਫਲਾਈਟ ਟੀਵੀ ਡਿਨਰ?

938
00:57:51,509 --> 00:57:52,677
ਇਨ-ਫਲਾਈਟ ਟੀਵੀ ਡਿਨਰ?

939
00:57:54,721 --> 00:57:56,931
ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਕੀ ਨੌਜਵਾਨ ਫ਼ੌਜ
ਇਸ ਨੂੰ ਹੁਣ ਬੁਲਾ ਰਹੇ ਹੋ?

940
00:57:57,724 --> 00:57:58,892
ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ.

941
00:58:01,227 --> 00:58:02,729
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਦਰਦ ਵਿੱਚ ਹੋ?

942
00:58:02,812 --> 00:58:05,231
ਮੈਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।

943
00:58:05,315 --> 00:58:08,067
-ਕੀ?
-ਇਹ ਮੇਰੀ ਸਜ਼ਾ ਹੈ।

944
00:58:08,151 --> 00:58:11,446
ਮੈਨੂੰ ਨਸ਼ਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ
ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਨਾ ਆਓ.

945
00:58:14,741 --> 00:58:15,617
ਈ.ਡਬਲਯੂ.

946
00:58:16,659 --> 00:58:18,870
ਡੋਰਥੀ, ਮੈਨੂੰ ਪਰਪਲ ਜੋ ਲਿਆਓ।

947
00:58:19,245 --> 00:58:20,872
ਸਰ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਦਰਦ ਨਿਵਾਰਕ

948
00:58:20,955 --> 00:58:22,040
ਅਸੀਂ ਵਿਕਾਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ?

949
00:58:22,123 --> 00:58:23,708
ਹਾਂ, ਪਰਪਲ ਜੋਅ।

950
00:58:23,791 --> 00:58:25,710
ਇਹ ਇੱਕ ਤੇਜ਼ ਫਿਕਸ ਹੈ
ਜ਼ਖਮੀ ਏਜੰਟਾਂ ਲਈ, ਠੀਕ ਹੈ?

951
00:58:25,793 --> 00:58:28,588
ਹਾਂ। ਕਿਉਂਕਿ ਮਿਕੀ ਇੱਥੇ ਹੈ
ਇੰਨੇ ਭਿਆਨਕ ਦਰਦ ਵਿੱਚ ਹੈ,

952
00:58:28,671 --> 00:58:31,049
ਇਹ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਣ ਮੌਕਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਟੈਸਟ ਕਰਨ ਲਈ, ਇਸ ਲਈ ...

953
00:58:31,132 --> 00:58:32,550
- ਉਸਨੂੰ ਦੇ ਦਿਓ।
-ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ, ਠੀਕ ਹੈ।

954
00:58:42,185 --> 00:58:43,853
ਆਓ, ਪਰਪਲ ਜੋ.

955
00:58:45,855 --> 00:58:47,649
ਠੀਕ ਹੈ, ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।

956
00:58:51,569 --> 00:58:53,363
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਸਨੂੰ ਨਾ ਛੂਹੋ।

957
00:58:53,446 --> 00:58:55,615
ਮਿਕੀ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ?

958
00:58:55,698 --> 00:58:57,992
ਮਿਕੀ? ਮਿਕੀ!

959
00:58:58,076 --> 00:59:00,411
-ਓ, ਮਾਫ ਕਰਨਾ.
-ਉੱਥੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ।

960
00:59:01,037 --> 00:59:02,705
ਮਿਕੀ? ਮਿਕੀ?

961
00:59:02,789 --> 00:59:04,082
ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ। ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ।

962
00:59:09,462 --> 00:59:10,713
-ਹਾਏ ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ.
-ਓ.

963
00:59:13,258 --> 00:59:15,134
ਓ. ਅਸੀਂ ਕੀ ਕਰੀਏ?

964
00:59:20,848 --> 00:59:22,809
ਮੁਆਫੀ, ਸਰ.
ਦਰਦ ਨਿਵਾਰਕ ਦਵਾਈ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੀ।

965
00:59:22,892 --> 00:59:24,143
ਓ.

966
00:59:29,065 --> 00:59:31,859
ਇਹ ਫਿਲਮ ਨਾ ਕਰੋ,
ਪ੍ਰੈਸਟਨ. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ।

967
00:59:33,861 --> 00:59:34,988
ਇਹ ਬਿਹਤਰ ਹੈ,
ਸਹੀ? ਵਧੇਰੇ ਮਨੁੱਖੀ.

968
00:59:35,071 --> 00:59:36,614
ਜੀ, ਸਰ. ਵਧੇਰੇ ਮਨੁੱਖੀ.

969
00:59:36,698 --> 00:59:39,450
-ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ। ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
-ਹਹ?

970
00:59:39,909 --> 00:59:41,035
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਮੋਰੀ ਨਹੀਂ ਪਾ ਸਕਦੇ
ਮੇਰੇ ਚੁਦਾਈ ਕਾਰਪੇਟ ਵਿੱਚ.

971
00:59:42,912 --> 00:59:44,289
ਖੈਰ, ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰਾਂਗੇ
ਪਾਸੇ ਤੋਂ.

972
00:59:44,372 --> 00:59:46,249
ਪਰ ਲਹੂ ਬਾਰੇ ਕੀ?

973
00:59:46,332 --> 00:59:48,960
ਇਹ ਫ਼ਾਰਸੀ ਤਬਰੀਜ਼ ਹੈ!

974
00:59:49,043 --> 00:59:50,336
ਹਨੀ, ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਓ।

975
00:59:50,420 --> 00:59:51,588
ਹੁਣੇ ਸ਼ੂਟ ਕਰੋ.

976
00:59:51,796 --> 00:59:53,798
ਇਹ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?

977
00:59:53,881 --> 00:59:56,551
ਇਹ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ
ਇੱਕ fucking ਡਿਨਰ!

978
00:59:57,218 --> 00:59:58,720
ਉਹ ਤੁਹਾਡਾ ਮਹਿਮਾਨ ਹੈ।

979
00:59:59,137 --> 01:00:01,973
ਏਜੰਟ ਕਾਈ ਕਾਟਜ਼, ਕੀ ਗੱਲ ਹੈ
ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ?

980
01:00:02,056 --> 01:00:05,143
ਉਹ ਇੱਕ ਮੀਟ ਮੈਟ੍ਰਿਕਸ ਹੈ।
ਉਹ ਇੱਕ ਗੌਡਡਮ ਪ੍ਰਿੰਟ ਜੌਬ ਹੈ।

981
01:00:05,226 --> 01:00:06,728
ਇੱਕ ਖਰਚਣਯੋਗ.

982
01:00:07,020 --> 01:00:08,980
ਉਸਨੇ ਇਸ ਲਈ ਸਾਈਨ ਅਪ ਕੀਤਾ।

983
01:00:09,063 --> 01:00:10,440
ਜੀ, ਸਰ.

984
01:00:10,773 --> 01:00:12,191
ਇਹ ਸਾਡੇ ਗ੍ਰਹਿ, ਏਜੰਟ ਲਈ ਹੈ।

985
01:00:12,275 --> 01:00:13,735
ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਸਰ।

986
01:00:13,818 --> 01:00:14,986
ਕਮਾਂਡਰ।

987
01:00:16,779 --> 01:00:19,741
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਗੋਲੀ ਨਾ ਚਲਾਓ।

988
01:00:22,160 --> 01:00:23,578
ਮੈਂ ਹੁਣ ਠੀਕ ਹਾਂ।

989
01:00:24,621 --> 01:00:26,080
ਮੈਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ।

990
01:00:26,748 --> 01:00:28,666
ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
ਜਿਵੇਂ ਉਹ ਬਹੁਤ ਦਰਦ ਵਿੱਚ ਹੈ।

991
01:00:28,750 --> 01:00:30,376
ਬੇਸ਼ੱਕ ਉਹ ਹੈ।

992
01:00:36,674 --> 01:00:38,384
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਠੀਕ ਹੋ?

993
01:00:39,677 --> 01:00:42,263
ਬਸ... ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।

994
01:00:45,391 --> 01:00:49,228
ਮੇਰਾ ਕਮਰਾ ਉੱਥੇ ਹੀ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜ ਹੈ
ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਅਤੇ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਲਈ, ਮਿਕੀ।

995
01:00:51,356 --> 01:00:54,692
ਮੇਰੇ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ।
ਮੈਂ ਤੁਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

996
01:00:54,776 --> 01:00:58,196
ਮੈਨੂੰ ਬਸ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
ਮੇਰੇ ਕਮਰੇ ਨੂੰ. ਨਸ਼ਾ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਹੈ--

997
01:00:58,571 --> 01:01:00,490
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

998
01:01:16,464 --> 01:01:18,424
ਇਥੇ. ਇਹ ਸੁੱਕਾ ਹੈ।

999
01:01:20,009 --> 01:01:22,970
ਮੈਂ ਇਹ ਪੀਂਦਾ ਹਾਂ
ਜਦੋਂ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਪੇਟ ਦਰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

1000
01:01:23,054 --> 01:01:27,684
ਇਹ ਧਰਤੀ ਤੋਂ ਹੈ। ਇਹ ਕੀਮਤੀ ਹੈ।
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਸੰਭਾਲਦਾ ਰਿਹਾ।

1001
01:01:33,189 --> 01:01:34,899
ਪਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੁਝ ਬਣਾਇਆ ਹੈ।

1002
01:01:37,902 --> 01:01:39,696
-ਧੰਨਵਾਦ।
-ਬੈਠੋ।

1003
01:01:47,829 --> 01:01:52,542
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮਿਕੀ,
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

1004
01:01:54,168 --> 01:01:58,715
ਪਰ ਇਹ ਇੱਕ ਵਾਰ, ਠੀਕ ਹੈ?
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਬਹੁਤ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ।

1005
01:02:07,473 --> 01:02:11,352
ਇਹ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੈ... ਮਰਨਾ?

1006
01:02:17,692 --> 01:02:19,277
ਤੁਸੀਂ ਜੈਨੀਫਰ ਦੇ ਕਾਰਨ ਪੁੱਛ ਰਹੇ ਹੋ?

1007
01:02:21,195 --> 01:02:22,572
ਹਾਂ।

1008
01:02:26,242 --> 01:02:30,371
ਅਸੀਂ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਕਰ ਲਈਆਂ
ਆਖਰੀ ਪਲ ਵਿੱਚ.

1009
01:02:34,625 --> 01:02:39,505
ਉਸ ਨੂੰ ਇਹ ਸਭ ਕੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ
ਬਰਫ਼ ਉਸ 'ਤੇ ਡਿੱਗ ਪਈ?

1010
01:02:43,050 --> 01:02:44,886
ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਣਾ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।

1011
01:02:49,182 --> 01:02:50,308
ਉਮ...

1012
01:02:52,435 --> 01:02:56,105
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ--
ਜੋ ਮੈਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਇਹ--

1013
01:02:57,440 --> 01:02:59,317
ਖੈਰ, ਮੈਂ ਅਕਸਰ ਮਰਦਾ ਹਾਂ ...

1014
01:03:02,737 --> 01:03:05,114
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੋ
ਦੁਬਾਰਾ ਜਾਗਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ?

1015
01:03:07,575 --> 01:03:09,535
ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਜਾਣ ਕੇ ਮਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋ।

1016
01:03:14,582 --> 01:03:16,125
ਨਹੀਂ...

1017
01:03:19,587 --> 01:03:21,798
ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਡਰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।

1018
01:03:25,259 --> 01:03:30,348
ਇਹ ਭਿਆਨਕ ਹੈ, ਮਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨਾਲ ਨਫਰਤ ਹੈ.

1019
01:03:34,519 --> 01:03:39,774
ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ
ਮੈਂ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦਾ ਹਾਂ, ਇਹ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ.

1020
01:03:42,109 --> 01:03:45,822
ਫਿਰ ਵੀ। ਹਮੇਸ਼ਾ, ਹਰ ਵਾਰ.

1021
01:03:50,409 --> 01:03:52,161
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹੋ।

1022
01:03:55,289 --> 01:03:56,833
ਅਤੇ ਜੈਨੀਫਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।

1023
01:03:59,877 --> 01:04:01,170
ਉੱਥੇ ਬਾਹਰ.

1024
01:04:03,089 --> 01:04:04,799
ਸਾਰਾ ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ।

1025
01:04:08,553 --> 01:04:10,054
ਉਹ ਕਿਤੇ ਨਹੀਂ ਹੈ।

1026
01:04:27,864 --> 01:04:29,907
ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਦਿਸਦੇ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਛਾਪਿਆ ਗਿਆ ਸੀ.

1027
01:04:36,080 --> 01:04:37,999
ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਹੋ।

1028
01:04:44,130 --> 01:04:46,215
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਨਸ਼ਾ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਹਨ?

1029
01:04:48,509 --> 01:04:50,219
ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਾ ਹੈ.

1030
01:04:52,597 --> 01:04:55,224
ਨਸ਼ਾ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ।

1031
01:04:55,933 --> 01:04:58,728
ਉਹ ਮੁੰਡਾ ਜੋ
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨਾਲ ਸੈਕਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ...

1032
01:04:58,811 --> 01:05:01,022
...ਉਹ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

1033
01:05:03,524 --> 01:05:05,026
ਇਹ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਹਾਂ!

1034
01:05:05,610 --> 01:05:09,906
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਦਰਫਕਰ.
ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਛੂਹਣ ਦੀ ਹਿੰਮਤ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤੀ!

1035
01:05:32,845 --> 01:05:34,055
17!

1036
01:05:37,141 --> 01:05:38,851
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਅਜਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ
ਕਿਸੇ ਸਮੇਂ

1037
01:05:39,560 --> 01:05:43,064
ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ. ਖੜਾ-ਖੜਾ--
ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਕੋਲ ਖੜੇ ਹੋਵੋ.

1038
01:05:43,648 --> 01:05:44,941
ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਇਸ ਨੂੰ ਉਤਾਰ ਦਿਓ।

1039
01:05:45,232 --> 01:05:46,525
ਕੀ?

1040
01:05:46,609 --> 01:05:47,443
ਹਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
ਉਸੇ ਹੀ ਵੇਖਣ ਲਈ.

1041
01:05:47,526 --> 01:05:48,611
ਮਮ.

1042
01:05:57,495 --> 01:05:59,121
ਹਾਏ ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ.

1043
01:06:06,837 --> 01:06:09,548
ਨਸ਼ਾ, ਓਹ, ਐੱਚ-ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਹੁਣੇ ਹੱਸੋ?

1044
01:06:09,632 --> 01:06:12,134
ਇਹ ਕਈ ਗੁਣਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਹੈ।
ਮੈਂ-- ਮੈਂ ਮਰਿਆਂ ਵਾਂਗ ਚੰਗਾ ਹਾਂ।

1045
01:06:12,218 --> 01:06:15,221
ਓ, ਆਓ!

1046
01:06:15,304 --> 01:06:18,057
ਹੋਰ ਕਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗਾ
ਮੌਕਾ? ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ।

1047
01:06:18,140 --> 01:06:20,726
ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਮਾਨਸਿਕ ਹੋਵੋਗੇ
ਜੇ ਮੇਰੇ ਵਿੱਚੋਂ ਦੋ ਹੁੰਦੇ।

1048
01:06:23,562 --> 01:06:29,485
ਇਹ "ਹਲਕਾ ਮਿਕੀ" ਹੈ।
ਅਤੇ ਇਹ "ਹਬਨੇਰੋ ਮਿਕੀ" ਹੈ।

1049
01:06:31,737 --> 01:06:34,323
ਇਹ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ!

1050
01:06:36,534 --> 01:06:38,744
ਇਹ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰਾ ਹੈ।

1051
01:06:38,953 --> 01:06:41,747
ਨਸ਼ਾ, ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਵੱਖਰੇ ਹੋ।
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਰਗੇ ਨਹੀਂ ਜਾਪਦੇ।

1052
01:06:46,043 --> 01:06:47,920
ਹੇ, ਯਿਸੂ.

1053
01:06:48,004 --> 01:06:50,256
ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨਾਲ ਆਕਸੀਜ਼ੋਫੋਲ ਕੀਤਾ ਸੀ?

1054
01:06:50,339 --> 01:06:53,384
ਬਸ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ,
ਪਾਣੀ ਦੀ ਇੱਕ ਟਨ ਨਾਲ.

1055
01:06:53,467 --> 01:06:54,468
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

1056
01:06:54,552 --> 01:06:56,012
ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਆਰਾਮ ਕਰੋ।

1057
01:06:56,804 --> 01:06:58,389
ਬਸ ਇਸ ਨੂੰ ਆਸਾਨ ਲਵੋ.

1058
01:06:58,472 --> 01:07:00,349
ਨਸ਼ਾ!

1059
01:07:00,433 --> 01:07:02,018
ਗੰਦਗੀ ਦਾ ਇਹ ਟੁਕੜਾ
ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਨੂੰ ਮਾਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।

1060
01:07:02,101 --> 01:07:04,895
ਇੱਥੇ ਇਸ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ.
ਦੇਖੋ, ਮੇਰਾ ਖੂਨ ਵਗ ਰਿਹਾ ਸੀ।

1061
01:07:05,938 --> 01:07:08,149
ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਉਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਦੇ.

1062
01:07:08,232 --> 01:07:09,859
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਲੁਕਦੇ ਦੇਖਿਆ!

1063
01:07:09,942 --> 01:07:12,778
ਹੇ, ਹੇ, ਹੇ, ਚੁੱਪ ਕਰੋ। ਚੁਪ ਰਹੋ.

1064
01:07:13,487 --> 01:07:14,572
ਹੁਣ ਬੈਠੋ।

1065
01:07:15,948 --> 01:07:17,950
ਠੀਕ ਹੈ, ਧਿਆਨ.

1066
01:07:18,701 --> 01:07:21,245
ਹੁਣ ਤੋਂ, ਮੈਂ ਖੁਆਵਾਂਗਾ
ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਜਿੰਨੀ ਵਾਰ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ,

1067
01:07:21,328 --> 01:07:23,330
ਇਸ ਲਈ ਚੰਗੇ ਮੁੰਡੇ ਬਣੋ,
ਅਤੇ ਲੜੋ ਨਾ।

1068
01:07:23,914 --> 01:07:26,375
ਹੁਣ, 18 ਮੈਨੂੰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ
ਇਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਹੱਲ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ।

1069
01:07:27,710 --> 01:07:30,212
ਅੱਧਾ ਖਾਓ, ਅੱਧਾ ਕੰਮ ਕਰੋ।

1070
01:07:30,296 --> 01:07:32,715
ਬਦਲਵੀਂ ਮੌਤ,
ਸਮਾਨ ਅਤੇ ਔਕੜਾਂ।

1071
01:07:33,049 --> 01:07:35,593
ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸਿਸਟਮ ਹੈ।

1072
01:07:35,676 --> 01:07:39,305
ਗੱਲਬਾਤ ਹੋਈ,
ਇਸ ਲਈ ਹਰ ਕੋਈ ਬਸ ਠੰਡਾ ਹੈ.

1073
01:07:40,806 --> 01:07:41,932
ਠੀਕ ਹੈ?

1074
01:08:12,755 --> 01:08:15,424
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਛੱਡ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ ਲਈ?

1075
01:08:15,841 --> 01:08:17,510
ਕਿਉਂ? ਕੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ?

1076
01:08:20,179 --> 01:08:22,389
ਰੱਬ ਕਰੇ, ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

1077
01:08:22,473 --> 01:08:27,228
ਓਹ, ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹੇ ਬੱਚੇ ਹੋ.
ਇਸ ਬੰਦੇ ਨੂੰ ਆਕਸੀਜ਼ੋਫੋਲ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

1078
01:08:27,311 --> 01:08:28,979
ਤੁਸੀਂ ਆਰਾਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

1079
01:08:59,844 --> 01:09:01,137
ਕੀ ਇਹ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਹੈ?

1080
01:09:06,183 --> 01:09:07,268
ਓ.

1081
01:09:15,609 --> 01:09:16,777
ਓਹ, fuck.

1082
01:09:23,409 --> 01:09:24,285
ਕਾਈ!

1083
01:09:25,536 --> 01:09:27,288
ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਆਓ ਗੱਲ ਕਰੀਏ.

1084
01:09:27,872 --> 01:09:29,665
ਅਤੇ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੋ?

1085
01:09:29,748 --> 01:09:31,500
ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ
ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਾਰੇ।

1086
01:09:31,584 --> 01:09:34,336
ਠੀਕ ਹੈ। ਜੁਰਮਾਨਾ. ਪਰ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?

1087
01:09:34,420 --> 01:09:36,463
ਕਾਹਦੀ ਕਾਹਲੀ ਹੈ?
ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?

1088
01:09:36,547 --> 01:09:39,717
ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇੱਕ ਮਲਟੀਪਲਜ਼ ਦਾ ਗਵਾਹ ਹਾਂ
ਮੇਰੀ ਆਪਣੀ ਨਿਗਾਹ ਨਾਲ ਉਲੰਘਣਾ.

1089
01:09:39,800 --> 01:09:41,844
ਇੱਕ ਏਜੰਟ ਵਜੋਂ,
ਇਸਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨਾ ਮੇਰਾ ਫਰਜ਼ ਹੈ।

1090
01:09:47,474 --> 01:09:49,226
ਠੀਕ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ।

1091
01:09:50,311 --> 01:09:52,438
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਕਦੋਂ ਤੋਂ
ਮਿਕੀ ਦੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਆ ਰਹੇ ਹੋ?

1092
01:09:53,689 --> 01:09:55,524
ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?

1093
01:09:58,569 --> 01:10:01,071
ਤੁਹਾਡਾ ਅਤੇ ਕਾਈ ਦਾ ਕੀ ਹਾਲ ਹੈ, ਭਰਾ?
ਉਹ ਇੱਥੇ ਕਿਉਂ ਸੀ?

1094
01:10:01,155 --> 01:10:03,657
ਓਹ, ਆਦਮੀ।
ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

1095
01:10:03,741 --> 01:10:05,409
ਉਹ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ
ਸਿੱਧਾ ਮਾਰਸ਼ਲ ਨੂੰ

1096
01:10:05,492 --> 01:10:07,411
ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰੋ, ਕੀ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹੈ?

1097
01:10:07,494 --> 01:10:10,915
ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਰਾਮ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
ਨਸ਼ਾ ਇਸ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲ ਰਹੀ ਹੈ।

1098
01:10:10,998 --> 01:10:14,126
ਉਹ ਮਨਾ ਸਕਦੀ ਹੈ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ.

1099
01:10:14,210 --> 01:10:17,671
ਹਾਏ ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ...

1100
01:10:19,506 --> 01:10:22,426
ਇਹ ਮੂਰਖ ਵਿਅਸਤ ਹੈ
ਉਸ ਦੇ ਜੋਕਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨਾਲ.

1101
01:10:23,969 --> 01:10:27,306
...ਜੋ ਮਿੱਟੀ ਵਿੱਚ ਭਟਕਦੇ ਹਨ
ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਰੱਖੋ

1102
01:10:27,389 --> 01:10:31,310
ਇਸ ਸੁੰਦਰ, ਮਰਦਾਨਾ 'ਤੇ,
ਸੁੰਦਰ, ਹੁਸ਼ਿਆਰ...

1103
01:10:31,393 --> 01:10:35,189
ਇਹ fucker.
ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਧਿਆਨ ਵੇਸ਼ਵਾ.

1104
01:10:35,272 --> 01:10:40,402
...ਕਰਿਸ਼ਮਾ ਨਾਲ ਗੂੰਜ ਰਿਹਾ ਹੈ...
ਚੱਟਾਨ!

1105
01:10:40,778 --> 01:10:42,947
ਅਤੇ ਉਸ ਗਧੇ ਨੇ ਕੀ ਕੀਤਾ
ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਸੇਵਾ ਕਰੋ?

1106
01:10:43,030 --> 01:10:44,740
ਕੀ ਇਹ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਚੰਗਾ ਸੀ?

1107
01:10:45,532 --> 01:10:49,119
ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ
ਉਸ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੋਇਆ?

1108
01:10:50,454 --> 01:10:54,583
ਇਸ ਲਈ, 17 ਵਾਲਾ
ਉਸਦੀ ਛਾਤੀ 'ਤੇ,

1109
01:10:55,251 --> 01:10:57,670
ਉਹ ਮਿਕੀ ਹੈ
ਇਹ ਮੇਰੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸੀ?

1110
01:10:57,753 --> 01:10:59,004
ਮਮ-ਹਮ।

1111
01:10:59,964 --> 01:11:02,925
ਅਤੇ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਫੜ ਰਹੇ ਸੀ?

1112
01:11:03,008 --> 01:11:04,635
ਉਹ 18 ਸਾਲ ਦਾ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?

1113
01:11:04,718 --> 01:11:05,678
ਹਾਂ।

1114
01:11:07,137 --> 01:11:08,222
ਠੀਕ ਹੈ।

1115
01:11:12,810 --> 01:11:15,020
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ 18 ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ,
ਅਤੇ ਮੈਂ 17 ਲਵਾਂਗਾ।

1116
01:11:15,813 --> 01:11:17,189
ਕੀ?

1117
01:11:17,982 --> 01:11:19,858
ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਦੋ ਹਨ।
ਸ਼ੇਅਰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ?

1118
01:11:19,942 --> 01:11:22,695
♪ ਇੱਕ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ♪

1119
01:11:22,778 --> 01:11:24,571
ਇਸ ਲਈ, ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਕਰਨ ਦਿਓ.

1120
01:11:24,655 --> 01:11:28,742
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਪੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਝਾੜ ਰਹੇ ਸੀ
ਫਰਸ਼ 'ਤੇ,

1121
01:11:28,826 --> 01:11:34,540
ਅਤੇ ਉਹ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਕੂ ਮਾਰਦਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਸਰਿੰਜ ਨਾਲ ਗਰਦਨ ਵਿੱਚ?

1122
01:11:36,834 --> 01:11:38,377
ਕਿ ਕੀ ਹੋਇਆ?

1123
01:11:39,003 --> 01:11:41,338
ਮੈਂ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਸੀ,
ਮੇਰੀ ਪੈਂਟ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

1124
01:11:41,422 --> 01:11:44,049
ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਚੁਭ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ.

1125
01:11:44,425 --> 01:11:46,719
ਇਹ ਬਿੰਦੂ ਨਹੀਂ ਹੈ!

1126
01:11:46,802 --> 01:11:47,678
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਗੜਦੇ ਦੇਖਿਆ ਹੈ
ਮਿਕੀ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਮੌਕਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ,

1127
01:11:47,761 --> 01:11:50,222
ਤੁਹਾਨੂੰ fuckface.

1128
01:11:50,306 --> 01:11:52,182
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
ਜੀਵਤ ਗੰਦ ਨੂੰ ਲੱਤ ਮਾਰਨ ਲਈ
ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ

1129
01:11:52,266 --> 01:11:54,977
ਨਸ਼ਾ, ਆਓ,
ਮੈਂ ਵਿਚਾਰਵਾਨ ਹੋਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

1130
01:11:55,060 --> 01:11:59,398
ਮਿਕੀ 17
ਡਬਲ-ਡਿਪ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸੀ,

1131
01:11:59,481 --> 01:12:01,775
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੇਰਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ।

1132
01:12:02,026 --> 01:12:05,362
ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਵਧੋ।
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਲਗਭਗ--

1133
01:12:05,446 --> 01:12:08,741
-ਡਬਲ-ਡਿਪ? ਚੁਪ ਰਹੋ!
-ਓ.

1134
01:12:08,824 --> 01:12:10,701
ਮਿਕੀ ਕੁਝ ਕੁਕੀ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਤੁਸੀਂ ਅੱਧੇ ਵਿੱਚ ਵੰਡ ਸਕਦੇ ਹੋ।

1135
01:12:10,784 --> 01:12:14,621
17 ਅਤੇ 18 ਦੋਵੇਂ ਮਿਕੀ ਹਨ।
ਦੋਨੋ ਮੇਰੇ ਮਿਕੀ.

1136
01:12:14,705 --> 01:12:17,583
ਇਸ ਲਈ, ਫਿਰ ਮਾਰਸ਼ਲ ਦੇ ਬਾਅਦ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਸੇ ਵੱਲ fucks,

1137
01:12:18,250 --> 01:12:20,544
ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਉਸਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿੱਤਾ
ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?
ਸਹੀ?

1138
01:12:21,962 --> 01:12:23,088
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਿਹਾ?

1139
01:12:25,632 --> 01:12:29,178
ਮੈਂ ਬਸ ਕਿਹਾ,
"ਤੁਹਾਡਾ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।"

1140
01:12:34,266 --> 01:12:35,351
ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਕੀ?

1141
01:12:36,268 --> 01:12:38,812
"ਤੁਹਾਡਾ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।"

1142
01:12:38,896 --> 01:12:40,564
ਕੀ fucking ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ?

1143
01:12:41,190 --> 01:12:43,942
ਲਗਾਉਣ ਲਈ...
...ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਰ 'ਤੇ ਬੰਦੂਕ

1144
01:12:44,026 --> 01:12:46,195
ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਉਡਾ ਦੇਵੇ?

1145
01:12:46,278 --> 01:12:48,947
ਰੱਬ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਕੁੱਤੀ ਹੋ!

1146
01:12:49,031 --> 01:12:50,991
ਹਾਰਨ ਵਾਲੇ!

1147
01:12:53,452 --> 01:12:56,872
ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ--
ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਹਾਰਨ ਵਾਲਾ ਹਾਂ।

1148
01:12:56,955 --> 01:12:58,248
ਕੀ?

1149
01:13:00,167 --> 01:13:03,379
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਹੀ ਹੋ?

1150
01:13:04,046 --> 01:13:06,131
ਹਹ? ਕੀ ਇਹ ਹੈ?

1151
01:13:06,215 --> 01:13:08,884
♪ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਮੁਫ਼ਤ ♪

1152
01:13:08,967 --> 01:13:11,261
♪ ਅਸੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਵਾਅਦਾ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ♪

1153
01:13:19,686 --> 01:13:22,398
♪ ਹਲਲੇਲੂਯਾਹ, ਹਲਲੇਲੂਯਾਹ ♪

1154
01:13:28,654 --> 01:13:30,531
ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਗਲਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

1155
01:13:31,323 --> 01:13:34,868
ਆਮੀਨ!

1156
01:13:34,952 --> 01:13:36,245
ਚਲੋ ਉਸ ਫੱਕਰ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਈਏ।

1157
01:13:37,287 --> 01:13:39,665
ਕਤਲ ਦੇ ਨਾਲ ਇਹ ਵਿਅਕਤੀ.

1158
01:13:39,748 --> 01:13:42,584
“ਇਸ ਨੂੰ ਮਾਰੋ, ਇਸ ਨੂੰ ਮਾਰੋ।
ਅਸੀਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਨਾ ਮਾਰ ਦੇਈਏ?"

1159
01:13:42,668 --> 01:13:44,753
ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਟੀਵੀ ਦੇਖੋ।

1160
01:13:44,837 --> 01:13:46,755
ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ.

1161
01:13:46,964 --> 01:13:50,384
ਤੁਸੀਂ ਗੰਦਗੀ ਨਾਲ ਸੌਦੇਬਾਜ਼ੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ
ਉਸ ਰਵੱਈਏ ਨਾਲ.

1162
01:13:51,552 --> 01:13:52,636
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਯਿਸੂ।

1163
01:13:55,139 --> 01:13:56,473
ਤੁਸੀਂ Oxyzofol 'ਤੇ ਉੱਚੇ ਹੋ।

1164
01:13:58,308 --> 01:13:59,393
ਮਿਕੀ?

1165
01:14:00,519 --> 01:14:01,061
ਹੇ, ਕੀ--?

1166
01:14:02,729 --> 01:14:04,523
-ਉਸ ਕੋਲ ਤੁਹਾਡੀ ਬੰਦੂਕ ਹੈ।
-ਬੰਦੂਕ?

1167
01:14:04,606 --> 01:14:06,191
ਸਾਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਰੋਕਣਾ ਪਵੇਗਾ।

1168
01:14:06,275 --> 01:14:08,652
ਕੀ? ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ?

1169
01:14:10,946 --> 01:14:14,074
ਕਿਉਂ? ਕਿਉਂ,
ਕਮਾਂਡਰ ਮਾਰਸ਼ਲ ਕਿਉਂ ਹੈ

1170
01:14:14,158 --> 01:14:16,785
ਉਸ ਵੱਡੇ ਵਿੱਚ ਕੱਟਣਾ,
ਸੁੰਦਰ, ਸੁੰਦਰ ਚੱਟਾਨ?

1171
01:14:24,751 --> 01:14:27,087
ਓਹ!

1172
01:14:27,171 --> 01:14:29,423
ਓਹ.

1173
01:14:31,175 --> 01:14:34,386
ਸੁੰਦਰ।
ਇਹ ਪਤਲਾ, ਗਰਮ, ਨਿਹਾਲ ਹੈ।

1174
01:14:34,470 --> 01:14:36,013
ਨਿਹਾਲ.

1175
01:14:36,096 --> 01:14:38,098
ਇਹ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਸਾਡੇ ਨਾਮ
ਨੱਕਾਸ਼ੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।

1176
01:14:38,182 --> 01:14:41,477
ਮੇਰਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ। ਅਤੇ ਤੁਸੀਂਂਂ!

1177
01:14:41,560 --> 01:14:45,564
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂਂਂ! ਅਤੇ ਤੁਸੀਂਂਂ! ਅਤੇ ਤੁਸੀਂਂਂ!

1178
01:14:46,231 --> 01:14:48,484
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ, ਮੇਰੀ ਸੁੰਦਰ ਯਲਫਾ.

1179
01:14:49,735 --> 01:14:52,863
ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਲਗਭਗ ਹਰ ਇੱਕ

1180
01:14:52,946 --> 01:14:55,365
ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ
ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਦੌਰਾਨ

1181
01:14:55,449 --> 01:15:00,287
ਮਾਣਮੱਤੇ ਸੰਸਥਾਪਕ ਵਜੋਂ
ਨਿਫਲਹਾਈਮ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦਾ।

1182
01:15:00,370 --> 01:15:02,539
ਹਾਂ!

1183
01:15:02,789 --> 01:15:06,585
ਸਾਡਾ ਨੀਂਹ ਪੱਥਰ ਕਾਲਾ ਹੀਰਾ।

1184
01:15:06,668 --> 01:15:09,087
ਸੁੰਦਰ, ਚਮਕਦਾਰ ਸ਼ੁੱਧਤਾ.

1185
01:15:09,171 --> 01:15:13,550
ਇਹ ਚੱਟਾਨ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ
ਨਿਫਲਹਾਈਮ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਸਮਾਰਕ,

1186
01:15:13,634 --> 01:15:16,386
ਇੱਕ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼
ਸ਼ੁੱਧ ਕਾਲੋਨੀ ਗ੍ਰਹਿ.

1187
01:15:16,470 --> 01:15:17,095
- ਇਕੋ ਇਕ...
-ਇਕ ਅਤੇ ਕੇਵਲ।

1188
01:15:17,179 --> 01:15:18,347
ਨਿਫਲਹਾਈਮ!

1189
01:15:18,430 --> 01:15:19,723
ਇੱਕ ਅਤੇ ਕੇਵਲ

1190
01:15:19,806 --> 01:15:22,059
-ਨਿਫਲਹਾਈਮ।
-ਇੱਕੋ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼!

1191
01:15:22,142 --> 01:15:23,519
ਇੱਕ ਅਤੇ ਕੇਵਲ!

1192
01:16:07,688 --> 01:16:08,897
ਨਹੀਂ, ਇਸ ਨੂੰ ਨਾ ਛੂਹੋ, ਸਰ।

1193
01:16:10,065 --> 01:16:11,233
ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਛੂਤ ਵਾਲੀ ਹੋਵੇ।

1194
01:16:11,316 --> 01:16:12,776
ਇਹ ਛੂਤਕਾਰੀ ਹੈ!

1195
01:16:14,278 --> 01:16:16,113
ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਛੂਹਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਮਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋ!

1196
01:16:17,531 --> 01:16:19,324
-ਮਿਕੀ?
-ਹਰ ਕੋਈ ਦੌੜਦਾ ਹੈ!

1197
01:16:19,408 --> 01:16:20,993
-ਰੂਕੋ! ਰੂਕੋ!
-ਮਿੱਕੀ!

1198
01:16:21,326 --> 01:16:23,078
-ਰੂਕੋ! ਵਾਪਸ ਜਾਓ!
-ਮਿੱਕੀ!

1199
01:16:23,537 --> 01:16:25,998
ਨਿਕਾਸ ਨੂੰ ਸੀਲ ਕਰੋ!
ਚੈਂਬਰ ਨੂੰ ਅਲੱਗ ਕਰੋ!

1200
01:16:29,167 --> 01:16:31,962
-ਸ਼ਾਂਤ ਰਹੋ,
ਰੱਬ ਦੀ ਲਾਹਨਤ।

1201
01:16:32,045 --> 01:16:33,255
ਨਸਬੰਦੀ.

1202
01:16:36,800 --> 01:16:40,012
ਪਹਿਲਾ ਪੜਾਅ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ। ਏਜੰਟ!

1203
01:16:40,095 --> 01:16:42,014
ਤੁਹਾਡੇ ਹਜ਼ਮਤ ਸੂਟ ਵਿੱਚ!

1204
01:16:42,097 --> 01:16:43,599
-ਅਰਕਾਡੀ।
-ਹਾਂ!

1205
01:16:43,682 --> 01:16:44,600
- ਆਪਣੇ ਗਧੇ ਨੂੰ ਹਿਲਾਓ.
-ਠੀਕ ਹੈ!

1206
01:16:49,521 --> 01:16:50,981
ਇਸ ਨੂੰ ਕੈਪਚਰ ਕਰੋ!

1207
01:16:51,064 --> 01:16:52,566
ਇਸ ਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਾ ਫੜੋ!

1208
01:16:56,361 --> 01:16:58,739
ਇਹ ਇੱਥੇ ਹੈ! ਇਹ ਇੱਥੇ ਹੈ! ਇਹ ਹੀ ਗੱਲ ਹੈ!

1209
01:16:59,072 --> 01:17:00,365
ਇਹ ਹੀ ਗੱਲ ਹੈ.

1210
01:17:00,449 --> 01:17:02,701
ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ, ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ, ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ.

1211
01:17:02,784 --> 01:17:04,620
ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ-- ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ-- ਰੱਬ ਦੀ ਲਾਹਨਤ!

1212
01:17:06,288 --> 01:17:10,042
ਹੇ, ਖਰਚਣਯੋਗ,
ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੈਜ਼ਮੈਟ ਸੂਟ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।

1213
01:17:10,125 --> 01:17:11,752
ਰੱਬੀ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਫੜੋ!

1214
01:17:26,975 --> 01:17:29,186
ਹੁਣ ਉਸ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਫੜੋ, ਮੂਰਖ!

1215
01:17:29,269 --> 01:17:30,395
ਇਸ ਨੂੰ ਫੜੋ!

1216
01:17:31,146 --> 01:17:31,897
ਮਿਕੀ!

1217
01:17:34,941 --> 01:17:36,360
ਹੋਰ ਮਿਕੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

1218
01:17:36,735 --> 01:17:38,695
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ!

1219
01:17:38,779 --> 01:17:40,989
ਮਿਕੀ, ਇੱਥੇ!
ਇੱਥੇ ਵਿੱਚ. ਆ ਜਾਓ!

1220
01:17:41,073 --> 01:17:44,201
ਆਓ, ਅਸੀਂ ਸਮਝ ਲਿਆ! ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਮਿਲ ਗਿਆ!

1221
01:17:44,284 --> 01:17:46,119
-ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ।
-ਬੰਦੂਕ ਲੈ!

1222
01:17:49,414 --> 01:17:50,874
ਮਿਕੀ, ਨਹੀਂ!

1223
01:17:55,837 --> 01:17:57,714
ਗੁਣਾਂ।

1224
01:17:58,298 --> 01:18:00,509
ਗੋਲੀ ਨਾ ਚਲਾਓ।
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਕਾਬੂ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ।

1225
01:18:00,592 --> 01:18:02,219
ਗੋਲੀ ਨਾ ਚਲਾਓ।

1226
01:18:02,928 --> 01:18:05,972
ਹਾਂ। ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਓ. ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਓ.

1227
01:18:06,348 --> 01:18:08,684
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ
ਕੰਟਰੋਲ ਹੇਠ.

1228
01:18:08,767 --> 01:18:11,687
ਤੁਸੀਂ ਰੌਕ, ਮਾਰਸ਼ਲ! ਬ੍ਰਾਵੋ!

1229
01:18:12,437 --> 01:18:18,485
ਉਹ ਨੀਵਾਂ ਜੀਵਨ ਬਹੁਲ ਹਨ
ਸਾਡੇ ਕੀਮਤੀ ਪ੍ਰਤੀਕ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ--

1230
01:18:25,033 --> 01:18:26,660
ਇਸ ਨੂੰ ਮਾਰੋ!

1231
01:18:26,743 --> 01:18:28,078
ਹੇਠਾਂ ਉਤਰੋ, ਸਰ.

1232
01:18:28,161 --> 01:18:29,454
ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਅੱਗ!

1233
01:18:37,337 --> 01:18:38,714
ਮੈਨੂੰ ਨਸਬੰਦੀ ਕਰੋ!

1234
01:18:55,522 --> 01:18:57,858
ਉਸ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰੋ। Fucking ਮਲਟੀਪਲ.

1235
01:19:17,794 --> 01:19:20,422
ਕਮੇਟੀ ਨੂੰ ਦੱਸੋ
ਤੁਸੀਂ ਕ੍ਰੀਪਰ 'ਤੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਲਗਾ ਰਹੇ ਸੀ
ਮਾਰਸ਼ਲ ਦੇ ਪਿੱਛੇ.

1236
01:19:21,089 --> 01:19:23,133
ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਪੱਕੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ।

1237
01:19:23,216 --> 01:19:26,219
ਉਸ ਗੰਦ ਨੂੰ Fuck.

1238
01:19:27,387 --> 01:19:30,098
ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੋਚੋ ਕੈਪਟਨ
ਕਰੀਮਪੀ ਸਾਨੂੰ ਰਹਿਣ ਦੇਵੇਗੀ?

1239
01:19:32,934 --> 01:19:34,394
ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰ.

1240
01:19:34,478 --> 01:19:36,730
ਉਹ ਇੱਕ nutjob ਹੈ.

1241
01:19:37,272 --> 01:19:39,024
ਕਿਸੇ ਦੀ ਨਹੀਂ ਸੁਣਦਾ।

1242
01:19:39,691 --> 01:19:42,611
ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ, ਮੂਰਖ ਕੰਮ ਹੈ
ਸਾਰੇ ਮਿਕੀ ਵਿੱਚੋਂ

1243
01:19:42,694 --> 01:19:44,404
ਅਤੇ ਇਹ ਕੁਝ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ.

1244
01:19:45,280 --> 01:19:47,449
ਉਸ ਨੇ ਮੇਰੀ ਸਾਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਉਜਾੜ ਦਿੱਤੀ।

1245
01:19:47,532 --> 01:19:49,242
ਓਹ ਸੱਚ?

1246
01:19:49,326 --> 01:19:51,745
ਸਾਨੂੰ ਸਭ ਨੂੰ ਮਿੰਟ fucked ਮਿਲੀ
ਤੁਸੀਂ ਨਾ ਮਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ

1247
01:19:51,828 --> 01:19:54,247
ਅਤੇ ਰੇਂਗਦਾ ਹੋਇਆ ਮੰਮੀ ਕੋਲ ਆਇਆ।

1248
01:19:54,331 --> 01:19:57,125
ਇਹ ਮੇਰਾ ਕਸੂਰ ਨਹੀਂ ਸੀ।
ਇਹ ਇੱਕ ਕ੍ਰੀਪਰ ਦਾ ਕਸੂਰ ਸੀ.

1249
01:19:58,502 --> 01:19:59,753
ਕ੍ਰੀਪਰ?

1250
01:20:00,420 --> 01:20:03,423
ਖੈਰ, ਜੇ ਉਹ ਕ੍ਰੀਪਰ ਮੈਨੂੰ ਖਾ ਗਿਆ
ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ,

1251
01:20:03,507 --> 01:20:05,425
ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗੇ
ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ,

1252
01:20:05,509 --> 01:20:08,011
ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ

1253
01:20:08,637 --> 01:20:10,263
ਅਤੇ ਹੁਣ ਮੈਂ ਇੱਕ ਗੌਡਮ ਮਲਟੀਪਲ ਹਾਂ।

1254
01:20:10,764 --> 01:20:12,015
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ?

1255
01:20:12,098 --> 01:20:13,350
ਹਾਂ।

1256
01:20:14,059 --> 01:20:16,603
ਉਹ ਸਾਰੇ ਮੈਨੂੰ ਧੱਕਾ ਦੇ ਰਹੇ ਸਨ
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਖਿੱਚ ਰਿਹਾ ਹੈ,

1257
01:20:16,686 --> 01:20:20,023
ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ
ਵਾਪਸ ਬਰਫ਼ ਵਿੱਚ.

1258
01:20:21,733 --> 01:20:25,445
ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਕਾਫ਼ੀ ਸੁਆਦੀ ਨਹੀਂ ਲੱਗ ਰਿਹਾ
ਜਾਂ ਮੈਨੂੰ ਬਦਬੂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।

1259
01:20:25,529 --> 01:20:26,863
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।

1260
01:20:28,323 --> 01:20:30,158
ਸ਼ਾਇਦ ਜੇ ਮੈਂ ਅੰਦਰ ਸੀ
ਕੁਝ ਕਿਸਮ ਦੀ ਚਟਣੀ.

1261
01:20:30,826 --> 01:20:31,952
ਪਕੜਨਾ.

1262
01:20:33,912 --> 01:20:35,831
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸ ਰਹੇ ਹੋ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਚਾਇਆ?

1263
01:20:36,832 --> 01:20:38,458
ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ.

1264
01:20:38,750 --> 01:20:41,002
ਤੈਨੂੰ ਮਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ
ਉਸ ਛਾਲੇ ਵਿੱਚ.

1265
01:20:41,086 --> 01:20:43,213
ਰੇਂਗਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਤੈਨੂੰ ਬਚਾਇਆ।

1266
01:20:44,089 --> 01:20:46,091
ਓਹ, ਹਾਂ, ਮੇਰਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ ...

1267
01:20:49,177 --> 01:20:50,971
ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਬੰਦ ਦੇਖ ਰਹੇ ਸਨ।

1268
01:20:52,305 --> 01:20:54,224
ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਧੰਨਵਾਦ ਕਿਹਾ।

1269
01:20:54,307 --> 01:20:55,684
ਹਾਂ।

1270
01:20:56,142 --> 01:20:58,645
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ
ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖਾਣ ਜਾ ਰਹੇ ਸਨ।

1271
01:20:58,728 --> 01:21:00,689
ਸਹੀ?

1272
01:21:01,106 --> 01:21:03,358
ਹਾਏ ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ.

1273
01:21:03,441 --> 01:21:06,069
ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ
ਵਿਗਿਆਨ ਨੂੰ. ਉਹ ਮਨੁੱਖਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾਉਂਦੇ ਹਨ।

1274
01:21:06,152 --> 01:21:08,530
ਹਾਂ। ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਜਾਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

1275
01:21:09,489 --> 01:21:11,283
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਚਾਇਆ।

1276
01:21:21,877 --> 01:21:24,254
ਹੇ. ਕਿੱਥੇ ਹੈ fucking ਪੌੜੀ?

1277
01:21:24,337 --> 01:21:26,298
ਤੈਨੂੰ ਲਿਆਉਣਾ ਸੀ
ਇੱਕ fucking ਪੌੜੀ.

1278
01:21:26,381 --> 01:21:27,841
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ--

1279
01:21:28,717 --> 01:21:31,303
ਦੇਖੋ, ਇੱਥੇ. ਮੈਨੂੰ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦਿਓ।

1280
01:21:31,720 --> 01:21:34,514
ਰੂਕੋ. ਰੁਕੋ, ਰੋਕੋ, ਰੁਕੋ. ਰੂਕੋ.
ਮੈਂ ਇਹ ਖੁਦ ਕਰਾਂਗਾ।

1281
01:21:34,598 --> 01:21:36,892
ਮੈਂ ਖੁਦ ਹੇਠਾਂ ਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
ਚੁਦਾਈ ਬੰਦ ਲਵੋ.

1282
01:21:40,937 --> 01:21:42,898
-ਆ ਜਾਓ.
-ਹੇ, ਟਿਮੋ।

1283
01:21:43,273 --> 01:21:44,149
ਤੁਸੀ ਇੱਥੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

1284
01:21:44,941 --> 01:21:46,359
ਓਹ, ਵਾਹ।

1285
01:21:46,651 --> 01:21:49,029
ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਸੱਚਮੁੱਚ
ਕਈ ਹਨ, ਹਹ?

1286
01:21:49,112 --> 01:21:52,782
ਪਰ ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਹੋ। ਹਾਂ, ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ
ਤੁਹਾਡੇ ਉਸ ਚਮਕਦਾਰ ਚਿਹਰੇ ਵਿੱਚ.

1287
01:21:52,866 --> 01:21:55,577
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਹੋ
ਜਿਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦਿੱਤਾ। ਸਹੀ?

1288
01:21:55,660 --> 01:21:58,455
ਓ.

1289
01:21:58,663 --> 01:22:01,458
ਇੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਓ, ਲੋਕ।
ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ ਭੁੱਖੇ ਮਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ।

1290
01:22:02,250 --> 01:22:04,169
ਧੰਨਵਾਦ, ਆਦਮੀ।
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਲਈ ਆ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ।

1291
01:22:06,504 --> 01:22:07,756
ਤੁਸੀਂਂਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

1292
01:22:08,506 --> 01:22:10,050
ਇਹ ਸਭ ਕੀ ਹੈ?

1293
01:22:10,383 --> 01:22:12,469
ਇਸ ਲਈ, ਉਮ,

1294
01:22:13,470 --> 01:22:14,471
ਇੱਥੇ ਗੱਲ ਹੈ.

1295
01:22:16,222 --> 01:22:19,643
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਸ਼ੂਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਭੇਜੋ, ASAP।

1296
01:22:20,018 --> 01:22:22,395
ਵੀਡੀਓ? ਧਰਤੀ ਨੂੰ?

1297
01:22:22,479 --> 01:22:23,939
ਹਾਂ। ਉਮ...

1298
01:22:24,189 --> 01:22:25,690
ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਹੈ...

1299
01:22:26,608 --> 01:22:27,776
...ਡੇਰਾਅਸ ਬਲੈਂਕ।

1300
01:22:28,944 --> 01:22:30,570
ਦਾਰਾ ਖਾਲੀ. ਉਹ ਕੋਣ ਹੈ?

1301
01:22:34,574 --> 01:22:36,952
ਇਹ ਅੱਜ ਮੇਰੇ ਦਰਵਾਜ਼ੇ 'ਤੇ ਮਿਲਿਆ।

1302
01:22:37,869 --> 01:22:40,080
ਇਹ ਹੱਥ ਨਾਲ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ.

1303
01:22:40,163 --> 01:22:41,957
ਇਹ ਸੁੰਦਰ ਲਿਖਾਈ ਹੈ।

1304
01:22:45,168 --> 01:22:46,920
ਇਹ ਇਸ ਤੋਂ ਹੈ
ਡੇਰੀਅਸ ਬਲੈਂਕ ਦਾ ਸਹਿਯੋਗੀ?

1305
01:22:47,003 --> 01:22:49,714
ਹਾਂ। ਉਸ ਦਾ ਸਾਥੀ।

1306
01:22:49,798 --> 01:22:52,759
Fucking, ਉਸ ਦੇ ਸਾਥੀ.

1307
01:22:53,510 --> 01:22:55,679
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਮੇਰਾ ਕੀ ਮਤਲੱਬ ਹੈ?
ਪਸੰਦ ਹੈ, ਜ਼ਰੂਰ.

1308
01:22:55,762 --> 01:22:59,182
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਲੋਨ ਸ਼ਾਰਕ
ਸਾਰੇ fucking ਲੋਨ ਸ਼ਾਰਕ ਦੇ

1309
01:22:59,265 --> 01:23:00,934
ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਲੱਭੇਗਾ
ਆਪਣੇ ਇੱਕ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਭੇਜਣ ਲਈ

1310
01:23:01,017 --> 01:23:03,144
ਇੱਥੇ ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਲਈ,

1311
01:23:03,228 --> 01:23:05,522
ਨਿਫਲਹਾਈਮ ਨੂੰ,
ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਹਾਂ, ਹੁਣੇ!

1312
01:23:05,605 --> 01:23:07,565
ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਲੱਖ ਵਰਗਾ ਹੈ
ਉਲਾਨਬਾਤਰ ਤੋਂ ਮੀਲ ਦੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ.

1313
01:23:07,649 --> 01:23:10,193
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਹੈ?

1314
01:23:10,276 --> 01:23:13,238
"ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਜੋ ਵੀ ਢਿੱਲ ਹੈ
ਤੁਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਖੁਰਚਣ ਵਿੱਚ ਕਾਮਯਾਬ ਰਹੇ,

1315
01:23:13,321 --> 01:23:15,991
ਸਾਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਭੇਜਣਾ
ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖ਼ਰਚ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ

1316
01:23:16,074 --> 01:23:18,576
ਇੱਕ ਅੰਤਰ-ਗੈਲੈਕਟਿਕ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਫੀਸ।

1317
01:23:18,660 --> 01:23:22,080
ਤੋਂ ਵੱਧ...
ਕੁੱਲ ਰਕਮ ਦਾ ਅੱਧਾ।"

1318
01:23:22,163 --> 01:23:25,625
ਚੁਦਾਈ ਸਾਥੀ!
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਕੌਣ ਹੈ!

1319
01:23:25,709 --> 01:23:29,379
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਉਹ ਕੌਣ ਹੈ।
ਕੀ ਇਹ ਪਾਗਲ ਨਹੀਂ ਹੈ?

1320
01:23:29,462 --> 01:23:32,173
"ਕਲਾ ਦਾ ਇੱਕ ਵਿਜ਼ੂਅਲ ਕੰਮ ਭੇਜੋ.

1321
01:23:32,257 --> 01:23:36,136
ਇੱਕ ਵੀਡੀਓ ਫਾਈਲ ਜੋ ਕੈਪਚਰ ਕਰਦੀ ਹੈ
ਮੌਤ ਦੇ ਵੇਰਵੇ।"

1322
01:23:36,219 --> 01:23:37,762
ਪਿੱਛੇ ਪੜ੍ਹੋ.

1323
01:23:38,430 --> 01:23:41,224
ਇਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਵਿੱਚ ਕੱਟੋ
ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 13 ਟੁਕੜੇ।

1324
01:23:41,307 --> 01:23:44,269
ਕੱਟੋ? ਇਹ ਕੀ ਹੈ?

1325
01:23:44,352 --> 01:23:46,771
ਹੇ! ਮੈਂ ਕੀ ਕਿਹਾ
ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਬਾਰੇ?

1326
01:23:46,855 --> 01:23:48,398
ਕਲੋਜ਼-ਅੱਪ ਹੈ
ਹੋਰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ, ਠੀਕ ਹੈ?

1327
01:23:48,481 --> 01:23:50,150
ਇਸ ਲਈ, 32K ਕੈਮਰਾ ਲਓ,

1328
01:23:50,233 --> 01:23:52,444
ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਇੱਥੇ ਪਾਓ
ਮਿਸਟਰ ਡੇਰੀਅਸ ਬਲੈਂਕ ਲਈ।

1329
01:23:52,527 --> 01:23:53,570
ਤੁਸੀਂ ਸੱਮਝਦੇ ਹੋ?

1330
01:23:58,366 --> 01:23:59,868
ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਮਿਕੀ।

1331
01:24:00,618 --> 01:24:04,456
ਹੁਣ, ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਉੱਥੇ ਹੈ.
ਸਹੀ? ਪੱਤਰ ਵਿੱਚ.

1332
01:24:04,539 --> 01:24:06,291
ਜੇ ਮੈਂ ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਸ਼ੂਟ ਕਰਦਾ ਹਾਂ,
ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਭੇਜਦਾ ਹਾਂ,

1333
01:24:06,374 --> 01:24:07,792
ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਰਹਿਣ ਦੇਵੇਗਾ।

1334
01:24:09,961 --> 01:24:13,214
ਜੇ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਤਾਂ ਉਹ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ
ਆਪਣੇ ਮੁੰਡੇ ਨੂੰ ਭੇਜੋ,

1335
01:24:13,298 --> 01:24:15,300
ਅਤੇ ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਵੇਗਾ।

1336
01:24:16,843 --> 01:24:18,595
ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

1337
01:24:19,429 --> 01:24:22,265
ਆਓ, ਯਾਰ।
ਜੇ ਮੈਂ ਮਰ ਜਾਵਾਂ, ਤਾਂ ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਹੈ।

1338
01:24:22,807 --> 01:24:24,184
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਐਕਸਪੇਂਡੇਬਲ ਹੋ।

1339
01:24:24,267 --> 01:24:26,019
ਉਹ ਹੁਣੇ ਹੀ ਲੱਗੇਗਾ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਵਾਪਸ ਛਾਪੋ.

1340
01:24:27,062 --> 01:24:31,566
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ, ਮਿਕੀ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਦੋਸਤ ਹਾਂ।

1341
01:24:31,649 --> 01:24:34,319
ਠੀਕ ਹੈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ, ਇਹ ਕਰੋ
ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਸਤ ਲਈ. ਇੱਕ ਵਾਰ.

1342
01:24:34,402 --> 01:24:36,696
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ, ਆਦਮੀ,
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਭਰਾ ਹਾਂ।

1343
01:24:39,908 --> 01:24:43,536
ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ.

1344
01:24:43,620 --> 01:24:45,246
ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ.

1345
01:24:45,330 --> 01:24:47,499
ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ ਕਰ ਦਿਓ.

1346
01:24:49,709 --> 01:24:50,668
ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ ਕਰ ਦਿਓ.

1347
01:24:50,752 --> 01:24:52,712
ਓਹ ਤੇਰੀ.

1348
01:24:52,796 --> 01:24:55,340
ਇਸ ਬੰਦੇ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਸੀ
ਜਦੋਂ ਸਾਨੂੰ ਮੌਕਾ ਮਿਲਿਆ।

1349
01:24:55,423 --> 01:24:58,343
ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੱਸ ਇਹ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ
ਮੇਰੇ ਲਈ ਇਹ ਇੱਕ ਵਾਰ.

1350
01:24:58,426 --> 01:25:00,553
ਇਹ ਸਭ ਮੈਂ ਪੁੱਛ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ ਕਰ ਦਿਓ.

1351
01:25:00,637 --> 01:25:04,140
ਰੋਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ, ਤੁਸੀਂ ਚੁਭੋ!
ਮੇਰੇ fucking ਨਾੜੀ 'ਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ!

1352
01:25:06,643 --> 01:25:08,394
ਤੁਸੀਂ ਲੋਕ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ
ਚੱਟਾਨ, ਕਾਗਜ਼, ਕੈਚੀ, ਠੀਕ ਹੈ?

1353
01:25:08,478 --> 01:25:10,814
ਅਤੇ ਫਿਰ ਸਾਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਲੱਗੇਗਾ
ਹਾਰਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰੋ, ਹਾਂ?

1354
01:25:10,980 --> 01:25:13,650
ਨਹੀਂ? ਚੰਗਾ. ਉਸਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰੋ.

1355
01:25:14,526 --> 01:25:15,318
ਉਸ ਨੂੰ?

1356
01:25:15,401 --> 01:25:17,320
ਹਾਂ, ਉਸ ਨੂੰ।

1357
01:25:17,403 --> 01:25:19,572
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਸੀ।
ਸੋਚਿਆ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਚੁਣੋਗੇ।

1358
01:25:19,656 --> 01:25:22,534
-ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਸੋਚੋਗੇ, ਪਰ
ਨਰਮ ਇੱਕ ਆਸਾਨ ਹੈ. ਆ ਜਾਓ.
-ਠੀਕ ਹੈ।

1359
01:25:35,839 --> 01:25:38,341
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਗੂੰਗੀ ਚੁਦਾਈ ਕੁੱਤੀ ਹੋ,
ਟਿਮੋ.

1360
01:25:40,677 --> 01:25:42,554
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ
ਕੀ-ਉਸਦਾ-ਚਿਹਰਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜੀਣ ਦਿੰਦਾ ਹੈ,

1361
01:25:42,637 --> 01:25:44,639
ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ
ਇਹ ਇਸ ਦਾ ਅੰਤ ਹੋਵੇਗਾ?

1362
01:25:44,722 --> 01:25:47,809
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਾ ਸੋਚੋ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾੜਾਂਗਾ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ fucking ਟੁਕੜੇ ਕਰਨ ਲਈ?

1363
01:25:48,518 --> 01:25:50,562
ਹਾਏ ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ.
ਵੱਡੀ ਗੱਲ ਕੀ ਹੈ?

1364
01:25:50,645 --> 01:25:52,647
ਆਹ, ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ ਮੈਨੂੰ ਲੈ ਜਾਓ।

1365
01:25:52,730 --> 01:25:54,107
ਉਸਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹੋ.

1366
01:25:55,150 --> 01:25:56,609
ਕੀ?

1367
01:25:56,693 --> 01:25:59,404
ਬਸ ਮੈਨੂੰ ਕੱਟੋ, ਉਸਨੂੰ ਨਹੀਂ।

1368
01:25:59,737 --> 01:26:01,030
ਉਸ ਵੱਲ ਦੇਖੋ।

1369
01:26:01,698 --> 01:26:03,783
ਉਸ ਨਾਲ ਇੱਕ ਵਾਰ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ
ਟੇਜ਼ਰ, ਇਹ ਉਹੋ ਜਿਹਾ ਹੀ ਹੈ

1370
01:26:03,867 --> 01:26:07,245
ਇੱਕ fucking ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਈਲ boofed,
ਆਦਮੀ

1371
01:26:07,328 --> 01:26:10,915
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਸਾਰਾ ਸਰੀਰ ਕੱਟ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਦਸ ਮਿਕੀ ਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ,

1372
01:26:11,207 --> 01:26:14,294
ਅਤੇ ਮੈਂ ਅਜੇ ਵੀ ਤਾਜ਼ਾ ਰਹਾਂਗਾ
ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਜ਼ਾ ਸਾਸ਼ਿਮੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ।

1373
01:26:15,461 --> 01:26:16,588
ਸਿਰ ਉੱਚਾ ਰੱਖਿਆ।

1374
01:26:16,963 --> 01:26:18,590
ਦਾਰਾ ਇਸ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰੇਗਾ।

1375
01:26:20,216 --> 01:26:21,384
ਮੈਨੂੰ ਬਸ ਲੋੜ ਹੈ
ਤੁਹਾਡੀ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਮਦਦ।

1376
01:26:22,010 --> 01:26:23,136
ਮੇਰੀ ਮਦਦ?

1377
01:26:23,720 --> 01:26:25,013
ਉਮ...

1378
01:26:25,805 --> 01:26:29,601
ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਉਸ ਦਾ... Oxyzofol.

1379
01:26:32,520 --> 01:26:33,730
ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਆਕਸੀ ਮਿਲੀ।

1380
01:26:33,813 --> 01:26:35,064
ਪਰ undiluted.

1381
01:26:37,025 --> 01:26:38,484
ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ--

1382
01:26:38,568 --> 01:26:40,570
ਤੁਹਾਨੂੰ undiluted ਆਕਸੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ
ਹੁਣੇ?

1383
01:26:40,653 --> 01:26:43,114
ਹਾਂ।

1384
01:26:43,698 --> 01:26:45,533
ਬਸ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ ...

1385
01:26:46,534 --> 01:26:48,953
ਇਸ ਨੂੰ ਫਾਈਨਲ ਸਮਝੋ...

1386
01:26:49,037 --> 01:26:52,415
ਫਾਂਸੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਿਗਰੇਟ

1387
01:26:54,542 --> 01:26:56,544
ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਹੈ
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਲਈ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

1388
01:26:58,630 --> 01:27:00,673
- ਉਸਨੂੰ ਆਪਣਾ ਦਿਓ।
-ਕੀ?

1389
01:27:00,757 --> 01:27:02,592
-ਆ ਜਾਓ.
-ਨਹੀਂ।

1390
01:27:02,675 --> 01:27:04,552
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਮੁਫਤ ਦਿਆਂਗਾ
ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ.

1391
01:27:06,930 --> 01:27:08,264
ਇਹ ਮਹਿੰਗਾ ਸੀ।

1392
01:27:11,768 --> 01:27:15,271
ਚਾਬੀਆਂ।

1393
01:27:26,950 --> 01:27:27,992
ਨਸ਼ਾ।

1394
01:27:28,534 --> 01:27:29,369
ਨਾ ਕਰੋ.

1395
01:27:30,870 --> 01:27:31,996
ਇਹ ਕਰੋ.

1396
01:27:36,793 --> 01:27:38,586
ਨਸ਼ਾ, ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

1397
01:27:40,338 --> 01:27:41,756
ਇੱਥੇ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?

1398
01:27:41,839 --> 01:27:44,509
ਨਸ਼ਾ। ਲੱਗੇ ਰਹੋ।

1399
01:27:47,595 --> 01:27:49,597
ਉਸ ਨੇ ਕੀਤਾ
ਮੈਨੂੰ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਸਦਮਾ।

1400
01:27:49,681 --> 01:27:52,058
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਉਹ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾ ਰਹੀ ਸੀ
ਉਸ ਦੇ ਸਿਰ ਨੂੰ ਕੱਟ

1401
01:27:52,141 --> 01:27:53,893
ਇੱਕ ਚੇਨ ਆਰੇ ਨਾਲ.

1402
01:27:54,560 --> 01:27:59,607
ਓਹ, ਪਰ ਫਿਰ, ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ
ਇਹ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਬਹੁਤ... ਛੂਹ ਗਿਆ ਸੀ।

1403
01:28:03,027 --> 01:28:06,281
ਉਹ ਇਕੋ ਇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਕੀਤਾ ਸੀ
ਕਦੇ ਇਸ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੁਆ ਦਿਓ.

1404
01:28:07,991 --> 01:28:09,951
ਅਤੇ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਵੀ.

1405
01:28:12,120 --> 01:28:14,497
ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ? ਕੀ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?

1406
01:28:14,580 --> 01:28:16,165
ਨਸ਼ਾ, ਬੱਸ ਜਾਓ।

1407
01:28:16,416 --> 01:28:18,167
- ਇਸਨੂੰ ਉਤਾਰੋ.
-ਹੇ, ਹੇ, ਹੇ।

1408
01:28:18,251 --> 01:28:19,460
- ਮੈਨੂੰ ਉੱਥੇ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
-ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

1409
01:28:19,544 --> 01:28:20,753
ਇਸਨੂੰ ਉਤਾਰੋ.
ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

1410
01:28:20,837 --> 01:28:22,463
ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਉੱਥੇ ਇਕੱਲਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

1411
01:28:22,547 --> 01:28:23,923
ਪਰ ਇਹ ਉਸਦਾ ਕੰਮ ਹੈ।

1412
01:28:24,007 --> 01:28:25,550
ਮੈਨੂੰ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਇਹ ਉਸਦਾ ਕੰਮ ਹੈ।

1413
01:28:25,633 --> 01:28:26,676
ਠੀਕ ਹੈ, ਦੇਖੋ,
ਮੈਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

1414
01:28:26,759 --> 01:28:28,303
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਹੋਰ ਕੀ--

1415
01:28:28,386 --> 01:28:30,513
ਮੈਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਹਾਂ! ਮੈਨੂੰ ਸੂਟ ਦੇ ਦਿਓ!

1416
01:28:33,224 --> 01:28:34,767
ਤਿਹਾਈ, ਤਿਹਾਈ, ਤਿਹਾਈ।

1417
01:28:34,851 --> 01:28:36,311
-ਆਰਕਾਡੀ 3.0.
-ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਹਾਂ।

1418
01:28:48,364 --> 01:28:49,449
ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ।

1419
01:28:57,749 --> 01:28:59,125
ਸ਼.

1420
01:29:03,838 --> 01:29:06,174
ਨਸ਼ਾ,
ਉਹ ਇਕੱਲੀ ਹੈ

1421
01:29:06,257 --> 01:29:08,092
ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਲਈ ਉੱਥੇ ਰਿਹਾ ਹੈ।

1422
01:29:09,135 --> 01:29:10,803
ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।

1423
01:29:11,804 --> 01:29:12,805
ਹਰ ਮੈਨੂੰ.

1424
01:29:13,973 --> 01:29:15,600
ਉਸ ਨੂੰ ਵੀ.

1425
01:29:16,309 --> 01:29:18,603
ਮੈਨੂੰ
ਮੈਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਵੀ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ।

1426
01:29:19,479 --> 01:29:21,564
-ਇਹ ਕੀ ਹੈ?
- ਓ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ.

1427
01:29:21,647 --> 01:29:23,191
ਉਹ ਚੱਕਰ ਲਗਾਉਂਦੇ ਰਹੇ ਹਨ
ਸਾਰੀ ਰਾਤ

1428
01:29:23,274 --> 01:29:24,317
ਅਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਹੋਰ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ.

1429
01:29:24,400 --> 01:29:26,486
ਉਹ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ?

1430
01:29:26,569 --> 01:29:29,030
ਸਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ। ਉਹ ਤੋੜ ਸਕਦੇ ਹਨ
ਠੋਸ ਬਰਫ਼ ਅਤੇ ਪੱਥਰ ਦੁਆਰਾ.

1431
01:29:29,113 --> 01:29:31,616
ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਜੇ ਉਹ ਸਾਰੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ
ਇਸ ਜਹਾਜ਼ ਲਈ. ਡਰਾਉਣਾ।

1432
01:29:31,699 --> 01:29:32,909
ਪਰ ਅਜਿਹਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਿਆ
ਬੋਰੀ ਦੁਆਰਾ ਅੱਥਰੂ

1433
01:29:32,992 --> 01:29:33,868
ਕੈਫੇਟੇਰੀਆ 'ਤੇ.

1434
01:29:36,162 --> 01:29:38,122
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸੁਣਦੇ ਹੋ? ਤੋਂ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਜਿਸਨੂੰ ਅਸੀਂ ਕੱਲ੍ਹ ਫੜਿਆ ਸੀ।

1435
01:29:38,206 --> 01:29:39,332
ਚਲਦੇ ਰਹੋ, ਚਲਦੇ ਰਹੋ।

1436
01:29:39,415 --> 01:29:41,376
ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਕੀ-- ਤੁਹਾਡਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਬੇਬੀ?

1437
01:29:41,459 --> 01:29:43,711
ਖੈਰ, ਹਾਂ, ਇਹ ਚੀਕ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਂਗ ਰੋਣਾ.

1438
01:29:43,795 --> 01:29:46,005
ਅਤੇ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਜਦ
ਉਹ ਸਾਰੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣ ਲੱਗੇ।

1439
01:29:48,299 --> 01:29:49,258
ਉਡੀਕ ਕਰੋ।

1440
01:29:50,426 --> 01:29:52,178
-ਹੇ।
-ਮਿਕੀ, ਰੁਕੋ ਨਾ।

1441
01:29:52,261 --> 01:29:54,347
ਉਹ ਸੀ--
ਇਹ ਉਹ ਸੀ ਜੋ ਮੈਂ...

1442
01:29:54,430 --> 01:29:56,391
- ਚਲਦੇ ਰਹੋ।
-ਕੋਈ ਗੱਲ ਨਹੀਂ.

1443
01:29:57,433 --> 01:29:59,894
ਹੈਲੋ! ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

1444
01:29:59,977 --> 01:30:00,853
ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ਼ ਕਰੋ.

1445
01:30:01,437 --> 01:30:02,730
ਆ ਜਾਓ.

1446
01:30:02,939 --> 01:30:04,774
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਲੰਘਣਾ.

1447
01:30:04,857 --> 01:30:07,693
ਹੇ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਉਂ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ
ਉੱਥੇ ਸਥਿਤੀ ਕਮਰਾ?

1448
01:30:07,777 --> 01:30:09,445
ਮੈਨੂੰ ਕੁੱਟਦਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ
ਕੈਦੀ ਨੂੰ ਲਿਆਉਣ ਲਈ.

1449
01:30:09,529 --> 01:30:10,947
ਜ਼ਾਹਰ ਹੈ,
ਯਲਫਾ ਨੇ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਬਣਾਇਆ।

1450
01:30:11,030 --> 01:30:12,824
ਉਹ ਹੁਣ ਲਤਾ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈ।

1451
01:30:12,907 --> 01:30:13,991
ਡੋਰਥੀ,
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ

1452
01:30:14,075 --> 01:30:15,993
creepers ਬਾਰੇ.

1453
01:30:16,077 --> 01:30:17,537
ਮਿਕੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
ਵਿਗਿਆਨ ਦੇ ਮੁਖੀ ਨਾਲ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰੋ.

1454
01:30:17,620 --> 01:30:19,664
ਓਹ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ.

1455
01:30:29,090 --> 01:30:30,550
ਹਾਂ। ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ.

1456
01:30:30,758 --> 01:30:32,552
ਕੱਲ੍ਹ, ਕੈਫੇਟੇਰੀਆ ਵਿਖੇ,

1457
01:30:32,635 --> 01:30:34,971
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ ਸੀ,
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖਿਆ।

1458
01:30:35,054 --> 01:30:36,681
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਦੇਖਿਆ ਸੀ?

1459
01:30:37,515 --> 01:30:38,724
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਇਸਦਾ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ,
ਹਾਲਾਂਕਿ

1460
01:30:38,808 --> 01:30:40,685
ਓ. ਇਸ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਨਕਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ.

1461
01:30:40,768 --> 01:30:42,228
ਖੈਰ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਮੈਂ--

1462
01:30:42,311 --> 01:30:43,896
ਡੋਰਥੀ, ਜਿੰਦਾ ਦੇਖੋ!

1463
01:30:43,980 --> 01:30:46,107
ਇਹ ਇਸ ਵੇਲੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਭਾਰੀ ਹੈ.
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰੀਏ।

1464
01:30:46,190 --> 01:30:47,692
ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ

1465
01:30:47,775 --> 01:30:49,986
ਇਹ ਵੇਖਣ ਲਈ ਕਿ ਕੀ ਅਸੀਂ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ
ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਪੈਟਰਨ.

1466
01:30:50,778 --> 01:30:51,821
ਕਮੇਟੀ ਐਲਾਨ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ

1467
01:30:51,904 --> 01:30:53,698
ਇੱਕ ਪੱਧਰ ਤਿੰਨ ਐਮਰਜੈਂਸੀ.

1468
01:30:53,781 --> 01:30:55,366
ਇਕੱਲੇ ਕਮਾਂਡਿੰਗ ਨਿਯੰਤਰਣ
ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ

1469
01:30:55,450 --> 01:30:57,034
ਕਮਾਂਡਰ ਮਾਰਸ਼ਲ ਨੂੰ
ਦੀ ਵੋਟ ਨਾਲ...

1470
01:30:57,118 --> 01:30:58,077
...36 ਤੋਂ 21।

1471
01:31:01,372 --> 01:31:02,665
-ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ।
-ਓ.

1472
01:31:04,876 --> 01:31:06,544
ਕੀ ਇੱਕ ਘਟਨਾ. ਇਹ ਹੈ
ਇੱਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਨਾਵਲ ਸਮੱਗਰੀ.

1473
01:31:08,671 --> 01:31:11,340
ਇਹ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਨਵੀਂ ਦੁਨੀਆਂ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ
ਸੰਭਾਵੀ ਸਾਸ ਦੀ.

1474
01:31:11,424 --> 01:31:14,844
ਮਿ. ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ ...
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਪਾਵਾਂ?

1475
01:31:14,927 --> 01:31:18,931
ਮੌਕਾ, ਮੈਡਮ। ਹਾਂ, ਕਾਫ਼ੀ
ਮੌਕਾ. ਬਸ ਸੁਪਰ.

1476
01:31:19,015 --> 01:31:21,476
ਹਾਂ, ਇਹ ਇੱਕ ਸੁਪਰ ਮੌਕਾ ਹੈ।

1477
01:31:26,981 --> 01:31:29,233
ਓਹ, ਵਾਹ।

1478
01:31:30,276 --> 01:31:32,445
ਇਹ ਵੀ, ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ godsend ਹੈ.

1479
01:31:33,988 --> 01:31:36,032
ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੈ
ਹਾਨੀਕਾਰਕ ਜਰਾਸੀਮ, ਸਹੀ?

1480
01:31:36,115 --> 01:31:37,700
ਹਾਂ, ਮੈਡਮ, ਜ਼ਰੂਰ।

1481
01:31:58,179 --> 01:32:00,139
ਇਹ ਕਿਹੜਾ ਡਿਕਹੈੱਡ ਹੈ? ਮਿਕੀ 18?

1482
01:32:01,349 --> 01:32:02,850
ਉਸਦਾ ਸਿਰ ਸਥਿਰ ਰੱਖੋ.

1483
01:32:07,647 --> 01:32:10,483
ਹੁਣ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋ ਅਲੱਗ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
ਗੰਦੇ ਗੁਣਾਂ ਵਾਲੇ।

1484
01:32:10,566 --> 01:32:13,236
ਓਏ ਹਾਂ. ਇਹ ਜਾਇਜ਼ ਲੱਗਦਾ ਹੈ.

1485
01:32:13,319 --> 01:32:15,112
ਹੇ, ਭਲਿਆਈ. ਸੜਿਆ ਹੋਇਆ ਮਾਸ.

1486
01:32:15,196 --> 01:32:16,948
ਖੈਰ, ਇਹ ਕੁਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਹਨੀ.

1487
01:32:17,031 --> 01:32:19,700
ਇਹ ਦੋ ਹੋਣ ਤੱਕ ਉਡੀਕ ਕਰੋ
ਸਾਇਕਲਰ ਵਿੱਚ ਝੁਲਸੇ ਹੋਏ ਸੌਸੇਜ।

1488
01:32:19,784 --> 01:32:21,327
ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਸੰਭਾਲੋਗੇ
ਉਹ ਬਦਬੂ?

1489
01:32:21,410 --> 01:32:22,286
ਮੈਂ ਜਿੰਨੀ ਜਲਦੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

1490
01:32:23,538 --> 01:32:26,791
ਮਿਕੀ. ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ ਕਰ ਦਿਓ.

1491
01:32:27,375 --> 01:32:30,211
ਤੁਸੀਂ ਦੋ. ਇਹ ਇੱਟ
ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਯਾਦਾਂ ਨੂੰ ਸਟੋਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?

1492
01:32:30,294 --> 01:32:33,965
ਹੁਣ, ਤੁਸੀਂ ਦੇਖੋਗੇ
ਜਿਵੇਂ ਮੈਂ ਪੱਕੇ ਤੌਰ 'ਤੇ
ਇਸ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਹੋਣ ਨੂੰ ਮਿਟਾਓ.

1493
01:32:34,298 --> 01:32:37,718
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਮਝ ਸਕੋਗੇ
ਅਰਥ ਅਤੇ ਅੰਤਮਤਾ ਦਾ ਦਹਿਸ਼ਤ.

1494
01:32:37,802 --> 01:32:39,595
ਕੋਈ ਹੋਰ ਰੀਪ੍ਰਿੰਟ ਨਹੀਂ!

1495
01:32:39,679 --> 01:32:41,931
ਇਹੀ ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਸੋਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

1496
01:32:42,014 --> 01:32:43,432
ਸਦਾ ਲਈ ਮਰੇ!

1497
01:32:44,433 --> 01:32:47,228
ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ,
ਕਿਹੜਾ ਸਰੀਰ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?

1498
01:32:47,311 --> 01:32:49,480
ਇੱਕ ਵਾਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੋ ਵਾਰ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ.

1499
01:32:49,814 --> 01:32:51,983
- ਡਰਾਉਣੀ.
-ਕਮਾਂਡਰ ਮਾਰਸ਼ਲ, ਸਰ।

1500
01:32:52,984 --> 01:32:54,485
ਕੀ ਮੈਂ ਕੁਝ ਸ਼ਬਦ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

1501
01:32:54,902 --> 01:32:57,363
ਚਾਹੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕੌਣ ਸੜਦਾ ਹੋਵੇ,
ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਤੱਥ ਹੈ,

1502
01:32:57,655 --> 01:32:59,865
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ਹੈ
ਇੱਥੇ ਸਾਡੇ ਸਾਹਮਣੇ ਦੋ ਮਿਕੀ।

1503
01:32:59,949 --> 01:33:02,159
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਕਸੂਰ ਨਾ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਸ.
ਮੈਂ ਜੋੜ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

1504
01:33:02,243 --> 01:33:03,286
ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ
ਝੂਠੇ ਦੋਸ਼ ਲਾਏ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ

1505
01:33:03,369 --> 01:33:05,162
ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਉਸ ਦੀ ਬੰਦੂਕ ਚਲਾਉਣ ਦਾ।

1506
01:33:05,246 --> 01:33:08,541
ਪਰ ਸੱਚਾਈ ਇਹ ਹੈ, ਉਹ ਸੀ
ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਚਿੰਤਤ।

1507
01:33:10,042 --> 01:33:11,586
ਉਹ ਪਹਿਲਾ ਸੀ
ਦੂਜੇ ਕ੍ਰੀਪਰ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਲਈ

1508
01:33:11,669 --> 01:33:12,587
ਪੱਥਰ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆਉਣਾ
ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ,

1509
01:33:12,670 --> 01:33:14,589
ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ

1510
01:33:14,672 --> 01:33:16,507
- ਇੱਕ ਐਕਸਪੇਂਡੇਬਲ ਦਿਨ
ਛਾਪਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ--
-ਬਹੁਤ.

1511
01:33:16,716 --> 01:33:18,843
ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਮੂਰਖਾਂ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।

1512
01:33:18,926 --> 01:33:20,803
ਮੋਪਿੰਗ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਤੁਹਾਡੀ ਆਪਣੀ ਗੰਦਗੀ.

1513
01:33:20,886 --> 01:33:23,347
ਆਕਸੀਜ਼ੋਫੋਲ ਦਾ ਨਾਜਾਇਜ਼ ਕਬਜ਼ਾ।

1514
01:33:23,431 --> 01:33:24,599
ਛੁਪਾਉਣਾ
ਇੱਕ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਲੰਘਣਾ ਦਾ।

1515
01:33:24,682 --> 01:33:26,517
ਇਹ ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ ਹੈ।

1516
01:33:26,601 --> 01:33:27,810
ਅਤੇ ਕਤਲ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ
ਇੱਕ fucking ਚੇਨ ਆਰਾ ਨਾਲ?

1517
01:33:29,687 --> 01:33:30,605
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ
ਰੰਗੀਨ ਰੈਪ ਸ਼ੀਟ,

1518
01:33:30,688 --> 01:33:32,440
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਸੋਚਦੇ, ਮਿਸ. ਬੈਰਿਜ?

1519
01:33:32,523 --> 01:33:33,983
ਮਮ.
ਜੰਗ ਦੇ ਬੱਦਲ ਮੰਡਰਾ ਰਹੇ ਹਨ।

1520
01:33:34,066 --> 01:33:36,277
ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੀੜਿਆਂ ਦੇ ਝੁੰਡ ਨੂੰ ਦੇਖੋ।

1521
01:33:36,360 --> 01:33:38,696
ਮਨੁੱਖਤਾ ਨੂੰ ਇਕਜੁੱਟ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਇਸ ਨਾਜ਼ੁਕ ਮੋੜ 'ਤੇ.

1522
01:33:38,779 --> 01:33:42,158
ਅਸੀਂ ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਕਿਉਂ ਬਰਬਾਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਸਮਾਜ ਦੇ ਇਹਨਾਂ ਕੁਕਰਮਾਂ ਨਾਲ?

1523
01:33:42,241 --> 01:33:45,453
ਸੱਚੇ ਯੁੱਧ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਾਂਗ ਬੋਲਿਆ
ਕਮਾਂਡਰ, ਸਰ. ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ.

1524
01:33:45,536 --> 01:33:47,496
ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਇੰਦਰਾਜ਼

1525
01:33:47,580 --> 01:33:49,206
ਤੁਹਾਡੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ ਜੋੜਨ ਲਈ
ਲੜਾਈ ਦੇ ਹਵਾਲੇ, ਜੇ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ.

1526
01:33:49,290 --> 01:33:50,541
-ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ?
-ਮੈਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।

1527
01:33:50,625 --> 01:33:52,501
-ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ?
-ਕ੍ਰਿਪਾ.

1528
01:33:52,585 --> 01:33:55,004
ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ
ਅਸੀਂ ਜੰਗ ਦੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਹਾਂ।

1529
01:33:56,172 --> 01:33:58,466
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਲੇਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਦੋ ਨਿਰੀਖਣ ਪੇਸ਼ ਕਰੋ, ਸਰ?

1530
01:33:58,549 --> 01:34:00,760
ਮੇਰੇ ਮਹਿਮਾਨ ਬਣੋ.

1531
01:34:00,843 --> 01:34:03,304
ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਜੰਗ ਲੜਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਰਕਮ

1532
01:34:03,387 --> 01:34:05,264
ਊਰਜਾ ਅਤੇ ਕੈਲੋਰੀ ਦੀ.

1533
01:34:05,931 --> 01:34:07,808
ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਅੰਦਰ ਹਾਂ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਬੰਦੋਬਸਤ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੜਾਅ,

1534
01:34:07,892 --> 01:34:09,894
ਅਤੇ ਸਾਡਾ ਬਚਾਅ ਹੈ
ਸੰਤੁਲਨ ਵਿੱਚ,

1535
01:34:09,977 --> 01:34:12,271
ਮੈਨੂੰ ਹੈਰਾਨੀ ਹੈ ਕਿ ਕੀ
ਇਹ ਖਰਚ ਸਮਝਦਾਰੀ ਵਾਲਾ ਹੈ।

1536
01:34:12,355 --> 01:34:15,733
ਦੂਜਾ, ਸਾਡੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਦੁਸ਼ਮਣ
creepers ਹਨ.

1537
01:34:15,816 --> 01:34:19,487
ਪਰ ਕੀ ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ ਉਹ
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਜੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

1538
01:34:19,570 --> 01:34:20,988
ਘੰਟਿਆਂ ਤੋਂ ਉਹ ਰਹੇ ਹਨ
ਚੱਕਰਾਂ ਵਿੱਚ ਘੁੰਮਣਾ

1539
01:34:21,072 --> 01:34:22,406
ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ।

1540
01:34:22,490 --> 01:34:25,368
ਮਾਈ ਗੌਡ, ਏਜੰਟ ਬੈਰਿਜ.

1541
01:34:25,451 --> 01:34:30,373
ਤੁਸੀਂ ਪੰਜ ਵਾਰ ਹੁੰਦੇ ਸੀ
ਮਾਰਸ਼ਲ ਕੱਪ ਚੈਂਪੀਅਨ।

1542
01:34:30,456 --> 01:34:32,958
"ਮਹੀਨੇ ਦਾ ਏਜੰਟ."

1543
01:34:33,042 --> 01:34:37,463
ਅਤੇ ਹੁਣ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਸੀਨਾ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਇਨ੍ਹਾਂ ਪਰਦੇਸੀ ਕੀੜਿਆਂ ਉੱਤੇ?

1544
01:34:37,546 --> 01:34:40,466
ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੀ ਦੂਰ ਡਿੱਗ ਗਏ ਹੋ।

1545
01:34:40,966 --> 01:34:42,927
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ

1546
01:34:43,010 --> 01:34:45,346
ਜਦੋਂ ਉਹ ਇੱਕ ਮੋਰੀ ਨੂੰ ਪਾੜਦੇ ਹਨ
ਜਹਾਜ਼ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਗਧੇ ਨੂੰ ਬੰਦ ਪਾੜ?

1547
01:34:46,764 --> 01:34:48,224
ਇਹ ਘਿਣਾਉਣੇ shit-gibbons.

1548
01:34:48,307 --> 01:34:50,101
ਅਜੀਬ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ,

1549
01:34:50,184 --> 01:34:51,936
ਉਹ ਮੂਲ ਨਿਵਾਸੀ ਹਨ
ਇਸ ਗ੍ਰਹਿ ਦੇ.

1550
01:34:52,019 --> 01:34:54,647
ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸਬੂਤ ਹਨ
ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਨੂੰ ਬਚਾਇਆ।

1551
01:34:54,730 --> 01:34:56,691
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਖਾਧਾ
ਜਾਂ ਉਸ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰੋ।

1552
01:34:56,774 --> 01:34:58,234
ਕਿਸ ਨੂੰ ਬਚਾਇਆ ਤੇ ਨਾ ਖਾਧਾ?

1553
01:34:58,317 --> 01:35:01,028
ਓਹ, ਮੈਂ।

1554
01:35:02,321 --> 01:35:03,739
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਚਾਇਆ।

1555
01:35:09,203 --> 01:35:12,331
ਬੇਸ਼ੱਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਖਾਧਾ।
ਤੁਸੀਂ ਬਕਵਾਸ ਭੋਜਨ ਹੋ।

1556
01:35:12,415 --> 01:35:14,917
ਤੁਸੀਂ ਸਪੈਮ ਬੇਬੀ ਨੂੰ ਰੀਸਾਈਕਲ ਕੀਤਾ ਹੈ।

1557
01:35:15,000 --> 01:35:18,546
ਤੁਸੀਂ ਚਬਾ ਕੇ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਜਾਂਦੇ ਹੋ
ਮੁੜ ਅਤੇ ਮੁੜ ਮੁੜ.

1558
01:35:18,629 --> 01:35:20,881
ਖੈਰ, ਮੇਰਾ ਅਨੁਮਾਨ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹਨ
ਸਿਰਫ਼ ਮੂਰਖ ਬੱਗ, ਹਨੀ।

1559
01:35:20,965 --> 01:35:23,050
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ,
ਉਹ ਬਕਵਾਸ, ਕਬਾੜ 'ਤੇ ਪਾਸ ਕਰਨਾ ਜਾਣਦੇ ਸਨ।

1560
01:35:23,134 --> 01:35:25,177
ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਕੁਝ ਬੋਧਾਤਮਕ ਯੋਗਤਾ.

1561
01:35:25,261 --> 01:35:26,721
ਬਿਲਕੁਲ।

1562
01:35:27,263 --> 01:35:30,015
ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਚਿੰਨ੍ਹ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਉੱਚ ਬੁੱਧੀ ਦੇ.

1563
01:35:30,099 --> 01:35:32,560
ਉਹ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ
ਅਰਥਪੂਰਨ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ.

1564
01:35:32,643 --> 01:35:35,396
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ...

1565
01:35:36,313 --> 01:35:40,943
ਸਰ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ
ਆਪਣੇ ਨਾਲ.

1566
01:35:41,026 --> 01:35:44,029
ਅਸੀਂ ਵਿਕਾਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ
a-a, um, ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦਕ।

1567
01:35:46,157 --> 01:35:49,577
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਤੁਹਾਡਾ ਮਤਲਬ ਹੈ?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਮੂਰਖ ਹਾਂ?

1568
01:35:50,035 --> 01:35:52,830
ਉ.

1569
01:36:08,262 --> 01:36:11,724
ਸਾਢੇ ਚਾਰ ਸਾਲ
ਗਲੈਕਸੀ ਦੇ ਪਾਰ,

1570
01:36:11,807 --> 01:36:15,811
ਸਿਰਫ ਸੁਣਨ ਲਈ
ਇਹ ਰੱਬੀ ਪਰਦੇਸੀ squawk?

1571
01:36:15,895 --> 01:36:19,398
ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਹੈ
ਜੋ ਕਿ ਕੋਈ ਅਰਥ ਰੱਖਦਾ ਹੈ! ਕੋਈ!

1572
01:36:19,482 --> 01:36:21,192
ਇਸ ਦਾ ਕੋਈ ਅਰਥ ਕਿਵੇਂ ਬਣਦਾ ਹੈ?

1573
01:36:21,901 --> 01:36:23,569
ਤੁਹਾਡੀ ਗੁੰਡਾਗਰਦੀ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦੀ ਹੈ
ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਹੈ?

1574
01:36:23,652 --> 01:36:25,404
ਤੁਹਾਡਾ fucking fuckface

1575
01:36:25,488 --> 01:36:26,947
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ
ਇਸ ਦਾ ਕੋਈ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਬਣਦਾ

1576
01:36:27,031 --> 01:36:29,116
ਤੁਸੀਂ ਮੂਰਖ ਹੋ!

1577
01:36:30,117 --> 01:36:33,078
ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਰਦੇਸੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ।
ਅਸੀਂ ਪਰਦੇਸੀ ਹਾਂ, ਮੂਰਖ।

1578
01:36:33,162 --> 01:36:35,623
ਉਹ ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਥੇ ਰਹਿ ਰਹੇ ਸਨ,
ਅਤੇ ਮਿਕੀ...

1579
01:36:36,499 --> 01:36:38,417
ਮਿਕੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੀ
ਸਿਰਫ਼ ਮਿਕੀ ਬਾਰਨਜ਼.

1580
01:36:39,210 --> 01:36:40,920
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਸਮਝਦੇ ਹੋ
ਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?

1581
01:36:41,003 --> 01:36:43,005
ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਸਨ
ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜੀਉਂਦੇ ਹਨ.

1582
01:36:43,088 --> 01:36:46,383
ਤੁਹਾਡੇ ਅੰਦਰ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ
ਤੁਹਾਡੀ ਬਕਵਾਸ ਨਾਲ!

1583
01:36:46,467 --> 01:36:48,594
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨਾ ਹੈ
ਕੌਣ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੌਣ ਮਰਦਾ ਹੈ।

1584
01:36:48,677 --> 01:36:51,639
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਮੂਰਖ ਚੁਦਾਈ ਹੋ!

1585
01:36:53,307 --> 01:36:54,517
ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਡਾ ਦਿੱਤਾ
ਚੋਣਾਂ,

1586
01:36:54,600 --> 01:36:56,477
ਤੁਹਾਨੂੰ fucking ਮੂਰਖ.

1587
01:37:11,951 --> 01:37:15,037
ਨਹੀਂ! ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ। ਨਹੀਂ, ਰੁਕੋ!

1588
01:37:15,120 --> 01:37:18,833
ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੀ ਗਲਤ ਹੈ?
 ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਦੁਖੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ!

1589
01:37:28,008 --> 01:37:28,884
ਚੱਕ.

1590
01:37:29,927 --> 01:37:31,387
ਕੀ?

1591
01:37:31,762 --> 01:37:34,306
ਤਿੰਨ, ਦੋ, ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗਣਾ.

1592
01:37:41,647 --> 01:37:43,899
ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਚੁਦਾਈ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤੀ।

1593
01:37:47,278 --> 01:37:50,197
ਇਹ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਹੈ,
ਇੱਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਕੇਸ।

1594
01:37:51,699 --> 01:37:52,825
ਰੋਲਿੰਗ.

1595
01:37:55,536 --> 01:37:57,204
32K ਵਿੱਚ.

1596
01:37:59,039 --> 01:38:00,541
ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ.

1597
01:38:00,624 --> 01:38:02,167
- ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਦੰਦ.
-ਹਾਂ।

1598
01:38:02,668 --> 01:38:04,962
ਸਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਮੁੰਡਿਆਂ ਦੀ ਹੋਰ ਲੋੜ ਹੈ।

1599
01:38:05,045 --> 01:38:09,884
ਸਰ, ਹੁਣ ਪ੍ਰਾਈਮ ਟਾਈਮ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਕੁੱਲ ਬਰਬਾਦੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ.

1600
01:38:09,967 --> 01:38:12,219
ਜਿਹੜੇ ਬਾਹਰ ਉਥੇ ਇਕੱਲੇ ਹਨ
ਕਾਫ਼ੀ ਵੱਧ ਹੋਵੇਗਾ.

1601
01:38:12,303 --> 01:38:14,054
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

1602
01:38:14,138 --> 01:38:15,723
ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਗੈਸ ਦੇਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ,
ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਗੈਸ ਦੇਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

1603
01:38:18,559 --> 01:38:21,645
ਇਹ ਕੀ ਭਾਲ ਰਿਹਾ ਹੈ? ਅਜੇ ਵੀ ਨਹੀਂ
ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਅਸਫਲਤਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਯਕੀਨ ਹੈ?

1604
01:38:21,729 --> 01:38:24,565
ਨੰ. ਨੰ. ਸਰ, ਅਰਕਾਡੀ 3.0

1605
01:38:24,648 --> 01:38:26,901
ਕਈ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਿਆ ਹੈ
ਟੈਸਟਿੰਗ ਦੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਪੜਾਅ.

1606
01:38:26,984 --> 01:38:30,070
ਅਰਕਾਡੀ 3.0
ਅੰਤਮ ਨਰਵ ਗੈਸ ਹੈ।

1607
01:38:30,154 --> 01:38:31,906
ਮੈਨੂੰ ਪੂਰਾ ਭਰੋਸਾ ਹੈ
ਇਸ ਵਿੱਚ, ਸਰ.

1608
01:38:31,989 --> 01:38:34,450
ਜਿਵੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਅਰਕਾਡੀ।
ਇਹ ਸਫਲ ਹੋਣਾ ਹੈ.

1609
01:38:34,533 --> 01:38:36,410
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਵਾਂਗਾ।

1610
01:38:37,036 --> 01:38:39,288
ਇਹ ਦਿਨ ਹੈ
ਅਸੀਂ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਸਰ।

1611
01:38:39,371 --> 01:38:42,207
ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ
ਅੱਜ ਨੂੰ ਯੁੱਗ-ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਵਜੋਂ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕਰੇਗਾ

1612
01:38:42,291 --> 01:38:44,710
ਖਤਰਨਾਕ ਕਿਸਮਾਂ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਲਈ
ਕਲੋਨੀ ਗ੍ਰਹਿਆਂ 'ਤੇ.

1613
01:38:45,044 --> 01:38:47,546
ਤੁਸੀਂ ਬੋਰਡ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ
ਫਲਿਟਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ?

1614
01:38:47,630 --> 01:38:49,757
-ਤੁਹਾਡਾ ਮਤਲਬ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਗੈਸ ਦਾ ਛਿੜਕਾਅ ਕਰਦੇ ਹਾਂ?
-ਹਾਂ।

1615
01:38:50,633 --> 01:38:52,760
-ਮੈਂ ਟਰਿੱਗਰ ਖਿੱਚਦਾ ਹਾਂ?
- ਬਿਲਕੁਲ, ਸਰ.

1616
01:38:52,843 --> 01:38:54,470
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਲੀਡ ਫਲਿੱਟਰ ਦੀ ਸਵਾਰੀ ਕਰਦੇ ਹੋ

1617
01:38:54,553 --> 01:38:57,473
ਅਤੇ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ
ਆਪਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਕਮਾਂਡ ਕਰਨ ਲਈ,

1618
01:38:57,556 --> 01:39:00,559
ਫੁਟੇਜ ਜੋ ਮੈਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ,
ਇਹ ਇਤਿਹਾਸਕ ਹੋਵੇਗਾ।

1619
01:39:00,643 --> 01:39:02,770
ਅਤੇ ਮੈਂਬਰ, ਚਰਚ
ਮੈਂਬਰ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਵਾਪਸ...

1620
01:39:02,853 --> 01:39:04,730
-ਹਹ?
-ਉਹ ਪੂਜਾ ਕਰਨਗੇ।

1621
01:39:05,022 --> 01:39:06,857
ਹਾਂ, ਹਾਂ, ਕੰਪਨੀ.

1622
01:39:06,941 --> 01:39:10,569
ਚੰਗਾ. ਇਹ ਸਮਾਂ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰੀਏ
ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਕੁੱਲ ਬਰਬਾਦੀ.

1623
01:39:10,653 --> 01:39:11,570
ਹਨੀ, ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੋਈ ਸ਼ਬਦ ਹੈ?

1624
01:39:11,654 --> 01:39:12,947
ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ।

1625
01:39:13,989 --> 01:39:14,949
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਚਾਰ ਮਿਲਿਆ ਹੈ।

1626
01:39:18,619 --> 01:39:20,996
ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਮੇਰੀ ਪਤਨੀ ਦਾ ਕਿੰਨਾ ਵੱਡਾ ਸਨਮਾਨ ਹੈ

1627
01:39:21,080 --> 01:39:23,415
ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਗੰਦਗੀ ਦੇ ਦਾਗ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ।

1628
01:39:23,499 --> 01:39:26,835
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਦਬਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
ਦੋਵੇਂ ਬਟਨ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ?

1629
01:39:26,919 --> 01:39:29,171
ਜੀ, ਸਰ. ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦਬਾਓ, ਅਤੇ
ਉਹ ਉਸੇ ਵੇਲੇ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ.

1630
01:39:29,254 --> 01:39:31,006
ਉਹ ਵੀ ਫਟ ਜਾਣਗੇ
ਆਪਣੇ ਆਪ

1631
01:39:31,090 --> 01:39:32,758
ਜੇਕਰ ਉਹ ਰੇਂਜ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
ਰਿਮੋਟ ਕੰਟਰੋਲ ਦੇ.

1632
01:39:32,841 --> 01:39:34,134
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸੁਣਦੇ ਹੋ?
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੁਸੀਂ ਗੇਂਦਾਂ ਦੇ ਕੋਲ ਹੈ,

1633
01:39:34,218 --> 01:39:36,178
ਇਸ ਲਈ ਸੋਚੋ ਵੀ ਨਾ
ਭੱਜਣ ਦੇ.

1634
01:39:36,261 --> 01:39:37,930
ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਇੱਕ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮੁੱਢਲਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ
ਹਥਿਆਰ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦੇ ਹੋ।

1635
01:39:38,013 --> 01:39:40,057
ਤੁਸੀਂ ਜਿੰਨੇ ਵੀ ਕੱਟੇ ਹਨ
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕ੍ਰੀਪਰ ਪੂਛਾਂ

1636
01:39:40,140 --> 01:39:43,435
ਅਤੇ ਲਿਆਉਣ ਵਾਲਾ ਪਹਿਲਾ ਮਿਕੀ
ਵਾਪਸ 100 ਪੂਛ ਜੇਤੂ ਹੈ।

1637
01:39:43,519 --> 01:39:46,480
ਅਤੇ ਜੇਤੂ ਨਹੀਂ ਮਰਦਾ,
ਪਰ ਹਾਰਨ ਵਾਲਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ...

1638
01:39:46,563 --> 01:39:48,607
-ਬੂਮ!
-ਬੂਮ!

1639
01:39:48,691 --> 01:39:49,733
ਬੂਮ.

1640
01:39:50,401 --> 01:39:52,194
ਅਸੀਂ ਇੱਥੋਂ ਸਕੋਰ ਰੱਖਾਂਗੇ।

1641
01:39:52,277 --> 01:39:55,239
ਤੁਹਾਡਾ ਕੰਮ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ
ਇੰਨੀ ਉੱਚੀ ਚੀਕ

1642
01:39:55,322 --> 01:39:58,409
ਕਿ ਹਰ ਆਖਰੀ ਕ੍ਰੀਪਰ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਅੰਦਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

1643
01:39:58,492 --> 01:40:00,411
ਅਸੀਂ ਦੋ ਪੰਛੀਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਵਾਂਗੇ
ਇੱਕ ਪੱਥਰ ਨਾਲ, ਸਹੀ ਸ਼ਹਿਦ?

1644
01:40:00,494 --> 01:40:02,413
ਬਿਲਕੁਲ।
ਸੌ ਪੂਛਾਂ ਹੀ ਕਾਫੀ ਹਨ

1645
01:40:02,496 --> 01:40:04,206
ਕਾਫ਼ੀ ਸਾਸ ਬਣਾਉਣ ਲਈ
ਕੁਝ ਸਾਲ ਰਹਿਣ ਲਈ.

1646
01:40:04,289 --> 01:40:06,291
ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ ਦੀਆਂ ਉਂਗਲਾਂ 'ਤੇ ਹੋਣਾ ਬਿਹਤਰ ਹੈ।

1647
01:40:06,375 --> 01:40:09,003
ਇੱਕ ਝੂਠੀ ਚਾਲ,
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨ-ਬਰਗਰ ਹੋ।

1648
01:40:21,557 --> 01:40:23,267
ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਆ ਗਈ.

1649
01:40:24,685 --> 01:40:26,145
ਇਹ ਸਭ ਸਜ਼ਾ ਹੈ.

1650
01:40:28,063 --> 01:40:29,023
ਉਹ ਕੀ ਸੀ?

1651
01:40:31,275 --> 01:40:35,195
ਸਾਡੀ ਸਾਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ
ਇੱਕ ਰੱਬੀ ਸਜ਼ਾ.

1652
01:40:35,279 --> 01:40:37,698
ਸਭ ਉਸ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਲਈ
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪੰਜ ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ।

1653
01:40:38,866 --> 01:40:42,953
ਓ. ਇਹ ਫਿਰ!

1654
01:40:43,037 --> 01:40:45,873
ਹਾਦਸਾ ਵਾਪਰ ਗਿਆ
ਇੱਕ ਕਾਰ ਨੁਕਸ ਦੁਆਰਾ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ.

1655
01:40:46,665 --> 01:40:48,083
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।

1656
01:40:52,921 --> 01:40:55,049
ਖੈਰ, ਇਹ ਦਬਾਅ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਉਹ ਮੂਰਖ ਬਟਨ.

1657
01:40:57,217 --> 01:41:00,095
ਇਹ ਮੰਮੀ ਵੀ ਨਹੀਂ ਚਲਾ ਰਹੀ ਸੀ।

1658
01:41:00,179 --> 01:41:02,056
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਦੱਸਾਂਗਾ?

1659
01:41:06,060 --> 01:41:10,105
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਮਿਕੀ-- ਮਿਕੀਜ਼।
ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣੇ ਵਾਂਗ, ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

1660
01:41:10,189 --> 01:41:11,774
ਤੁਸੀਂ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਰੈਂਪ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਰੱਖੋ?

1661
01:41:11,857 --> 01:41:13,692
ਅਸੀਂ ਇਸ ਵੇਲੇ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ.

1662
01:41:13,776 --> 01:41:15,194
-ਤੁਹਾਨੂੰ ਛਾਲ ਮਾਰਨੀ ਪਵੇਗੀ।
-ਵਾਹ!

1663
01:41:17,696 --> 01:41:19,239
ਮਿਕੀ!

1664
01:41:19,573 --> 01:41:20,616
ਮਿਕੀ!

1665
01:41:21,408 --> 01:41:23,535
ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਮਿਕੀ.

1666
01:41:25,329 --> 01:41:26,205
ਇਹ ਲਓ.

1667
01:41:27,623 --> 01:41:29,333
ਇਹ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ,
ਪਰ ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ

1668
01:41:29,416 --> 01:41:30,667
- ਕ੍ਰੀਪਰਾਂ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਕਰੋ.
-ਚਲਾਂ ਚਲਦੇ ਹਾਂ!

1669
01:41:31,126 --> 01:41:32,419
ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ--
ਇਹ ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਚੀਜ਼ ਵਰਗਾ ਹੈ?

1670
01:41:32,503 --> 01:41:34,296
ਹਾਂ। ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ.

1671
01:41:35,172 --> 01:41:37,341
-ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਕੀ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਹੈ
ਮਾਰਸ਼ਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਵੇਗਾ।
-ਆ ਜਾਓ.

1672
01:41:38,300 --> 01:41:39,301
ਆ.

1673
01:41:39,802 --> 01:41:42,721
-ਚਲਾਂ ਚਲਦੇ ਹਾਂ.
- ਖੈਰ, ਮੈਂ...

1674
01:41:46,809 --> 01:41:53,107
ਓਹ, ਫਿਰ ਵੀ, ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ,
ਮੈਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨੌਕਰੀ ਮਿਲੀ ਹੈ.

1675
01:41:54,733 --> 01:41:58,779
ਚੰਗਾ. ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਬਚਾਇਆ,
ਹੁਣ ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।

1676
01:41:59,279 --> 01:42:01,657
ਇਹ ਫੱਕਰ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ?

1677
01:42:01,740 --> 01:42:04,576
ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਮੈਂ ਦਰਜਨਾਂ ਤਾਜ਼ਾ ਗਿਣ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
ਪੂਛ ਉਹ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡ ਰਹੇ ਹਨ.

1678
01:42:04,660 --> 01:42:06,286
ਕੀ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਿਮਾਗ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹਨ?

1679
01:42:06,912 --> 01:42:08,747
ਓ, ਸ਼ਹਿਦ।

1680
01:42:08,831 --> 01:42:11,834
-ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਬਟਨ ਦਬਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
-ਮੰਮ

1681
01:42:12,251 --> 01:42:14,878
ਆਓ ਬੈਠ ਕੇ ਦੇਖੀਏ।

1682
01:42:15,921 --> 01:42:17,881
ਉਹ ਪੂਛਾਂ ਨੂੰ ਕੱਟਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਣਗੇ
ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਹ ਸਮਝਦੇ ਹਨ

1683
01:42:17,965 --> 01:42:20,551
ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ
ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰਹਿਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ।

1684
01:42:21,844 --> 01:42:23,011
ਹੇ!

1685
01:42:24,263 --> 01:42:26,140
ਇਹ ਮੈਂ ਹਾਂ! ਉਡੀਕ ਕਰੋ!

1686
01:42:27,808 --> 01:42:31,436
ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੱਜਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਇੱਥੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ।

1687
01:42:31,979 --> 01:42:33,438
ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਗੁਫਾ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ।

1688
01:42:34,064 --> 01:42:37,359
ਆਪਣੀ ਗੁਫਾ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਜਾਓ।

1689
01:42:40,821 --> 01:42:42,614
ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਮਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ।

1690
01:42:44,700 --> 01:42:47,119
-ਕੀ?
-ਓ, ਹੈਲੋ।

1691
01:42:48,829 --> 01:42:50,330
ਉਮ...

1692
01:42:51,039 --> 01:42:54,293
ਹਾਂ, ਮੈਂ ਬੱਸ, ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ...
ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ, ਮੈਂ...

1693
01:42:57,171 --> 01:43:00,090
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ।

1694
01:43:00,174 --> 01:43:01,508
ਉਮ...

1695
01:43:03,010 --> 01:43:04,720
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਹੈ, ਠੀਕ?

1696
01:43:06,680 --> 01:43:08,056
ਮਿਕੀ.

1697
01:43:10,934 --> 01:43:12,603
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰਾ ਨਾਮ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

1698
01:43:15,689 --> 01:43:17,399
ਗੁਪਤ.

1699
01:43:18,358 --> 01:43:20,235
ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਉਹ ਹਨ
ਗੱਲਬਾਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

1700
01:43:21,737 --> 01:43:24,781
ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇਸ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ
ਹੁਣੇ ਹੀ.

1701
01:43:24,865 --> 01:43:26,408
ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਸੰਭਵ ਹੈ?

1702
01:43:26,491 --> 01:43:29,244
ਖੈਰ, ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਟੋਟਾਈਪ ਹੈ,

1703
01:43:29,328 --> 01:43:32,206
ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਹੈ
ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਯੰਤਰ।

1704
01:43:32,289 --> 01:43:35,500
ਡੋਰਥੀ? ਓਹ, ਨਹੀਂ।
ਡੋਰਥੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

1705
01:43:35,584 --> 01:43:38,128
ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਗੱਲ ਸੁਣਾਈ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ
ਇਸ ਸਭ ਸਥਿਰ ਦੇ ਨਾਲ.

1706
01:43:38,212 --> 01:43:40,380
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ, ਵੀਡੀਓ ਵੀ ਗੰਦਾ ਹੈ।

1707
01:43:40,923 --> 01:43:44,051
ਮੁਆਫੀ, ਸਰ. ਬਰਫ਼ ਦਾ ਤੂਫ਼ਾਨ
ਸਮਾਈ ਨੂੰ ਵਧਾ ਰਿਹਾ ਹੈ--

1708
01:43:44,134 --> 01:43:46,887
ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੀ?
ਕੀ ਇਹ ਡੈਟੋਨੇਟਰ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ?

1709
01:43:46,970 --> 01:43:49,681
ਜੀ, ਸਰ. ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਹੈ
ਸ਼ਾਰਟਵੇਵ ਸਿਗਨਲ,
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਠੀਕ ਰਹੇਗਾ।

1710
01:43:49,765 --> 01:43:52,309
ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਉਹ ਵੱਡਾ ਕੌਣ ਹੈ?

1711
01:43:52,392 --> 01:43:54,269
ਕੀ ਇਹ ਰਾਣੀ ਮੱਖੀ ਹੈ
ਝੁੰਡ ਦੇ?

1712
01:43:54,353 --> 01:43:56,313
ਮਮ. ਇੱਕ ਕ੍ਰੋਇਸੈਂਟ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
ਗੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਡੁਬੋਇਆ.

1713
01:43:56,396 --> 01:44:00,442
ਓਹ, ਅਧਿਕਾਰਤ ਰਿਪੋਰਟਾਂ
ਅਜੇ ਵੀ ਅੰਤਿਮ ਰੂਪ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ,

1714
01:44:00,525 --> 01:44:03,278
ਪਰ ਅਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਸਭ ਕੁਝ ਘੁੰਮਦਾ ਹੈ
ਉਸ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ,

1715
01:44:03,362 --> 01:44:05,113
ਮਾਮਾ ਕ੍ਰੀਪਰ.

1716
01:44:05,197 --> 01:44:07,282
ਇਸ ਲਈ, ਉਹ ਇੱਕ ਬੌਸ ਹੈ.
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ.

1717
01:44:09,576 --> 01:44:10,953
ਕੀ ਕਹੋ?

1718
01:44:11,036 --> 01:44:13,497
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੋਂ ਨਿਕਲਣਾ ਪਵੇਗਾ,

1719
01:44:13,580 --> 01:44:16,250
ਜਾਂ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਣਗੇ
ਸਭ ਇਸ ਮੌਤ ਗੈਸ ਨਾਲ.

1720
01:44:17,334 --> 01:44:21,713
ਉਹ ਗੈਸ, ਆਰਕਾਡੀ 3.0,
ਮੈਂ ਇਸ ਨਾਲ ਭੜਕ ਗਿਆ।

1721
01:44:21,797 --> 01:44:24,800
ਇਹ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਹੈ,
ਬਹੁਤ ਦਰਦਨਾਕ.

1722
01:44:26,843 --> 01:44:30,264
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਗੈਸ ਕੀ ਹੈ?
ਗੈਸ. ਜਿਵੇਂ...

1723
01:44:31,223 --> 01:44:33,642
ਗੈਸ ਵਾਂਗ?

1724
01:44:37,104 --> 01:44:39,648
ਆਪਣੇ ਖੁਦ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ, ਮੂਰਖ.

1725
01:44:39,731 --> 01:44:43,235
ਮਨ ਮੇਰਾ ਆਪਣਾ
ਕਾਰੋਬਾਰ? ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਦੱਸੋ?

1726
01:44:44,319 --> 01:44:46,238
ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਗੁਫਾ ਵਿੱਚ ਕਿਉਂ ਬਚਾਇਆ ਸੀ?

1727
01:44:49,032 --> 01:44:50,867
ਉਸਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

1728
01:44:51,201 --> 01:44:53,495
ਨੰ. ਨੰ.

1729
01:44:54,413 --> 01:44:57,708
ਮੈਂ-- ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦੀ ਹਾਂ।
ਇਹ ਸਭ ਹੈ.

1730
01:44:58,542 --> 01:44:59,710
ਫਿਰ ਕਿਉਂ?

1731
01:45:02,629 --> 01:45:04,172
ਲੂਕੋ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਮਾਰਿਆ?

1732
01:45:05,173 --> 01:45:07,843
ਓਹ, ਲੂਕੋ?

1733
01:45:10,012 --> 01:45:12,306
ਬੇਬੀ ਲੂਕੋ।

1734
01:45:13,724 --> 01:45:14,641
ਓ.

1735
01:45:17,019 --> 01:45:20,647
ਤੁਸੀਂ ਸਮੂਹ. ਚਕਨਾਚੂਰ.

1736
01:45:21,815 --> 01:45:22,733
ਖੂਨ.

1737
01:45:22,816 --> 01:45:24,192
ਹਾਂ...

1738
01:45:24,651 --> 01:45:25,652
ਓਹ, ਇਹ...

1739
01:45:26,737 --> 01:45:27,654
ਇਹ ਲੂਕੋ ਹੈ।

1740
01:45:29,990 --> 01:45:31,533
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਚਾਉਂਦੇ ਹਾਂ।

1741
01:45:34,202 --> 01:45:37,456
ਤੁਸੀਂ ਲੁਕੋ ਨੂੰ ਮਾਰਦੇ ਹੋ।

1742
01:45:42,461 --> 01:45:45,088
ਇਸ ਲਈ, ਦੂਜੇ ਦਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ
ਬੱਚਾ? ਜਹਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕ.

1743
01:45:46,006 --> 01:45:48,342
ਜ਼ੋਕੋ.

1744
01:45:49,384 --> 01:45:52,971
ਜ਼ੋਕੋ ਨੂੰ ਵੀ ਮਾਰੋ?

1745
01:45:53,347 --> 01:45:57,351
ਜੇ ਜ਼ੋਕੋ ਮਰ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ?
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰੋਗੇ?

1746
01:45:59,811 --> 01:46:01,104
ਮੌਤ.

1747
01:46:01,813 --> 01:46:03,190
ਸਾਰੇ।

1748
01:46:06,818 --> 01:46:08,362
ਤੁਹਾਡਾ ਮਤਲਬ ਸਾਰੇ ਮਨੁੱਖ ਹਨ।

1749
01:46:12,657 --> 01:46:15,118
- ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ.
-ਕਿਵੇਂ?

1750
01:46:16,286 --> 01:46:18,914
ਆਸਾਨ.

1751
01:47:00,956 --> 01:47:04,668
ਆਪਣੇ ਕੰਨ ਨੂੰ ਢੱਕੋ.

1752
01:47:04,751 --> 01:47:07,546
ਪਰ ਅੱਖ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਿਸਫੋਟ.

1753
01:47:10,757 --> 01:47:12,467
ਦਿਮਾਗ ਦਾ ਵਿਸਫੋਟ.

1754
01:47:15,095 --> 01:47:16,638
ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ।

1755
01:47:23,812 --> 01:47:24,980
ਨਸ਼ਾ!

1756
01:47:25,730 --> 01:47:26,648
ਨਸ਼ਾ!

1757
01:47:33,447 --> 01:47:34,823
ਨਸ਼ਾ!

1758
01:47:35,157 --> 01:47:37,451
ਨਸ਼ਾ! ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਦੇਖੋ!

1759
01:47:38,785 --> 01:47:39,995
ਮੇਰੇ ਮੂੰਹ ਵੱਲ ਦੇਖੋ।

1760
01:47:42,956 --> 01:47:45,459
ਨਾਲ ਕੀ ਗਲਤ ਹੈ
ਉਹ? ਉਸ ਨਾਲ ਕੀ ਗਲਤ ਹੈ?

1761
01:47:45,542 --> 01:47:48,295
ਅਤੇ ਉਹ ਕੁਝ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹਨ.
ਉਹ ਮੂਰਖ ਕੀ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹੈ?

1762
01:47:48,378 --> 01:47:50,547
ਇਹ ਸੰਕੇਤਕ ਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।

1763
01:47:50,881 --> 01:47:52,466
C3!

1764
01:47:52,966 --> 01:47:54,468
C3!

1765
01:47:58,805 --> 01:48:00,974
ਸੀ... 3?

1766
01:48:01,057 --> 01:48:02,434
3?

1767
01:48:02,517 --> 01:48:04,853
C3? C3 ਕੀ ਹੈ?

1768
01:48:04,936 --> 01:48:05,937
C3?

1769
01:48:13,904 --> 01:48:15,113
ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਲਿਆਓ।

1770
01:48:15,197 --> 01:48:16,698
ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਲਿਆਓ।

1771
01:48:16,948 --> 01:48:19,409
ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਲਿਆਓ।

1772
01:48:19,493 --> 01:48:21,161
ਜੇ ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਲਿਆਉਂਦੇ,

1773
01:48:21,745 --> 01:48:23,622
ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਮਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।

1774
01:48:23,705 --> 01:48:25,248
ਹਨੀ, ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੈਠੋ।

1775
01:48:25,332 --> 01:48:27,000
ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਹਾਰਨ ਵਾਲੇ ਕਿਉਂ ਹਨ
ਚੈਟਿੰਗ

1776
01:48:27,083 --> 01:48:28,293
ਬੱਗਾਂ ਦੇ ਬੌਸ ਨਾਲ?

1777
01:48:28,376 --> 01:48:29,586
ਉਹ ਸੋਚਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ

1778
01:48:29,669 --> 01:48:31,254
ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੀ ਤਰਫੋਂ--
ਮਨੁੱਖਜਾਤੀ?

1779
01:48:31,338 --> 01:48:33,632
ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਬਾਹਰ ਖੜੇ, ਸਰ,

1780
01:48:33,715 --> 01:48:35,842
ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ
ਇਸ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪਲ.

1781
01:48:36,843 --> 01:48:39,596
ਤੁਸੀਂ ਦੋ ਬੌਸ ਨੂੰ ਮਿਲਦੇ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ

1782
01:48:39,679 --> 01:48:41,932
ਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ
ਇੱਕ ਮੌਸਮੀ ਬਰਫੀਲੇ ਤੂਫਾਨ ਵਿੱਚ?

1783
01:48:42,015 --> 01:48:43,767
ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਇੱਕ ਪਲ?

1784
01:48:43,850 --> 01:48:45,560
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਕੁਝ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ
ਉੱਥੇ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਹੈ.

1785
01:48:45,644 --> 01:48:47,521
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਬਣਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
ਇੱਕ ਪ੍ਰਤੀਕ ਦ੍ਰਿਸ਼।

1786
01:48:47,604 --> 01:48:50,815
ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨਿਰਣਾਇਕ ਪਲ
ਨਿਫਲਹਾਈਮ ਬੰਦੋਬਸਤ ਦਾ।

1787
01:48:50,899 --> 01:48:52,984
-ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਲਿਆਓ।
-ਮੈਂ ਹੁਣ ਇਸਦੀ ਤਸਵੀਰ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

1788
01:48:53,068 --> 01:48:56,279
ਛੱਤ ਨੂੰ ਸਜਾਉਣਾ ਅਤੇ
ਵਿਸ਼ਾਲ ਚੈਪਲ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ.

1789
01:48:56,363 --> 01:48:58,156
ਹਾਂ, ਮੈਡਮ, ਹਾਂ।

1790
01:48:58,740 --> 01:49:01,159
ਅਤੇ ਇੱਕ ਅੰਤਮ ਛੋਹ, ਸਰ।

1791
01:49:01,243 --> 01:49:03,203
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੋਵੇਗਾ
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੁਨੇਹਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋ

1792
01:49:03,286 --> 01:49:04,579
ਗੈਸ ਦਾ ਛਿੜਕਾਅ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ।

1793
01:49:04,663 --> 01:49:06,331
ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ?

1794
01:49:06,915 --> 01:49:09,584
ਐਸੀ ਊਚ-ਨੀਚ ਤੋਂ ਬਿਨਾ, ਅੱਜ
ਇੱਕ ਤੀਜੇ ਦਰਜੇ ਦਾ ਕਾਰਨੀਵਲ ਹੋਵੇਗਾ

1795
01:49:09,668 --> 01:49:12,879
ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਸਸਤੇ ਕੀਟਨਾਸ਼ਕ ਦਾ ਛਿੜਕਾਅ ਕਰਦੇ ਹਾਂ
ਕਾਕਰੋਚ ਉੱਤੇ.

1796
01:49:12,963 --> 01:49:16,716
ਹਾਂ, ਉਹ ਘਿਣਾਉਣੇ ਹਨ,
ਗੰਦੇ, ਭੈੜੇ ਕੀੜੇ,

1797
01:49:16,800 --> 01:49:18,802
ਪਰ ਇਹ ਹੋਵੇਗਾ
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਆਖਰੀ ਪਲ,

1798
01:49:18,885 --> 01:49:21,304
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਕੁਝ ਦਿਆਲੂ ਸ਼ਬਦ

1799
01:49:21,388 --> 01:49:26,017
ਇੱਕ ਸਹੀ ਵਿਦਾਇਗੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ,
ਇੱਕ ਬੁੱਧੀਮਾਨ, ਪਰਉਪਕਾਰੀ ਪੁਜਾਰੀ ਵਾਂਗ।

1800
01:49:26,184 --> 01:49:28,311
ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਕੈਮਰਾ ਕਰੂ ਲਿਆਓ।

1801
01:49:28,395 --> 01:49:30,188
-ਪਹਿਲੀ ਟੀਮ ਨੂੰ ਦੱਸੋ
ਮੈਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਮਿਲਣ ਲਈ।
-ਹਾਂ, ਸਰ।

1802
01:49:30,272 --> 01:49:33,441
ਮੇਰਾ ਪਿਆਰ, ਸਥਿਤੀ ਕਮਰਾ
ਤੁਹਾਡਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ.

1803
01:49:38,780 --> 01:49:40,740
C3. ਨਸ਼ਾ ਨੂੰ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਵੇਗਾ
ਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ।

1804
01:49:40,824 --> 01:49:42,284
ਇਹ ਸਾਰੀ ਗੱਲ ਹੈ।

1805
01:49:43,118 --> 01:49:45,996
ਮੈਂ ਜ਼ੋਕੋ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਵਾਪਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
ਮੈਂ ਕਰਕੇ ਦਿਖਾਵਾਂਗਾ.

1806
01:49:48,248 --> 01:49:49,583
ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ।

1807
01:49:51,084 --> 01:49:52,460
ਹੋਰ ਕੀ?

1808
01:49:54,045 --> 01:49:55,880
ਅਸੀਂ ਲੂਕੋ ਗੁਆ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।

1809
01:49:57,090 --> 01:49:58,300
ਇੱਕ.

1810
01:49:58,383 --> 01:50:01,011
ਨਿਰਪੱਖ ਰਹੋ.

1811
01:50:01,928 --> 01:50:04,848
ਨਿਰਪੱਖ ਹੋ? ਜਿਵੇਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ
ਇੱਕ ਮੌਤ ਦਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਲਈ?

1812
01:50:06,224 --> 01:50:07,434
ਹਾਂ।

1813
01:50:08,476 --> 01:50:09,603
ਮੇਲਾ.

1814
01:50:10,520 --> 01:50:14,107
ਤੁਹਾਡਾ ਇੱਕ. ਮਰ.

1815
01:50:14,190 --> 01:50:17,694
ਇਸ ਲਈ, ਜੇ ਅਸੀਂ ਜ਼ੋਕੋ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਂਦੇ ਹਾਂ,
ਅਤੇ ਇਨਸਾਨ ਮਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ...

1816
01:50:17,777 --> 01:50:20,739
ਸ਼ਾਂਤੀ।

1817
01:50:36,087 --> 01:50:37,047
ਗੱਡੀ।

1818
01:50:50,977 --> 01:50:52,562
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਣਦੇ ਹੋ?

1819
01:50:52,646 --> 01:50:55,023
ਕੈਮਰਾ ਕਰੂ, ਯੂਨਿਟ ਤਿੰਨ,
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਕਲ ਕਰਦੇ ਹੋ?

1820
01:50:55,732 --> 01:50:58,151
ਠੀਕ ਹੈ, ਰੇਡੀਓ ਸਿਗਨਲ ਦਾ
ਇਸ ਸਮੇਂ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਖਰਾਬ ਹੈ,

1821
01:50:58,234 --> 01:51:00,862
ਇਸ ਲਈ ਕਾਰ ਦਾ ਸਪੀਕਰ ਹੋਵੇਗਾ
ਸਾਡੀ ਸਿੱਧੀ ਲਾਈਨ ਆਫ਼ ਕਾਮ.

1822
01:51:00,945 --> 01:51:03,073
ਯੂਨਿਟ ਦੋ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਕਲ ਕਰਦੇ ਹੋ?

1823
01:51:03,323 --> 01:51:06,868
ਸਾਡੇ ਆਦੇਸ਼ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਣ ਲਈ ਹਨ
ਕਮਾਂਡਰ ਮਾਰਸ਼ਲ--

1824
01:51:06,951 --> 01:51:12,457
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਗੋਲੀ ਮਾਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ!
ਰੇਂਗਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਨਾ ਭੜਕਾਓ!

1825
01:51:12,957 --> 01:51:15,794
ਪਾਈਪ ਥੱਲੇ.
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਿਲਮ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇੱਥੇ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।

1826
01:51:21,383 --> 01:51:22,676
ਸੱਚਮੁੱਚ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ।

1827
01:51:22,759 --> 01:51:24,803
ਠੀਕ ਹੈ, ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ
ਤੁਹਾਡਾ ਭਾਸ਼ਣ, ਜਨਾਬ,

1828
01:51:24,886 --> 01:51:27,013
ਅਸੀਂ ਛੱਤਰੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਵਾਂਗੇ,

1829
01:51:27,097 --> 01:51:30,350
ਅਤੇ ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਸੰਕੇਤ ਹੋਵੇਗਾ
ਉਸ ਗੈਸ ਦਾ ਛਿੜਕਾਅ ਕਰਨ ਲਈ ਏਅਰ ਸਕੁਐਡ।

1830
01:51:30,433 --> 01:51:32,644
ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਿਨਾਸ਼, ਜਨਾਬ.

1831
01:51:35,397 --> 01:51:37,440
ਤੁਹਾਨੂੰ. ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ। ਇੱਥੇ ਆ,
ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? ਮੈਥਿਊ?

1832
01:51:37,524 --> 01:51:41,444
ਓ, ਮੈਥਿਊ, ਤੁਹਾਡਾ ਚਿਹਰਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਦੂਤ ਦੇ. ਇੱਥੇ, ਮੇਰੀ ਚਟਣੀ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ.

1833
01:51:41,528 --> 01:51:43,488
ਉਥੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਓ।
ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ।

1834
01:51:43,571 --> 01:51:44,656
ਓਏ! ਨਸ਼ਾ!

1835
01:51:45,990 --> 01:51:48,410
ਨਹੀਂ! ਨਹੀਂ! ਰੂਕੋ!

1836
01:51:48,827 --> 01:51:51,746
ਫੜੋ! ਉਹ ਪ੍ਰਾਈਮਡ ਹੈ
ਰੀੜ੍ਹ ਦੀ ਹੱਡੀ ਦੇ ਭੰਜਨ ਲਈ.

1837
01:51:51,830 --> 01:51:54,958
ਮੈਂ ਟੁੱਟਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਇਸ ਕੁੱਤੀ ਦੀ ਗਰਦਨ.

1838
01:51:55,041 --> 01:51:57,711
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ।
ਆਰਾਮ ਨਾਲ ਕਰੋ. ਆਰਾਮ ਨਾਲ ਕਰੋ.

1839
01:51:59,838 --> 01:52:01,339
ਇੱਕ ਸਨੈਪ ਅਤੇ ਇਹ ਤੁਰੰਤ ਮੌਤ ਹੈ.

1840
01:52:04,801 --> 01:52:06,469
ਨਸ਼ਾ ਬੈਰਿਜ,
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

1841
01:52:07,262 --> 01:52:11,224
ਬੱਚਾ। ਸਾਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ
ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਮੀ ਕੋਲ ਲੈ ਜਾਓ।

1842
01:52:11,599 --> 01:52:13,309
-ਇਹ ਸਭ ਹੈ?
-ਹਾਂ।

1843
01:52:13,643 --> 01:52:15,395
ਸਾਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਿਕਾਸ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਦਿਓ।

1844
01:52:16,020 --> 01:52:18,189
ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ
ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੀ ਗਰਦਨ ਤੋੜੋ.

1845
01:52:20,108 --> 01:52:22,068
ਨਹੀਂ। ਨਸ਼ਾ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਨਾ ਕਰੋ।

1846
01:52:22,152 --> 01:52:24,988
ਦੇਖੋ, ਅਸੀਂ ਨਸ਼ਾ ਦੇ ਨਿਕਾਸ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ,
ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ ਗਈ।

1847
01:52:25,071 --> 01:52:27,198
ਨਸ਼ਾ,
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਛੱਡ ਸਕਦੇ ਹੋ?

1848
01:52:29,701 --> 01:52:31,953
ਮੈਂ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਲੈਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ.

1849
01:52:32,036 --> 01:52:33,747
ਨਸ਼ਾ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ?

1850
01:52:33,830 --> 01:52:35,081
ਮੈਨੂੰ ਜਲਦੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਫਲਿਟਰ ਮਿਲ ਸਕਦਾ ਹੈ?

1851
01:52:35,165 --> 01:52:36,791
ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਕ ਹੈ.
ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੌੜਨਾ ਪਵੇਗਾ।

1852
01:52:46,259 --> 01:52:48,094
ਉਸ ਕੁੱਕੜ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰੋ!

1853
01:52:48,178 --> 01:52:50,138
ਮੈਡਮ, ਅੱਜ ਤੁਸੀਂ
ਅਤੇ ਕਮਾਂਡਰ ਨੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਹੈ

1854
01:52:50,221 --> 01:52:51,806
ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਸੀਮਾ ਹੈ

1855
01:52:51,890 --> 01:52:54,017
ਅਤੇ ਸਰੀਰਕ ਸ਼ੋਸ਼ਣ
ਅਤੇ ਬੇਰਹਿਮੀ ਦੇ ਕੰਮ

1856
01:52:54,100 --> 01:52:55,518
ਜੋ ਕਿ ਹੁਣ ਤੱਕ ਵੱਧ ਹੈ
ਤੁਹਾਡਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਅਧਿਕਾਰ।

1857
01:52:55,602 --> 01:52:58,104
ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਾਂਸੀ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣੀ ਹੈ
ਬਗਾਵਤ ਲਈ?

1858
01:52:58,188 --> 01:53:00,190
ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਵੀਡੀਓ ਸਬੂਤ

1859
01:53:00,273 --> 01:53:02,275
ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ
ਸਮੀਖਿਆ ਲਈ ਕਮੇਟੀ.

1860
01:53:02,358 --> 01:53:04,778
ਮੈਂ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਜਵਾਬ ਹਨ
ਤੁਹਾਡੀ ਸੁਣਵਾਈ ਲਈ ਤਿਆਰ।

1861
01:53:04,861 --> 01:53:06,780
ਧੰਨਵਾਦ, Zeke.

1862
01:53:07,614 --> 01:53:09,407
ਆਨਸਾਈਟ ਨਿਯੰਤਰਣ ਬਣਾਈ ਰੱਖੋ।

1863
01:53:18,625 --> 01:53:21,419
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ 100 ਫੁੱਟ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ
ਮਾਮਾ ਕ੍ਰੀਪਰ ਦਾ, ਸਰ,

1864
01:53:21,503 --> 01:53:24,506
ਅਸੀਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਾਂਗੇ
ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਜੀਵ ਦੇ ਚੱਕਰ ਲਗਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

1865
01:53:24,589 --> 01:53:27,467
-ਇਹ ਸੰਕੇਤ ਹੋਵੇਗਾ
ਆਪਣਾ ਅੰਤਮ ਭਾਸ਼ਣ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ।
-ਹਾਂ।

1866
01:53:27,550 --> 01:53:30,136
ਦੂਜਾ ਕੈਮਰਾ ਟ੍ਰੈਕ ਕਰੇਗਾ
ਬਾਹਰੋਂ ਤੇਰੇ ਨਾਲ,

1867
01:53:30,220 --> 01:53:33,473
ਸੀਨ ਬਣਾਉਣਾ
ਬਿਲਕੁਲ ਸ਼ਾਨਦਾਰ, ਸਰ।

1868
01:53:35,058 --> 01:53:38,186
ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਭਾਸ਼ਣ ਰੱਖਾਂਗਾ
ਛੋਟਾ ਅਤੇ ਤੰਗ.

1869
01:53:38,728 --> 01:53:41,856
ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪਤਾ.
ਸੰਪਾਦਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।

1870
01:53:42,357 --> 01:53:44,526
ਅਤੇ ਫਿਰ ਮੈਂ ਮਿਕੀਜ਼ ਨੂੰ ਉਡਾ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ।

1871
01:53:44,609 --> 01:53:45,777
ਅਨ ਗੁਲਦਸਤਾ ਫਾਈਨਲ.

1872
01:53:45,860 --> 01:53:47,445
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਨਸ਼ਾ।

1873
01:53:47,529 --> 01:53:48,696
ਅਸੀਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਾਂਗੇ
ਅੰਦਰ ਕੰਟਰੋਲ ਹੇਠ.

1874
01:53:48,780 --> 01:53:49,781
- ਗੇਟ ਖੋਲ੍ਹੋ.
-ਠੀਕ ਹੈ।

1875
01:53:51,032 --> 01:53:52,283
- ਮਿਲਾਂਗੇ।
-ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ!

1876
01:53:59,499 --> 01:54:01,084
ਨਸ਼ਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਇਹ ਸਭ ਪਤਾ ਕਰੋ.

1877
01:54:01,167 --> 01:54:02,794
ਜ਼ੋਕੋ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਵੇਗਾ।

1878
01:54:03,711 --> 01:54:04,838
ਉਹ ਕੌਣ ਹੈ?

1879
01:54:05,755 --> 01:54:06,840
ਕੌਣ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ?

1880
01:54:11,302 --> 01:54:12,470
ਓਹ ਤੇਰੀ.

1881
01:54:39,122 --> 01:54:40,415
ਵਾਹ.

1882
01:54:43,459 --> 01:54:44,127
ਉਡੀਕ ਕਰੋ।

1883
01:54:45,169 --> 01:54:46,838
ਇਹ ਬਕਵਾਸ ਕੀ ਹੈ?

1884
01:54:49,132 --> 01:54:50,842
ਕਿਹੜਾ ਮਾਮਾ ਹੈ?

1885
01:54:52,385 --> 01:54:54,429
ਕੀ ਚੁਦਾਈ
ਕੀ ਮੈਂ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

1886
01:54:54,512 --> 01:54:56,014
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਭਾਸ਼ਣ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ?

1887
01:54:58,224 --> 01:55:00,768
ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਿਦਾ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਕੁਝ ਮਾਣ ਨਾਲ.

1888
01:55:01,519 --> 01:55:03,897
ਹੁਣ ਉਹ ਬਰਬਰ
ਬੰਦ fuck ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ!

1889
01:55:05,481 --> 01:55:08,318
-ਕੀ ਉਹ ਬਾਜ਼ੂਕਾ ਤਿਆਰ ਹੈ?
-ਹਾਂ, ਸਰ। ਹੁਣ ਲੋਡ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।

1890
01:55:08,818 --> 01:55:11,529
ਅਸੀਂ ਧਮਾਕੇ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ
ਭੁੱਲ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮਾਮਾ ਕੁੱਤੀ.

1891
01:55:11,821 --> 01:55:13,448
ਕੌਣ ਇੱਕ fucking ਭਾਸ਼ਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?

1892
01:55:14,949 --> 01:55:16,784
ਮੈਂ ਔਖਾ ਜਾਵਾਂਗਾ, ਪਿਆਰੇ।

1893
01:55:16,868 --> 01:55:18,912
ਇਹ ਉਥੇ ਮਾਮਾ ਹੈ, ਸਰ,
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ?

1894
01:55:18,995 --> 01:55:20,872
ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਰੂਪ ਹੈ.

1895
01:55:20,955 --> 01:55:22,874
ਹਾਂ, ਇਹ ਉਸਦੀ ਹੈ। ਨਿਸ਼ਾਨਾ!

1896
01:55:25,043 --> 01:55:26,711
ਇਹ ਉਹ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਮੂਰਖ!

1897
01:55:26,794 --> 01:55:27,837
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਸਰ।

1898
01:55:34,260 --> 01:55:35,678
ਮਿਕੀ!

1899
01:55:36,971 --> 01:55:39,724
ਨਸ਼ਾ! ਨਸ਼ਾ!

1900
01:55:45,146 --> 01:55:46,397
ਮਿਕੀ?

1901
01:56:07,710 --> 01:56:08,962
ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿਣ ਦਾ ਸਮਾਂ.

1902
01:56:10,046 --> 01:56:11,089
ਕੀ?

1903
01:56:22,850 --> 01:56:25,687
ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਢੇਰ 'ਤੇ ਧਮਾਕਾ!

1904
01:56:25,937 --> 01:56:29,857
ਜਦ ਤੱਕ ਉਹ ਸਭ ਦੁਆਰਾ ਅੱਥਰੂ
ਅਸੀਂ ਮੰਮੀ ਕੋਲ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜੋ!

1905
01:56:29,941 --> 01:56:32,986
ਕੈਮਰਾ, ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ
ਖੂਨ ਅਤੇ ਅੰਤੜੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ.

1906
01:56:33,069 --> 01:56:35,697
ਉਡੀਕ ਕਰੋ। ਉੱਥੇ ਉਹ ਇੱਕ.

1907
01:56:36,197 --> 01:56:37,991
ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਸ਼ੂਟ ਕਰੋ।
ਇਹ ਵੱਡਾ ਹੈ।

1908
01:56:38,074 --> 01:56:39,534
ਅੱਗ!

1909
01:56:39,617 --> 01:56:40,493
- ਹੁਣ ਅੱਗ ਲਗਾਓ!
-ਹਾਂ, ਸਰ।

1910
01:56:44,455 --> 01:56:45,540
ਅੱਗ!

1911
01:56:46,666 --> 01:56:47,875
ਨਹੀਂ, ਜਨਾਬ, ਬੰਬ ਵੈਸਟ!

1912
01:56:47,959 --> 01:56:49,669
ਸਿਰ 'ਤੇ ਗੋਲੀ ਮਾਰੀ, ਤੁਸੀਂ ਬੇਵਕੂਫ ਹੋ!

1913
01:56:49,752 --> 01:56:51,462
ਨਹੀਂ! ਨਹੀਂ, ਸਰ। ਇਹ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਹੈ!

1914
01:56:55,925 --> 01:56:58,136
ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਸਰ! ਰੁਕੋ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ!

1915
01:57:01,514 --> 01:57:04,058
ਨਹੀਂ, ਕਿੱਥੇ-- ਹੇ ਮੇਰੇ ਵਾਹਿਗੁਰੂ।

1916
01:57:04,809 --> 01:57:06,019
ਮਿਕੀ!

1917
01:57:07,353 --> 01:57:10,106
ਨਸ਼ਾ! ਹੇ!

1918
01:57:10,189 --> 01:57:12,608
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਬਣਾਉਗੇ।
ਕੀ ਬੱਚਾ ਠੀਕ ਹੈ?

1919
01:57:14,318 --> 01:57:15,361
ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ।

1920
01:57:16,529 --> 01:57:17,655
ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?

1921
01:57:18,489 --> 01:57:19,490
ਦੇਖੋ!

1922
01:57:21,409 --> 01:57:23,828
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਜ਼ੋਕੋ ਹੈ!
ਨਸ਼ਾ ਉਸ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲੈ ਆਈ।

1923
01:57:23,911 --> 01:57:25,038
ਦੇਖੋ।

1924
01:57:32,086 --> 01:57:33,796
ਓਹ, ਨਸ਼ਾ,

1925
01:57:34,797 --> 01:57:36,674
ਜ਼ੋਕੋ ਠੀਕ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ?

1926
01:57:37,175 --> 01:57:38,509
ਹੇ!

1927
01:57:39,552 --> 01:57:40,720
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ?

1928
01:57:43,389 --> 01:57:46,601
ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ!

1929
01:58:07,580 --> 01:58:09,123
ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਡਰਦੇ ਹੋ।

1930
01:58:12,001 --> 01:58:13,544
ਅਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਡਰਦੇ ਹਾਂ।

1931
01:58:14,837 --> 01:58:18,299
ਹਾਂ, ਮੈਂ ਡਰਦਾ ਹਾਂ।

1932
01:58:18,382 --> 01:58:20,051
ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਨਸਾਨ ਹੋ।

1933
01:58:21,803 --> 01:58:23,096
ਤੁਸੀਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੋ।

1934
01:58:24,806 --> 01:58:26,557
ਮੇਰੇ ਮੁੰਡੇ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਓ।

1935
01:59:19,026 --> 01:59:20,236
ਠੀਕ ਹੈ, ਮੁੰਡੇ...

1936
01:59:20,862 --> 01:59:25,158
ਦੋਸਤੋ, ਸ਼ਰਮਿੰਦਾ ਨਾ ਹੋਵੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਬੈਠੋ ਆਪਣੀਆਂ ਸੀਟਾਂ ਲਓ.

1937
01:59:25,241 --> 01:59:27,660
ਨੀਂਹ ਪੱਥਰ ਰੱਖਣ ਦੀ ਰਸਮ
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਆ ਜਾਵੇਗਾ,

1938
01:59:27,743 --> 01:59:29,829
ਪਰ ਅਸੀਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਾਂਗੇ
ਖਰਚਣਯੋਗ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ.

1939
01:59:29,912 --> 01:59:32,999
ਮਿਕੀ. ਮਿਕੀ,
ਸਾਹਮਣੇ ਆ, ਸਾਥੀ।

1940
01:59:33,082 --> 01:59:34,750
ਕੋਈ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅਗਲੀ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਬੈਠੋ,

1941
01:59:34,834 --> 01:59:36,586
ਤੁਹਾਨੂੰ fucking introverts?

1942
01:59:43,259 --> 01:59:45,178
ਸਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ.

1943
01:59:45,261 --> 01:59:47,388
ਮੈਂ ਨਸ਼ਾ ਬੈਰਿਜ ਹਾਂ,
ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਮੈਂਬਰ.

1944
01:59:49,974 --> 01:59:51,475
ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਦੀ ਬਹਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ,

1945
01:59:51,559 --> 01:59:54,145
ਅਸੀਂ ਆਖਰਕਾਰ ਆ ਗਏ ਹਾਂ
ਇਸ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਦਿਨ ਲਈ.

1946
01:59:54,687 --> 01:59:57,607
ਜਿਸ ਦਿਨ ਅਸੀਂ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ
ਐਕਸਪੇਂਡੇਬਲ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ.

1947
01:59:57,899 --> 02:00:00,651
ਮੈਂ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ
ਮੇਰੇ ਸਾਥੀ ਕਮੇਟੀ ਮੈਂਬਰ
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਲਈ।

1948
02:00:00,735 --> 02:00:03,404
ਮੈਨੂੰ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਪਿਆਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ.

1949
02:00:03,487 --> 02:00:06,657
ਅਤੇ ਖਾਸ ਕਰਕੇ,
ਅੰਤ ਤੱਕ ਲੜਨ ਲਈ,

1950
02:00:06,741 --> 02:00:08,576
ਅਤੇ ਕਮੇਟੀ ਨੂੰ ਮਨਾਉਣਾ

1951
02:00:08,659 --> 02:00:10,995
ਪੱਕੇ ਤੌਰ 'ਤੇ
ਮਨੁੱਖੀ ਛਪਾਈ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰੋ...

1952
02:00:11,746 --> 02:00:15,041
ਮੈਂ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ
ਸਾਡਾ ਆਪਣਾ ਮਿਕੀ ਬਾਰਨਜ਼।

1953
02:00:17,001 --> 02:00:18,920
ਅਤੇ ਨਿਰਪੱਖ ਹੋਣ ਲਈ,
ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ fucking ਰਿਹਾ

1954
02:00:19,003 --> 02:00:20,671
ਮੈਂ ਮਿਕੀ ਨਾਲ ਬੁੱਢਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ।

1955
02:00:20,755 --> 02:00:23,382
ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਚੂਸ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਬੁੱਢਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਠੀਕ ਹੈ।

1956
02:00:25,426 --> 02:00:26,510
ਦੇ ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ
ਸ਼ਾਂਤਮਈ ਗੱਲਬਾਤ...

1957
02:00:26,594 --> 02:00:27,470
ਸਭ ਠੀਕ ਹੈ।

1958
02:00:28,971 --> 02:00:29,847
ਇਸ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਬਟਨ ਦਬਾਓ.

1959
02:00:29,931 --> 02:00:31,307
-ਹਮ-ਹਮ।
-ਉਡੀਕ ਕਰੋ।

1960
02:00:32,266 --> 02:00:34,602
ਨਸ਼ਾ ਸੰਕੇਤ ਦੇਵੇਗੀ।
ਤੁਸੀਂ ਬਟਨ ਦਬਾਓ।

1961
02:00:34,685 --> 02:00:37,188
ਉਡੀਕ ਕਰੋ। ਅਤੇ ਫਿਰ ਉੱਥੇ, ਬੂਮ.

1962
02:00:37,813 --> 02:00:40,691
ਕੀ ਮੈਂ ਉੱਠ ਕੇ ਇਸਨੂੰ ਦਬਾਵਾਂ ਜਾਂ--
ਨਹੀਂ, ਮੇਰੀ ਸੀਟ 'ਤੇ, ਠੀਕ ਹੈ?

1963
02:00:40,775 --> 02:00:42,902
ਮੈਂ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਚੁਦਾਈ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਿਆ।

1964
02:00:44,987 --> 02:00:47,907
ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ,
ਨਿਫਲਹਾਈਮ ਉੱਤੇ ਜਿਵੇਂ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ,

1965
02:00:47,990 --> 02:00:51,035
ਮਨੁੱਖੀ ਛਪਾਈ ਹੁਣ ਹੈ
ਪੱਕੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

1966
02:00:54,664 --> 02:00:58,834
ਇੱਥੇ ਅੱਜ, ਮਨੁੱਖੀ ਪ੍ਰਿੰਟਰ
ਸੜ ਕੇ ਸੁਆਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ

1967
02:00:58,918 --> 02:01:00,503
ਅਤੇ ਮੈਮੋਰੀ ਤੋਂ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

1968
02:01:00,878 --> 02:01:03,172
Nasha ਦੇ ਅਜਿਹੇ ਇੱਕ ਕੁਦਰਤੀ.

1969
02:01:03,256 --> 02:01:06,342
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਲਈ ਵੀ ਦੌੜ ਸਕਦੀ ਹੈ
ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਅਗਲੀ ਚੋਣ

1970
02:01:06,425 --> 02:01:08,761
ਮੇਰੇ ਦਿਮਾਗ ਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਸੋਚਣ ਲਈ ਉਡਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
ਕਿ ਇਸ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਔਰਤ ਨੂੰ

1971
02:01:08,844 --> 02:01:11,472
ਸਿਰਫ਼ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਸੜ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਸਾਡੇ ਬਾਕੀ ਦੇ ਨਾਲ

1972
02:01:11,555 --> 02:01:13,015
ਉਸ ਘਟੀਆ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ.

1973
02:01:15,977 --> 02:01:17,937
ਦਿਨ
ਮਾਰਸ਼ਲ ਮਿੱਟੀ ਵਿੱਚ ਉਡ ਗਿਆ,

1974
02:01:18,020 --> 02:01:21,065
Ylfa ਸਦਮੇ ਵਿੱਚ ਚਲਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਸੀ
ਸਾਈਕ ਵਾਰਡ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ।

1975
02:01:21,357 --> 02:01:24,694
ਅਫਵਾਹਾਂ ਚਾਰੇ ਪਾਸੇ ਚਲੀਆਂ ਗਈਆਂ
ਕਿ ਉਸਨੇ ਉੱਥੇ ਆਪਣੇ ਗੁੱਟ ਕੱਟ ਦਿੱਤੇ।

1976
02:01:24,777 --> 02:01:27,238
ਬਾਕੀ ਹਰ ਕੋਈ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ
ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

1977
02:01:27,321 --> 02:01:29,824
ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਟਿਮੋ
ਪੈਰੋਲ 'ਤੇ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ।

1978
02:01:31,242 --> 02:01:32,952
ਪਰ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਹ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਿਆ,

1979
02:01:33,035 --> 02:01:34,078
ਉਸ ਨੇ ਹਰ ਦਿਨ ਖਰਚ ਕੀਤਾ
ਪਲ ਨੂੰ ਡਰਾਉਣਾ

1980
02:01:34,161 --> 02:01:35,871
ਉਹ ਆਹਮੋ-ਸਾਹਮਣੇ ਆ ਜਾਵੇਗਾ

1981
02:01:35,955 --> 02:01:37,707
ਆਦਮੀ ਦੇ ਨਾਲ
ਜਿਸ ਨੇ ਪੱਤਰ ਦਿੱਤਾ।

1982
02:01:38,291 --> 02:01:42,753
ਡੇਰੀਅਸ ਬਲੈਂਕ ਦਾ ਸਹਿਯੋਗੀ,
ਜਿਸ ਨੇ ਆਖਰਕਾਰ ਇੱਕ ਦਿਨ ਉਸਨੂੰ ਛਾਲ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ।

1983
02:01:46,799 --> 02:01:47,842
ਇਹ ਮੌਤ ਦੀ ਲੜਾਈ ਸੀ।

1984
02:01:48,968 --> 02:01:50,303
ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸ.

1985
02:01:50,886 --> 02:01:53,764
ਸਹਿਯੋਗੀ
ਬਣ ਗਿਆ, ਓਹ, ਸਾਈਕਲਰ ਸੂਪ।

1986
02:01:56,559 --> 02:01:58,269
ਇੱਕ ਕੰਨ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ.

1987
02:02:00,229 --> 02:02:03,357
ਮੁਕੱਦਮੇ 'ਤੇ ਵੀ, ਟਿਮੋ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਚੁਣਦਾ ਹੈ.

1988
02:02:05,484 --> 02:02:07,695
ਜਿਵੇਂ ਉਸਨੇ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਪਕੜ ਸੀ,
ਉਹ ਆਪਣਾ ਚਾਕੂ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਲੈ ਆਇਆ

1989
02:02:07,778 --> 02:02:10,406
ਇੱਥੇ ਮੇਰੇ ਮੱਧ-ਭਾਗ ਵਿੱਚ,
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਕੱਟਿਆ ...

1990
02:02:10,489 --> 02:02:13,492
ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ
ਸਵੈ-ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

1991
02:02:13,576 --> 02:02:15,369
ਕਲਾਸਿਕ ਟਿਮੋ.

1992
02:02:15,828 --> 02:02:18,706
ਪਰ ਸਾਡੇ ਅਜ਼ਮਾਇਸ਼ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ
ਹੱਥ, ਕਦੇ ਨਾ ਖਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸਨ.

1993
02:02:18,789 --> 02:02:21,167
ਡੈਮੀਅਨ, ਬੈਠੋ! ਬੈਠ ਜਾਓ!

1994
02:02:21,250 --> 02:02:24,587
ਪੂਰੀ ਸਿਆਸੀ ਲੜਾਈ ਬਣ ਗਈ
ਸਾਰੇ ਪ੍ਰੋ-ਮਾਰਸ਼ਲਾਂ ਵਿਚਕਾਰ

1995
02:02:24,670 --> 02:02:27,381
ਅਤੇ ਮਾਰਸ਼ਲ ਵਿਰੋਧੀ।

1996
02:02:27,465 --> 02:02:30,134
ਪਰ ਉਦੋਂ ਤੱਕ,
ਨਸ਼ਾ ਨੇ ਆਪਣਾ ਮਨ ਬਣਾ ਲਿਆ ਸੀ।

1997
02:02:30,217 --> 02:02:33,471
ਉਹ ਕਮੇਟੀ ਦਾ ਸੁਧਾਰ ਕਰੇਗੀ,
ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਬਦਲੋ।

1998
02:02:33,554 --> 02:02:36,891
ਇਸ ਲਈ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ
ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਚੋਣ ਵਿੱਚ ਦੌੜਿਆ ਸੀ।

1999
02:02:37,975 --> 02:02:40,186
ਅਤੇ ਉਹ ਇੱਕ ਜ਼ਮੀਨ ਖਿਸਕਣ ਵਿੱਚ ਜਿੱਤ ਗਈ.

2000
02:02:41,520 --> 02:02:43,731
ਉਸ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਦਿਨ
ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਵਿੱਚ,

2001
02:02:43,814 --> 02:02:46,317
ਨਸ਼ਾ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਸੀ
ਸਾਰੀ ਗੱਲ ਬਾਰੇ.

2002
02:02:48,319 --> 02:02:51,155
ਮੈਂ ਬਹੁਤ, ਬਹੁਤ ਘਬਰਾਇਆ ਹੋਇਆ ਸੀ।

2003
02:02:51,530 --> 02:02:53,366
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ
ਉਸ ਨੇ ਸੱਚਮੁੱਚ ਧਿਆਨ ਦਿੱਤਾ, ਹਾਲਾਂਕਿ.

2004
02:02:55,534 --> 02:02:59,372
ਮਿਕੀ. ਮੈਨੂੰ ਅੱਪਗ੍ਰੇਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਅਨੁਵਾਦਕ ਬਸ ਬਾਹਰ ਆਇਆ.

2005
02:03:03,167 --> 02:03:05,419
ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ ਨਿਰਪੱਖ ਬਣੀਏ,
ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

2006
02:03:07,296 --> 02:03:08,589
ਜਾਓ।

2007
02:03:09,090 --> 02:03:10,800
ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਹਾ ਸੀ,

2008
02:03:11,175 --> 02:03:15,137
ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਅਤੇ ਉਸ ਸਭ ਬਾਰੇ,
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਅਜਿਹੇ ਸੀ ...

2009
02:03:17,681 --> 02:03:19,725
...ਅਤੇ ਚੀਕਣ ਵਾਂਗ
ਅਤੇ ਸਭ ਕੁਝ।

2010
02:03:20,726 --> 02:03:21,602
ਮਮ.

2011
02:03:23,437 --> 02:03:26,982
ਕੀ ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਹੋਵੇਗਾ
ਸਾਡੇ ਦਿਮਾਗ਼ ਨੂੰ ਫਟਣ ਦਿਓ?

2012
02:03:27,066 --> 02:03:28,943
ਪਿੱਚ ਵਰਗੇ ਤੱਕ?

2013
02:03:31,445 --> 02:03:33,280
ਵਿਸਫੋਟ.

2014
02:03:33,364 --> 02:03:34,824
ਪਰ ਤੂੰ ਕਿਹਾ...

2015
02:03:35,116 --> 02:03:39,328
...ਕਿ ਸਾਡੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ
ਫਟ ਜਾਵੇਗਾ.

2016
02:03:40,037 --> 02:03:42,957
ਮਮ. ਸਾਡੇ ਕੰਨਾਂ ਦੇ ਪਰਦੇ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ?

2017
02:03:43,332 --> 02:03:45,626
'ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਆਵਾਜ਼ ਵਰਗੀ ਹੈ.

2018
02:03:48,587 --> 02:03:50,423
ਸਾਰੇ ਵਿਸਫੋਟ.

2019
02:03:50,506 --> 02:03:52,591
ਸੱਚਮੁੱਚ?

2020
02:03:53,134 --> 02:03:55,845
ਖੈਰ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਥੇ ਅਜ਼ਮਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?
ਹੁਣ ਸੱਜੇ?

2021
02:04:13,154 --> 02:04:15,573
ਕਿਸ ਨੇ ਕਿਹਾ
bluffing ਸਿਰਫ ਇਨਸਾਨ ਲਈ ਸੀ?

2022
02:04:15,990 --> 02:04:18,617
ਉਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਓਹ,
ਪੋਕਰ ਚਿਹਰਾ.

2023
02:04:19,285 --> 02:04:22,121
ਹਾਂ ਅਤੇ ਵਧੀਆ ਬਰਪ ਵੀ।

2024
02:05:27,478 --> 02:05:29,563
ਓਹ, ਹੈਲੋ।

2025
02:05:30,022 --> 02:05:33,317
ਤੁਸੀ ਇੱਥੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
ਅੱਧੀ ਰਾਤ ਵਿੱਚ.

2026
02:05:33,400 --> 02:05:36,946
ਖੈਰ, ਮੈਂ ਬੱਸ...

2027
02:05:37,029 --> 02:05:38,864
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੀ
ਇਸ ਸਾਰੇ ਸਮੇਂ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ

2028
02:05:38,948 --> 02:05:40,574
ਹੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਖੋ. ਹੇਠਾਂ ਦੇਖੋ।

2029
02:05:40,658 --> 02:05:42,576
ਇਸ 'ਤੇ ਕਦਮ ਨਾ ਰੱਖੋ.

2030
02:05:45,579 --> 02:05:48,457
ਇਹ ਇੱਕ ਅਨਮੋਲ ਕੋਮਲਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ.

2031
02:05:48,541 --> 02:05:50,793
'ਤੇ ਜਾਓ. ਇੱਕ ਡੱਬ ਲਵੋ.

2032
02:05:50,876 --> 02:05:52,378
ਇੱਕ ਸੁਆਦ ਹੈ.

2033
02:05:55,506 --> 02:05:58,509
ਓਹ, ਕੀ? ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਚੰਗੇ ਹੋ
ਫਰਸ਼ ਬੰਦ ਚਟਣੀ ਲਈ?

2034
02:05:58,592 --> 02:06:00,386
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਸੋਚਦੇ ਹੋ
ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗੇ ਕੂੜ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਵੇਗਾ

2035
02:06:00,469 --> 02:06:01,679
ਇੰਨੀ ਕੁੰਦਨ ਚੀਜ਼ ਦਾ ਸੁਆਦ ਲੈਣਾ?

2036
02:06:02,721 --> 02:06:05,391
ਕੀ ਹੈ-- ਇਹ ਕਿਸ ਚੀਜ਼ ਤੋਂ ਬਣਿਆ ਹੈ?

2037
02:06:05,474 --> 02:06:08,852
ਰੁੱਖੇ! ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

2038
02:06:08,936 --> 02:06:12,982
ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦਾ ਸੁਆਦ ਪਹਿਲਾਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ,
ਫਿਰ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ।

2039
02:06:13,065 --> 02:06:14,733
ਮਿਕੀ, ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਸੋਚਦੇ
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦਾ ਸੁਆਦ ਚੱਖਣ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

2040
02:06:14,817 --> 02:06:17,528
ਕੁਝ ਉੱਚ ਸਨਮਾਨ ਦੇ ਬਾਹਰ
ਤੁਹਾਡੇ ਤਾਲੂ ਲਈ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ?

2041
02:06:17,611 --> 02:06:19,572
ਇਹ ਉਲਟ ਹੈ.

2042
02:06:19,655 --> 02:06:21,782
ਇੱਕ ਸੱਚਾ ਮਾਸਟਰਪੀਸ
ਇੱਕ ਚਟਣੀ ਹੋਵੇਗੀ

2043
02:06:21,865 --> 02:06:24,577
ਨੂੰ ਵੀ ਅਪੀਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ
ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਗਾ ਅਗਿਆਨੀ ਕ੍ਰੀਟਿਨ।

2044
02:06:33,002 --> 02:06:34,461
ਜੋ ਵੀ. ਇਸ ਨੂੰ Fuck.

2045
02:06:34,545 --> 02:06:36,130
ਇਸ ਨੂੰ ਚੱਖੋ, ਇਸ ਨੂੰ ਬਰਬਾਦ ਕਰੋ,
ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ।

2046
02:06:36,213 --> 02:06:37,715
ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਬੇਕਾਰ ਹੋ।

2047
02:06:37,798 --> 02:06:40,634
ਵਾਪਸ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ
ਮੇਰਾ ਆਮ ਸੁਆਦਲਾ,

2048
02:06:40,718 --> 02:06:44,138
ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ
ਇੱਕ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੁੰਦਨ ਤਾਲੂ ਦੇ ਨਾਲ.

2049
02:06:46,473 --> 02:06:48,601
ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਇਹ...

2050
02:06:50,144 --> 02:06:53,147
ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਉਸਦੇ ਗੁਰਦੇ ਵੀ
ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਸੁੰਦਰ ਹਨ।

2051
02:06:56,900 --> 02:06:59,403
ਇਹ ਨਹੀਂ। ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।

2052
02:07:03,324 --> 02:07:05,200
ਬੇਸ਼ੱਕ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.

2053
02:07:05,784 --> 02:07:08,245
ਇਸ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ, ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ.

2054
02:07:08,329 --> 02:07:11,749
ਇਹ ਉਹੀ ਹੈ ਜੋ ਹਰ ਕੋਈ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।

2055
02:07:12,916 --> 02:07:14,501
ਹੇ ਯਲਫਾ।

2056
02:07:16,295 --> 02:07:18,088
ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਯਾਦ ਹੈ.

2057
02:07:21,300 --> 02:07:24,845
ਮਾਰਸ਼ਲ ਦੇ ਅਗਲੇ ਦਿਨ ਤੁਹਾਡੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।

2058
02:07:43,906 --> 02:07:46,659
ਅੱਗੇ ਵਧੋ, ਮੈਨੂੰ ਛੋਹਵੋ।

2059
02:07:48,452 --> 02:07:51,121
ਦੇਖੋ ਕਿ ਮੈਂ ਭੂਤ ਹਾਂ ਜਾਂ ਇਨਸਾਨ।

2060
02:07:56,001 --> 02:08:00,464
ਜਦੋਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਬੱਚਾ ਸੀ,
ਮੈਨੂੰ ਡਰਾਉਣੇ ਸੁਪਨੇ ਆਏ ਹਨ।

2061
02:08:00,547 --> 02:08:02,966
ਇਸ ਵਾਰ ਮੈਂ ਡਰਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ।

2062
02:08:03,550 --> 02:08:05,010
ਮੈਂ ਬਸ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੋਚਿਆ,

2063
02:08:05,511 --> 02:08:07,429
"18 ਕੀ ਕਰਨਗੇ?"

2064
02:08:08,847 --> 02:08:10,140
ਬੰਦ Fuck.

2065
02:08:11,892 --> 02:08:13,227
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
ਬਟਨ ਦਬਾਓ।

2066
02:08:13,310 --> 02:08:15,437
ਮਿਕੀ. ਇਸ ਨੂੰ ਦਬਾਓ.

2067
02:08:16,772 --> 02:08:17,731
ਇਹ ਕਰੋ.

2068
02:08:27,241 --> 02:08:29,076
ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ,

2069
02:08:29,159 --> 02:08:31,537
ਪਰ ਮੇਰਾ ਇੱਕ ਹਿੱਸਾ
ਦੋਸ਼ੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ

2070
02:08:31,620 --> 02:08:35,708
ਕਿ ਮੈਂ ਬਾਕੀ ਸਭ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਦਿੱਤਾ
ਮਿਕੀ ਕੋਲ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

2071
02:08:35,791 --> 02:08:37,376
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ
ਦੋਸ਼ੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ।

2072
02:08:37,459 --> 02:08:39,169
ਮਿਕੀ!

2073
02:08:39,461 --> 02:08:41,521
ਮੇਰੇ ਲਈ ਖੁਸ਼ ਹੋਣਾ ਠੀਕ ਹੈ।